I Can See Your Voice 7 (너의 목소리가 보여 7)

We can see the voices of the talented singers...

that will charm your ears.

A music show with big twists.

I Can See Your Voice. - I Can See Your Voice.

There are familiar faces.

I was surprised to see one of the guests today.

We have someone from the episode where Shin Hyun Joon was a guest.

He was a Mystery Singer as General Hwang...

and cracked us up.

Welcome, Park Jun Woo!

Oh, it was him.

I feel very offended. How could you have him sit here?

He yelled at me on the first day we met.

He was so rude to me.

And this is our first time meeting since.

First of all, I'd like to say I'm happy to see Ki Lee again.

And I would like to apologize to him...

for being so rude then.

This means Ki Lee could come as a guest today...

because Jun Woo accepted the offer.

That's correct. - That's correct.

Ki Lee, what time did you get the phone call from the crew?

I got the phone call around eight this morning.

I could come today thanks to him.

So he got the offer first. - Ki Lee.

I guess there will be a war today.

Right? - I'm looking forward to it.

And look who's here today.

A former Mystery Singer, Seo Woo Jin! Welcome!

Welcome.

How have you been doing?

In February, I released a single album.

And I'm releasing another single album on March 20.

That's great. - So are you not working...

for the recording studio anymore?

No. I'm still working there.

You're still working there? - Yes.

He's got such a great voice. - His voice is so cool.

We will be looking forward to your deduction today.

And...

Rothy! Welcome!

Rothy.

I love her.

She's a singer who has got...

an amazing musical talent.

Do you think you have a good eye...

for tone-deaf singers?

Well, I have watched this show a few times,

but I had a hard time figuring them out.

Is it hard for you? - Yes.

I will do my best.

I will do my best. - Awesome.

You're watching I Can See Your Voice 7.

It's time to meet today's guest star.

That's high. Just like someone in the legend,

the legendary ballad singer came back to I Can See Your Voice.

For 30 years, he's been keeping his throne.

He's the emperor of ballad!

Shin Seung Hun! - Shin Seung Hun!

Kyun Woo! - Kyun Woo!

I'm sorry! - Welcome!

Kyun Woo!

He never gets old.

He never gets old.

Lip-sync. - You have got to lip-sync.

It's upside down.

Kyun Woo!

The emperor of ballad, Shin Seung Hun! Welcome!

It's been six years since you visited us last time.

Has it been that long already?

It's been so long. - Yes, it has.

I heard this year was Seung Hun's...

30th debut anniversary. - Goodness.

Do you have any special plan for your 30th debut anniversary?

30th anniversary?

As you know, I have been busy producing Rothy's songs.

I have been a producer for many years now.

But since this year is my 30th debut anniversary,

I wanted to do some things for my fans.

You want to do something for them. - I'm planning a tour...

and a new album.

By the way, as it's shown on the music video earlier,

you haven't changed at all.

Right. It's because I didn't look young when I debuted.

Is that so? - Come on.

You're being humble. - I mean it.

When I debuted as a member of Turbo, he looked just like this.

Is that so?

Both of them haven't changed.

He looked exactly like this.

Seung Hun, this is your second time on our show,

and it's been six years since your last appearance.

Are you confident?

I made a wrong guess then.

I shouldn't have trusted Sang Min.

Sang Min!

I trusted my friend,

He's getting worse and worse. - but he was wrong.

Hopefully, you can make it today.

Me too. - We will cheer for you.

The first clue, Singer's Visual.

1 face, 2 identities.

The Mystery Singer's two identities will be revealed.

Find whether they are a talented or a tone-deaf singer by their looks.

All right. It's been a while since you've been on our show.

I'm not sure if you still have a hunch for this show.

Do you remember your first round? - What?

My 1st round? - In your 1st round,

you only looked at them. - Right.

Do you remember how much you could figure out based on that?

Six years ago, I was nice.

Are you not nice now? - I am very mean now.

That's great to hear. - Mean Shin Seung Hun.

When I look at them this time, I'll tell them if they're tone-deaf.

I'll pick out tone-deaf singers. - Really?

I'll tell them things like, "Go ahead. Sing."

He's changed a lot.

Yes. - The world changed me.

All right. - In that case,

let's reveal the six Mystery Singers who will go up against him.

Here they are! - Here they are!

This is fascinating.

Shin Seung Hun is back after six years!

To keep his pride as the king of the ballad singers,

My gosh. - he's come back to our show again.

This episode will be legendary. - The six Mystery Singers...

who will go up against him are revealed now!

My gosh. Look at his thighs.

His thighs are no joke. - My gosh.

Number one reminds me of Song Kang Ho.

All right. Seung Hun.

Who looks like a tone-deaf singer at first sight?

Or who attracts your attention?

I think number five is very pretentious.

Number 5? Pretentious. - Number 5 is pretentious.

Mystery Singers Two look awkward. - They do?

And most importantly, I want number six to lift his head.

Please stand at ease now. - Come out of your poses.

He has Park Jin Young's jaw. - Yes.

I do see the resemblance. - Really?

Right? - Half air goes into this jaw.

Really? - You have a point.

Half air. - You're right.

I'm not sure why number five is scowling at me.

When they stand there, they usually face forward.

But only he's looking at me.

Wait. Sang Min. - That's true.

He's making a fist. - Right.

He's making a fist. - Look at his fists.

I cleaned up my debt amicably. - Really?

A martial arts fighter. - Yes.

No one holds grudges against me. - Okay.

Number three got my attention.

I knew it. - From what I remember,

many middle and high school students were talented singers.

When I was here six years ago, - So I think... Yes.

I was fooled by a high school student in her uniform.

Right. - She was the tone-deaf singer.

She was? - Yes.

She told me that she was going to Berklee College of Music.

Right. - She was a high school student.

High school students six years ago and now might be different.

Yes. - Right.

All right. Let's meet with each Mystery Singer.

Great. - Let's meet Mystery Singer One.

He has a mouth of a tone-deaf singer.

If he's talented, he's been an obscure singer for nine years.

And he's working as a barista.

If he's tone-deaf,

he's been a CEO of an advertising agency for five years.

Is he talented or tone-deaf? - He looks like an obscure singer.

His jaw... - What about his jaw?

That's the jaw of someone who's been singing.

Really? - Look at Jong Kook.

My angular jawline? - Yes.

When you look at his jaw, you can sort of see.

The jawline under his ears... - It looks sturdy?

looks sturdy. - So it's angled, right?

Right. On both sides. - Right here.

Well, I can't smell anything relevant to coffee from that guy.

You can smell that? - Yes.

You used your sense of smell.

He doesn't smell anything like coffee.

That's nice. - That's good.

Actually, I think coffee suits him.

I think... - He's talented?

People have fantasies.

Getting your coffee at the cafe in front of your house...