Be with You

Be with You (好想談戀愛)

Download English Subtitle

Specials

Release info

Be With You E13-14 480p Webrip
A Commentary by orientalsubsblog
Dramafever: http://idfl.me/showthread.php?t=145015

Tags

webrip
web
BRip
480p
480
Published on: 2015-05-21
Downloads: 13
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Episode 13

Xuan Xuan has been missing for two days.

How can you not be worried at all?

You two are about to get engaged.

We're not going to get engaged.

What did you say?

Xuan Xuan and I won't get engaged.

Because there's a woman I love more in my heart.

So don't keep meddling in this matter.

Go back to work.

Yes.

The three of us are eating now.

How did you know I was eating beef and rice?

You're incredible!

You're boarding?

When you get there, you have to call me immediately.

Immediately.

Okay, be careful.

Bye bye.

So hot!

So this is the temperature of love.

Be careful not to get scorched.

Man Li, how about this?

Do you want to just the year off and follow Li Qi abroad?

But I don't have enough vacation days.

Xia Man Li, you can't tell that Hui Shan is making fun of you?

Okay, hurry and eat.

You only have one hour for lunch and you talked on the phone for half of it.

Do you miss him that much?

A little.

You're too much.

It's not like you've never had a boyfriend before.

What is this?

You're so clingy!

I don't know either.

Is it because he's the right one?

Come back!

Please bring back the heart that flew away with Li Qi at the airport.

Xia Man Li, even though you meeting the right person

deserves the happiness that you're feeling

lunch break will be over soon.

If you don't eat now, we're not going to wait for you.

Hurry and eat. I'll go pay the bill.

What are you doing?

I want to see when Li Qi's flight arrives.

I'll do it quickly. Just wait a little.

Today's lunch is free!

You said you'd treat us, so of course it's free for us.

No, I meant even mine is free.

Why?

The clerk said that Li Qi specifically requested

to put our lunch on his tab because we did well during the promotion event.

It's like a special bonus.

Wow! We haven't even reached our goal.

He's already giving us a special bonus.

Li Qi really is the right guy.

No wonder someone's been thinking about him so much

that she doesn't even need to eat.

Hello, Xin Ru.

Ying Qian?

Wow, I haven't seen you here in a long time.

I thought you weren't chasing after girls any more.

How is that possible?

What's this girl's style?

Is she the one from the magazine? I've seen her.

I've stopped seeing that girl long ago.

That fast?

Of course. That girl didn't click with me.

She got me into so much trouble.

Let's not talk about that any more.

Xin Ru, please help me pick out a few outfits

that will make someone feel my sincerity.

Sure, but my supervisor is coming today.

I have to finish my work before I help you.

No problem. I'll wait for you.

Okay.

Xiao Pei, these are the clothes that the head office wants to transfer over.

This is the inventory for today's arrivals.

I already put the stuff into the warehouse.

- Okay, I'll go inspect the inventory. - Okay.

Xiao Pei, have you been anywhere fun lately?

No, we've been doing a lot of promotions for the new season.

I've been so busy! When would I have time to go have fun?

Let me tell you, work and play are inseparable.

If you have no fun in life how can you handle the stress of work?

When you're under too much stress you can't work well.

Don't say I'm not looking out for you.

My friend opened this nightclub.

You get 50 percent off if you tell them I referred you there.

This nightclub is pretty good.

Thanks.

You have to go.

What's wrong?

100 points for her smile.

She must be interested in me to be smiling at me like that.

Hi, beautiful.

Even though I can't satisfy every woman here

I'll definitely give you the chance to get to know me.

Don't you think I look familiar?

Don't you think I look familiar?

Why do I keep meeting women who wants to flirt with me lately?

Familiar?

It's because we are both emitting pheromones of attraction

that you're feeling this way.

Hi, I'm Zheng Ying Qian.

Although my appearance and manners are too outstanding

and make others think I'm out of their league...

don't worry.

I'm actually charming, humorous, and full of talent.

- My interests are loving women-- - Stop.

You rich people are so egoistic

Where do you get the confidence to be so narcissistic?

Outstanding manners.

Making others think you're out of their league?

The only things about you that make others think you're out of their league

are the name brands your wearing.

As for your manners...

I don't see it.

Charming and humorous... is what you think.

Full of talent...

Picking up girls is a talent?

Even if you don't want to be my friend, you don't have to be so spiteful.

You make it sound like I don't have any good points!

So you know that I don't want to be your friend.

Great! Your eyes don't have any problems.

You just need to get your brain checked.

What is that supposed to mean? Are you saying I'm brain damaged?

For some things, it's better to not say them out loud as long as you understand.

The more you speak

the more others will realize that you're just a fish in a dragon's costume.

So... shh!

A fish in a dragon's costume?

Oh yeah, I'm sincerely suggesting that you go and take some classes.

Learn the art of shutting up. It'll be very helpful to you.

Who's that crazy person?

She's our new supervisor. She's beautiful, right?

But she's incredible with her words.

You mean evil.

What fish and dragon?

Is she an alien?

What kind of alien language is she speaking?

What is a fish in a dragon's costume?

Ying Qian, what's wrong?

Why do you keep sighing?

I met a ridiculous woman today!

She said I was a fish in a dragon's costume.

She thought I couldn't understand!

Even if I can't understand it, I can ask the Google God.

What fish? What dragon?

Google God? Such a God exists?

Anyway, she was mocking me indirectly.

She said I was brain damaged.

And she said I needed to learn the art of shutting up.

I think she should be the one to learn it!

She said rich people have egos.

Did rich people offend her?

Ying Qian, don't be angry.

I'll pour you a glass of water to help you cool down.

The most important thing is that she said I had no manners!

What?

She was that direct?

Yeah!

Auntie Ping!

No, that's not what I meant.

I meant, how can this person be so rude?

Yeah! She was so rude!

To speak like that, she must have an evil heart.

Ying Qian, have you ever offended that girl?

How is that possible? It's the first time I've seen her!

Why would someone talk like that to a stranger?

Was she was someone you tried to date?

No way, she's not my type.

But I think that if you've never offended her before

she wouldn't have talked to you like that.

Think carefully.

Maybe you do know her.

No.

And my specialty is loving women.

How could I have offended a woman?

And if I offended anyone

it would be the one I was supposed to go on a blind date with.

It can't be...

It can't be what?

Auntie Ping, where's my mom?

Madam went out with Chairman.

Ying Qian, what are you doing?

Ying Qian, what are you looking for?

It's her.

What? Zheng Ying Jie has a woman he likes?

I told you Ying Jie had a secret.

I didn't think you would be right.

And it's such a big secret.

Who's the woman? Do we know her?

I don't know who it is.

I really want to know what kind of woman

a dark and cold man would fall in love with.

Do you think it'd be a very filial daughter from a rich family

or a hot model?

No, that's not Zheng Ying Qian's style.

If she's Zheng Ying Qian's style it should be a dignified TV anchor

Be with You subtitles in other languages

More English subtitles for Be with You

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left