Soul Eater

Soul Eater (ソウルイーター)

Download Farsi Persian Subtitle

Specials

Release info

Soul-Eater-38- [persian]-lightseeker62 ass
A Commentary by lightseeker62

Tags

TS
Published on: 2010-06-01
Downloads: 46
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 131 lines.

...یک روح سالم

...در یک بدن سالم...

و یک ذهن سالم ساکن است...

بعد از مبارزه برای بدست آوردن "برو"، هر دو سمت قدم بعدی طرحشون رو شروع کردند

دانش آموزای شیبوسن، هنوز بعلت شکستی که خوردن نارحتند

من هم تحقیقات خودم رو برای کشف هدف اصلی شیبوسن شروع کردم

ولی این کار باعث شد که شک و تردیدم نسبت به شیبوسن بیشتر بشه

بالاخره رسیدم

،از امروز به بعد

اینجا خونه منه...

!یو، خوش اومدی

،مشاور پیشرفت تکنولوژیکی شعبه اقیانوسیه شیبوسن

بوتاتاکی جو، یا به عبارتی ب-ج

چیزی شده؟

نه، عذر میخوام ولی

،اینکه منو اینجا احضار کردید

دلیلش اینه که اون پروژه شروع شده؟

واقعا تو خیلی عجولی! من که هنوز چیزی نگفتم

او، ببخشید، راستش نمیتونم به دلیل دیگه ای برای اینکه منو اینجا خواستید فکر کنم

همونطوری که خودت میدونی، توی مبارزه ای که جدیدا برای بدست آوردن "برو" انجام شد، آراکنوفوبیا پیروز شد

برای همین فکر کردم که ما هم باید خودمون رو از قبل آماده کنیم و برای همین تو رو دعوت کردم

به نظر میرسه که زیاد اوضاع به نفع ما نیست

واقعا که اوضاع بدیه، بعلاوه از دست من هم کاری بر نمیاد

به عبارت کلی، ما میخوایم بدون داشتن "برو" اون نقشه رو اجرا کنیم؟

ما تونستیم تا حالا یه سری از دستگاه های اهریمنی ایبون رو بدست بیاریم

به اینکه میدونم سخته، ولی میشه یه فکری بکنی که من بتونم نقشم رو عملی کنم؟

از اولش، من کسی بودم که فکر همچین نقشه ای به سرم زد، خوب بهتره یه امتحانی بکنیم

!اِ، واقعا میخوای انجامش بدی؟

ولی، من هم یه شرط دارم

شرطت چیه؟

...قهوه رو

قهوه؟

!همه پودر قهوه های سریع شیبوسن رو به دونه قهوه عوض کنید

،اگه میتونید لطفا سعی کنید همه اونا

دونه های قهوه با کیفیت بالا باشن...

!بعلاوه اون دونه ها، باید حتما از مغازه عمو باب خریده بشن

من از این شرطم به هیچ وجه کوتاه نمیام، بعلاوه حتما باید قهوه ای باشد که با خامه هایی که من آوردم مطابقت داشته باشه

