Apex Predators

Apex Predators

Download Indonesian Subtitle

Release info

Apex Predators 2021
A Commentary by Alidino

Tags

other
Published on: 2022-04-22
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Saya pikir saya akan berenang.

Baiklah, aku akan menjaga barang-barang kita.

selena?

Hai.

Maksudmu memberitahuku bahwa pantai itu dibiarkan begitu saja?

Aku benar-benar harus pergi

dan kota tidak menyediakan anggaran yang cukup

untuk dua penjaga pantai di daerah pada waktu yang sama.

Saya berbicara dengan bos Anda dan menurut dia,

Anda memiliki riwayat menghilang di tempat kerja.

Sepertinya baru minggu lalu kamu ditulis

ketika Anda ditemukan merokok ganja

di pos pertolongan pertama.

Terdengar akrab?

Lihat, saya mendapatkan sakit punggung ini.

Bagaimana dengan bulan lalu?

Gangguan rumah tangga menelepon ke rumah Anda.

Sambungan Grinder yang agak terlalu kasar

dan kemudian Anda tidak bisa ditemukan

ketika seorang wanita muda mulai mandi di pantai.

Apakah Anda melihat bagaimana ini mencari Anda?

Aku bersumpah, aku berada di kamar mandi sepanjang waktu.

Saya lupa makan siang saya di rumah,

jadi saya menyerah dan makan di Sour Puss di dermaga

dan sistem pencernaan saya tidak begitu menyukainya.

Apakah Anda mencoba untuk menjadi lucu?

Tidak ada detektif, jujur, saya tidak bersalah.

Apakah Anda akan membuat saya ditangkap?

Ibuku akan sangat marah.

Kamu bisa pulang sekarang

tetapi tidak mendapatkan ide untuk segera meninggalkan kota.

Saya mungkin memiliki lebih banyak pertanyaan untuk Anda nanti.

Oh, terima kasih, Detektif Burns.

Aku tidak akan, aku janji.

Baiklah.

Keluar dari rambutku.

Sesuatu tidak bertambah.

Ini DJ Carter B bersamamu lagi

pada Jumat pagi yang indah ini di LA

dan seperti biasa, jalan raya lima ke selatan dicadangkan.

Melihat penundaan sekitar 20 menit

karena tiga mobil menumpuk.

Namun dalam berita yang lebih menarik,

apakah itu pembunuh berantai, hiu merah,

konspirasi rahasia pemerintah?

Baru pagi ini, sisa-sisa seorang wanita muda

terdampar di Pantai Newport.

Detailnya masih agak samar

tetapi pihak berwenang telah menyarankan

itu mungkin ada hubungannya

dengan kejadian serupa di Tijuana

hanya beberapa hari sebelumnya.

Kami akan terus mengabari Anda di sini di wkil LA

tapi sementara itu,

mari kita mulai liburan akhir pekan ini dengan awal yang gemilang

dan mari kita nyalakan dengan lagu baru

dari City Bros.

Aku hanya tahu aku akan menemukanmu di sini.

Maksud saya.

Bagaimanapun, ini adalah tempat kita.

Franquita, apa yang kamu inginkan sekarang?

Saya hamil.

Apa?

Omong kosong.

Kau tahu, kau sangat gila,

pergi dari hidupku.

Anda belum melihat orang gila.

Dia masih mencintaimu, kau tahu.

Lumba-lumba sangat bagus.

Ayo ayo.

Ya, ya!

Anda benar-benar lumba-lumba yang luar biasa.

Ayo lumba-lumba, melompat.

Ayo ayo.

Ya. - Luar biasa.

Ayo, ya!

Hei, bagaimana kabarmu?

Oh, saya hanya di sini menonton pertunjukan lumba-lumba.

Anda akan melihat hal-hal ini melompat,

hal-hal ini gila.

Kau tahu, kau harus pergi dari sini.

Anda punya gulma?

Ya, Anda punya hal-hal aneh, kan?

Baiklah, baiklah, baiklah.

Ayo di sini, aku benar-benar jonesing untuk itu.

Setelah lumba-lumba ini,

Aku benar-benar ingin sedikit tersandung.

Saya tidak mencoba untuk terburu-buru ya, saya tahu, saya tahu,

Aku tahu tapi temui aku di ujung dermaga, oke?

Ya, ya, ya, sampai jumpa lagi, baiklah.

Sekarang cepatlah.

Maaf, maaf.

Dapatkan di sini seperti yang Anda bisa

tapi tolong segera.

Baiklah, baiklah, aku akan segera menemuimu.

Aku sangat menghargai kalian bertiga yang mendedikasikan pagi kalian

untuk membantu.

