High Maintenance

High Maintenance

Download Indonesian Subtitle

Release info

High Maintenance: Web Series (2012) - HBO Go Retail Completed
A Commentary by Chesapeake_Ripper
Retail HBO Go

Tags

web
Download Indonesian Subtitle Files for Mobile (19)
Choose the file for your episode
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 01- STEVIE - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 8 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 02- HEIDI - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 9 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 03- JAMIE - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 6 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 04- TRIXIE - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 10 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 05- OLIVIA - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 12 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 06- HELEN - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 7 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 07- DINAH - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 17 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 08- JONATHAN - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 11 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 09- ELIJAH - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 15 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 10- BRAD PITTS - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 12 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 11- QASIM - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 17 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 12- MATILDA - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 22 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 13- RACHEL - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 17 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 14- RUTH - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 21 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 15- GEIGER - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 19 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 16- GENGHIS - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 20 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 17- SUFJAN - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 18 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 18- ESME - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 15 KB
S01
HIGH MAINTENANCE WEB SERIES S1 19- SABRINA - HBO GO. It's HBO. Anywhere..srt 34 KB
Download Indonesian Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2021-05-31
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 54 lines.

Jadi, ini membuat teler pikiran atau lebih pada badan?

Pada dasarnya keduanya sama saja.

Sepatu kembar!

Aku hanya merasa aneh tentang itu.

Jangan perlakukan aku begitu.

241 Vanderbilt.

- Kawan, kau keluar? - Ya, aku di jalan.

"Shaw/Gregory"

- Ya? - Hai.

Aku menelepon dari hotel.

- Kau bilang 45 menit. - Aku di jalan.

Ya.

- Ya, masuklah. - Bereskan besok sebelum kita pergi?

Ya, penjual ganja baru datang.

- Dia baru datang? Sekarang? - Ya. Sekarang.

- Baru saja. - Kukira kau telepon dia sejam lalu.

- Ya, benar. - Kau telepon Matt?

- Tadi pagi, asistennya baru jawab. - Tunggu, kubilang jangan telepon dia.

- Maaf. Apa katamu? - Aku mencoba menghindari dia.

Kukira kau bilang minta diatur jadwal makan malam selagi kalian di kota ini.

- Kenapa? - Kau tak mau? Baik.

- Kita bisa batalkan. Tentu. - Aku mencoba menghindarinya.

Aku tahu. Maaf.

- Kuceritakan semua padamu... - Maaf. Kau...

- Bisa dengar... - Sial.

Sial. Maaf.

Maaf aku terlalu sering telepon.

Ini bukan untukku, tapi bos-ku yang dalam perjalanan kemari.

Aku dari LA, jadi tak tahu caranya.

Ini seperti situasi 30 menit atau kurang.

Ya, biasanya kami butuh sekitar sejam.

Maaf. Harus langsung kubalas pesannya atau dia akan marah besar.

Kini dia menulis, "Apa kau terima pesanku?"

Kujawab, "Tentu, aku di sini. sedang membalas pesanmu."

- Siapa yang kirim pesan padanya? - Banyak Klonopin yang terjadi.

- Maaf, apa? - Aku hanya bilang...

Bos-mu Quinn banyak minum obat.

Dia mungkin perlu mengisap ganja, benar?

Aku Quinn.

Aku tak yakin kenapa kau baca label obatku.

- Sial. Maaf, kupikir... - Aku agak tak nyaman.

Karena ini kali pertama aku melakukannya.

Kuharapkan pengalaman yang lebih profesional.

Misalnya, orang yang datang mengantar Pad Thai...

Tak mencatat barang pribadiku.

Aku sungguh melanggar privasimu.

- Berikan ganja untuk bos-mu saja. - Ya. Maaf. Ini jadi agak aneh.

Aku minta maaf. Dia membuatku kesal.

Dia wanita gila!

Sial. Kau tahu? Kini dia tak kembali ke hotel.

Jadi, aku tak butuh ganja. Aku baru bertemu dia besok di bandara.

Aku akan bayar untuk waktumu saja. Terima kasih banyak.

Maaf memintamu datang jauh kemari.

Tak apa-apa.

High Maintenance subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left