!برای فیلترشون هم کاغذ خوبه، ولی باید نوع گردش رو آماده کنید

دونه قهوه؟

!بله، دونه قهوه

وسوسه آشورا

ناراحتی غیر قابل کنترل یک مرد بزرگ؟

چی شده، بعد از کید، حتی بلک استارهم ناپدید شده؟

خدا میدونه چه خبره

...سوباکی هم غیبش زده، نکنه اتفاقی افتاده باشه

...نمیدونم

راستی، چند وقته بلک استار زیاد حالش خوب نیست، نه؟

چرا من میبازم؟

من فردی هستم که از خدا جلو میزنه

با این حال... چرا؟

چرا انقدر دنبال قدرتی ؟

...بلک استار کجا غیبش زد

سوباکی

!استاد نایگوس

یه لحظه وقت داری؟

یه نفر از واحد توسعه تکنولوژی اینجا چکار میکنه؟

خبرا زود بهت میرسه

خیلی وقت نیست که من اینجا رسیدم

اسمتو بهم نمیگی؟

دث د کید، پسر شینیگامی هستم

اوه، پس توایی

برای چی اومدید اینجا؟

شما حتما میدونید که پدرم چه نقشه ای داره میکشه

ساخت و سازه

ها؟

لوله های آب شیبوسن کهنه شدن، برای همین به من گفت بیام

فکر نمیکنید خیلی دروغ واضحیه؟

اینهمه راه از اقیانوسیه اومدید همچین کاری کنید؟

او، راستی، دیگ اون جلو رو هم باید عوض کنم

به هر حال این کار واحد تکنولوژیه، آره

هیچ دیگی اون جلو وجود نداره

توی این چند ماه اخیر، شیبوسن تمام توانش رو برای جمع آوری دستگاه های اهریمنی گذاشته

بعلاوه، تو همچین زمانی، یه محقق از بخش واحد تکنولوژی میرسه

گمونم میشه به این نتیجه رسید که اینا یه ربطی به هم دارن

اگه لوله هایی که داخل دستگاه های اهریمنی بودن هم هیچوقت خراب نمیشدن، واقعا مایه خوشحالی بود

صبر کن! من هنوز حرفم تموم نشده

بذار یه چیز خوب بهت بگم

ها؟

تو منو خیلی دست بالا میگیری

آ، راستی، عمو باب حالش چطوره؟

عمو باب؟

رییس کافی شاپ بیرون رو میگم

m 10 0 l 678 0 688 10 688 90 678 100 10 100 0 90 0 10 10 0

!قهوه رونبای عمو باب انقدر عالیه که آدم با دیدنش میخوان برقصه

!زود باشید بیاید برقصیم! همه جمع شید کنار هم

من همچین کسی رو نمیشناسم

...که اینطور، نمیشناسیش

واقعا مایه تاسفه

...بسیار خوب

اول باید از شر اینا خلاص بشم

کارت تمومه

سرخود تصمیم نگیر

ها؟

بلک استار

تو شمشیر شیطانی رو درک نکردی

اینطوری هیچوقت نمیتونی درست از اون استفاده کنی

خفه، کسی که این تصمیمو میگیره منم

نه، تو نمیتونی

دیگه تموم شده، بلک استار

تو باختی

!بالاخره پیدات کردم

سوباکی

پس اینجا بودی

چکار داشتی میکردی؟

داشتم به روشی فکر میکردم که از خدا جلو بزنم

فکرشو میکردم

کلاسا رو نرفتی، اشکالی نداره؟

خوب برای اینکه تو رو پیدا کنم از کلاسا غیبت کردم

آه، که اینطور

الان استاد نایگوس به من گفت که دیگه از سبک شمشیر شیطانی استفاده نکنیم

چی؟

گفت خیلی به بدنت فشار میاره

جک نگو

من از اون دست نمیکشم، اون برای من قدرتیه که بهش نیاز دارم

آره، میدونم

چون تو کسی هستی که از خدا جلو میزنی، مگه نه

خدا؟

بلک استار؟

!او، کید

کجا رفته بودی؟

ببخشید، رفته بودم درباره یه چیزی تحقیق کنم

تحقیق کنی؟

حالا این مهم نیست، ولی قبل از اینکه اینکارو بکنی باید به ما هم بگی

بعد از کلاس دربارش باهاتون صحبت میکنم

ولی الان میخوام یه کمکی بهم بکنید

ها؟

کجا رفته بودی کید؟

اتفاقی افتاده بود؟

نه، چیزی نیست

تو این مرحله، نمیتونم بذارم ماکا یا بقیه دانش آموزا متوجه چیزی بشن

از الان به بعد باید تو تحقیقاتم مراقب باشم

More Farsi Persian subtitles for Soul Eater

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left