Begitu banyak yang harus dilakukan sebelum grand opening hari Minggu

dan waktu yang sangat sedikit.

Sekarang, hal pertama yang pertama.

Sheri, apakah Anda memberi tahu surat kabar tentang waktunya?

Ya pak.

Pers akan tiba sekitar 30 menit lebih awal.

Hebat.

Eric, bagaimana dengan izinnya?

Walikota akan berada di sini besok untuk menandatanganinya.

Setelah itu, kita semua akan baik-baik saja.

Bagus sekali.

Apa yang Anda ingin saya lakukan, Pak?

Yah, aku ingin kau mengikutiku.

Saya akan memberi Anda tur ke pekarangan

dan suatu hari ini semua akan menjadi milikmu, kau tahu?

Dan kalian berdua, saya akan meminta Anda untuk melakukan pembersihan

kita harus menyelesaikan mengepel

dan taplak meja.

Aku akan kembali,

dalam waktu sekitar satu jam

dan kita akan membahas rencana untuk hari Minggu.

Ikuti aku, Nak.

Aku tahu laki-laki.

Sungguh gila apa yang terjadi pada gadis itu.

Apakah menurut Anda mungkin hiu yang melakukannya?

Bung, saya tidak akan meragukannya.

Man, pantai ini sangat sampah,

seperti apa pun mungkin.

Saya tidak akan terkejut jika hiu menggigitnya.

Dia mungkin kesal.

Kamu berpikir seperti itu?

Ya, maksudku.

Dengar, ini Oceanside.

Itu tidak akan terjadi di sini,

itu berakhir di Pantai Newport.

Maksudku, tidak pernah terjadi apa-apa di sini.

Anda mungkin benar, kawan.

Kamu mungkin benar.

Hai cantik.

Hai.

Saya sangat menyesal saya terlambat.

Saya punya klien menit terakhir

dan aku butuh selamanya untuk bersiap-siap.

Anda layak untuk ditunggu.

Aku tahu itu.

Itu si jalang sampingan Rebecca.

Gadis yang dia selingkuhi denganmu?

Itu dia.

Tapi itu semua baik.

Karma menyebalkan

dan bang nya adalah puding goreng.

Aku punya rencana yang sempurna.

Jadi, ceritakan tentang klien Anda ini.

Tidak, tidak ada pekerjaan lagi.

Aku sudah selesai dengan pekerjaan hari ini.

Katakan padaku, bagaimana pagimu?

Sejauh ini baik.

Apakah Anda mendengar tentang tubuh?

yang terdampar di Pantai Newport?

Tidak, saya belum mendengar apa-apa.

Betulkah?

Betulkah.

Beberapa orang mengatakan itu adalah pembunuh berantai.

Saya berani bertaruh itu adalah hiu.

Seekor hiu?

Mengapa Anda berpikir demikian?

Mereka menemukan tubuh dalam potongan-potongan.

Benar, temannya sedang tidur ketika ini terjadi.

Oke.

Jika ada pembunuh berantai,

mengapa kamu membiarkannya hidup-hidup?

dan mereka, mengapa menempatkan tubuh di air dangkal,

itu segera ditemukan.

Poin bagus.

Tapi jika itu hiu,

semoga menjauh dari sini

karena akhir pekan ini kita mengadakan

pembukaan resor yang besar itu

di pantai dan, tunggu ada lagi,

Saya mendengar ada udang popcorn gratis sepanjang malam.

Kita pergi, kan?

Ya, ayahku pemiliknya.

Tidak mungkin?

Aku tidak tahu.

Ya kami agak, besar jatuh.

Dia mengkhianati ibuku sebelum dia meninggal.

Jadi kita tidak berbicara.

Adikku masih berbicara dengannya.

Orang-orang membuat kesalahan.

Dan dia adalah ayahmu.

Tidakkah Anda pikir Anda bisa berbicara dengannya?

Sudah berapa lama kamu tidak berbicara dengannya?

Sejak pertengkaran sekitar tiga tahun lalu.

Jadi tidakkah menurut Anda percakapan yang baik itu teratur?

Apa?

Apa yang kamu coba lakukan padaku?

Tidak ada apa-apa.

Saya hanya berpikir semua orang membutuhkan orang tua mereka.

Orang tua saya masih di Bulgaria

dan saya akan melakukan apa saja untuk bersama mereka sekarang.

Ayahmu tinggal di ujung jalan

dan Anda bahkan tidak berbicara dengannya.

Tidakkah menurut Anda ini saatnya untuk memaafkan dan melupakan, mungkin?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left