True Beauty (Yeoshinkangrim / 여신강림)

Okay, sir. - Sir.

What's going on? - Was this really necessary?

Ms. Lim, what are you doing?

I get that you didn't want Se Yeon's name...

to become an issue again.

But how could you even steal his song...

to cover up your mistake?

What is she talking about? - It's nothing, sir.

He doesn't care about the rookies.

Let's go. Let's talk outside. - Let go.

I said, let go!

You had a reporter publish an article...

about Se Yeon being a bully in school...

to prevent this photo of you and the actress from becoming an issue.

If you felt even the slightest bit of responsibility about his death,

you shouldn't have done this.

Even if this song has no copyright, this is still plagiarism.

How dare you barge in here and talk all that nonsense?

Come on.

Se Yeon and Leo are only 18.

You also have a son yourself.

If you feel bad for doing this to these kids...

who are young enough to be your son,

you should set things straight.

It's better for you to take care of this yourself...

rather than to have me blow the whistle on you.

Are you threatening me right now?

Think whatever you want.

I came to tell you this knowing I could get fired.

Have you lost your mind?

I'll leave on my own.

Soo Ho.

Soo Ho.

Soo Ho!

Did you hear the song?

The song that was released by Move Entertainment.

That jerk. Hey!

Soo Ho!

Guys, what do you think? Should we get one each?

It's not so bad. - Oh, please. It's too childish.

Try one on. Let me help.

There. Let's see how they look.

Don't you ever take this off.

Right back at you.

Congratulations, congratulations - Congratulations, congratulations

Congratulations on Se Yeon's debut - Congratulations on Se Yeon's debut

Congratulations. - Why didn't you tell me about this?

I just felt bad.

Why would you feel bad?

You became a trainee before me, so it's natural you start first.

Congratulations, Se Yeon.

My gosh. - Get over here.

Look at him. - Nice.

I came up with one. "Leo". What do you think? Nice, right?

"Leo". It suits you, Soo Ho.

Leo and Se Yeon.

Will you guys give me this song after I make a debut?

Why would we give this to you?

What? - I'm going to sing a duet with you.

Who says?

Let me hear you guys sing first. - What? Is it an audition or what?

What? - An audition sounds nice.

Hurry.

Soo Ho! Soo Ho!

Soo Ho! Please open the door, Soo Ho.

Soo Ho!

Please let me in.

Soo Ho! Soo Ho!

Isn't he Jeong Se Yeon? - "Jeong Se Yeon"?

The guy who committed school violence.

Oh, that guy who was on the real-time search list?

It's a huge issue.

But what's he doing here?

Reporter Choi, Mr. Lee's too busy to date anyone.

They only went for drinks after filming was wrapped up.

A sponsor? That's an absurd rumor...

Of course.

But I didn't do it.

I didn't do anything.

I really didn't do it.

It was Jeong Se Yeon who committed suicide.

The K-pop idol singer? - Really?

You can't cross the line. - Please step back.

The phone is turned off. Please leave a message...

Ju Kyung.

What are you doing here at this hour?

I have something to tell you.

Something to tell me?

I don't think I should postpone this any longer.

Soo Jin, the truth is,

I'm going out with Soo Ho.

I also like him a lot.

I didn't mean to hide it from you.

I wanted you to be the first to know.

But when you told me you had feelings for him,

I couldn't bring myself to tell you.

I was scared we might drift apart.

I didn't want to lose you.

But...

I just couldn't keep lying to you.

I'm so sorry.

I see.

I'd be lying if I told you I'm okay.

It's upsetting.

I'm sorry.

But this isn't the first time I felt this way...

toward Soo Ho.

And back then, it didn't last long.

When you're friends with someone for a long time, it's normal...

to get confused every now and then.

That's just all it is.

So you don't need to feel so bad about it.

Soo Jin. - You're making me feel like...

I gave you a hard time by telling you how I feel.

So don't cry.

You didn't do anything wrong. Look at me.

I just feel so bad.

I'm so sorry.

Soo Ho likes you.

So there's nothing I can do.

Once I get over him,

your relationship with Soo Ho and our friendship...

will stay the same.

I look even more ugly now that my eyes are all swollen.

The phone is turned off. Please leave a message...

Is he still angry?

Did he get into an accident because he got shocked by what I said?

What are you doing outside?

I just feel a bit frustrated.

Why did you come outside? You'll catch a cold. Go back inside.

I also feel frustrated. I want to get some fresh air.

Is there something wrong?

It's nothing.

Hee Kyung, what's the matter with me?

What do you mean?

Every time something happens,

I always end up hiding because I get too scared.

That makes things more complicated,

and I end up hurting people even though I don't mean to.

Why can't I just be honest from the start?

I can be too careless at times.

And you get scared too easily.

From now on, try being more honest.

Look what happened to Dad.

He should've just told us that he got scammed.

But he tried to handle it on his own...

only to end up with a bigger debt.

And because of that, we had to sell our apartment and move back here.

I'm sorry, girls.

Dad. Dad. He's crying again.

How long was he there?

He could've told us he was there.

By the way, did you say you're friends with my boss' son?

Lee Soo Ho?

Yes. Why?

He got into a car accident in front of the company building.

What?

A car accident?

Soo Ho.

Soo Ho.

You can go.

I can't rest comfortably if you two are here.

Still, I can't leave you alone. It's uncomfortable with the cast.

Go. I'm just going to sleep anyway.

You're so stubborn.

Then I'll come back in the morning with your stuff.

You should've been careful. We were so scared.

Go, go. I want to sleep.

Call me if you need anything. - Okay.

Go back in.

Is Soo Ho okay?

Explain what Ms. Lim said earlier.

Well...

In order to bury your scandal last year...

What?

Nothing happened.

How could I possibly date someone that young?

We live in the same building, so I drove her home after a party.

They say living in the same building proves you have a relationship,

so they plan to publish an article on Monday.

Stop it. What would Soo Ho think?

He won't talk to me as is.

It may hurt our merger.

Use money or whatever it takes to stop them.

I'll take care of it.

Even still.

How could you use someone from our agency?

I really thought Se Yeon was a school bully.

There were comments online that he changed his name...

after going to the juvenile detention center...

when he was in middle school.

We checked the facts,

but it turned out the bullies were behind it.

I found out Se Yeon was framed...

when I read about it in the article.

Then you should've told me when you found out!

How could you keep it from me?

Se Yeon was dead by then.

What was the point?

And whether or not it was true, words were spreading,