Drama Stage

Drama Stage (드라마 스테이지)

Download Arabic Subtitle

Release info

02 Withdrawal person 720
A Commentary by UTOPIATEAM
UTOPIA TEAM ترجمة فريق

Tags

720
HD
Published on: 2020-10-31
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

مرحباً؟

هل بدأت العمل الآن؟ - كدتُ أصل -

أنت تعلم أننا سنكون مشغولين للغاية الآن ، أليس كذلك؟

نحن بحاجة للتعامل مع المجموعة ومبتدئنا موجود بالفعل

ماذا حدث للمجموعة الآن؟

يجب ان تعرف ذلك فقط بنفسك

لهذا السبب أخبرتكِ أن تقومي بعملكِ بشكل صحيح

قائدة الفريق ، صباح الخير

صباح الخير ، جوو هوان

هل أنت بالعمل ؟ - اجل ، انا هُنا كما اوصيتيني -

سوف يصل كيم بيونق دو إلى هُناك قريباً ، وسنكون مشغولين لذلك دعنا نبذل قصارى جهدنا

أجل ، لا تقلقي

من أجل قائدة الفريق ، سوف أعمل بجد

لا يوجد هناك سِواك ، جوو هوان ، شكراً لك

إنه لا شيء

لكن قائد الفريق ، كيف يبدو كيم بيونق دو ؟

... هذا هو

كيم جوو هوان؟

اجل؟

.. هو سوف يأتي إليك

لقد التقينا بالفعل ، وسنبدأ الآن ، قائدة الفريق

! .. بكل جدية هذا الأحمق

هل ذهبت للعمل الآن؟ سنكون مشغولين جداً اليوم ، كما تعلم

لا يمكنك الإيداع فورًا في المكان الذي تم فيه السحب

إذا كنت تريد الاستفادة من النهاية ، فعلينا فعل ذلك

إنه كيم جوو هوان

من فضلك ارشدني جيّداً - !ليس هُناك وقت لنضيعه ، لتتبعني -

تعرف هذا ، اليس كذلك؟

ألم تقم بإيداع الأموال من قبل؟

... أنا فقط .. مع الدراجة النارية

هذا يقودني للجنون

أنت! سوف اشرح هذا لمرة واحدة فقط ، لذلك أستمع جيّداً

هذه بطاقة حساب المستوى وهي الأهم

انتظر حتى يتم تحويل الأموال إلى الحساب

ثم ، اخرج المال بعد 30 دقيقة

ثم ، قم بخصم 10٪ من نصيبنا ، بعد إدخال بطاقة المستوى هذه ، قم بإيداع الأموال

اه .. حسناً

ماهي كلمة المرور؟ - 4885 -

سنخصم 10٪ من حصتنا

ثم ، ادخله في هذه البطاقة

... ادخله واخرجه

من سيرى ما إذا كنت تنحني في المنتصف؟

رئيس جوو

إذا كُنت لا تريد ان يُقاطعك هجوم العصابة ، اذن ركز على الحصول على المال

ماهو المـال؟

المال فقط مـال

ستأتي وتذهب أينما تذهب انت

إذا كُنت لا تشعر على مايُرام ، يمكنك ترك الأمر وماذا....؟

أستخدم بطاقة المستوى

ماهو الوقت الآن؟

اذن , هل نذهب الآن؟

اه ، لكن لماذا 30 دقيقة؟

ألم تُعلمك النونا خاصتك هذا؟

... آه~ ، هذا الشخص

ماذا أفعل به؟

...اوه؟- هل قاطعتني عن عمد ؟ -

لماذا؟ انا قائدة الفريق هُنـا

... امور شخصية منفصلة - حسناً ، لا اعرف شيئاً عن ذلك -

إذن ، لا يوجد اشخاص يراقبون المنطقة؟

يجب ان تختارين شخصاً أفضل

ماذا تقصد؟

!ليس لديه أي خبرة في ذلك

كيف لم يفهم ماقلته؟ ماذا فعل ؟

قلتي إنه شخص ماهر

هل يبدو مثل الخدمة العسكرية يخرج ويغادر؟

!إنه كذلك ، كما تعلم

... إنتظري ، لماذا هو - لماذا؟ ما الخطب؟ -

الرجاء تأكيد ما إذا كان هناك شيء متبقي

لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟

... اعني

... ليس هُناك مال - ماذا؟ -

البطاقة ليس بها رصيد

هل راجعته حقاً؟ - اجل ، مرتين -

يجب ان يكون هناك خطأ ما

الرجاء إدخال رقم التعريف الشخصي

معالجة طلبك ، يرجى الانتظار لبعض الوقت

"تأكيد الانسحاب ، إذا كنت ترغب في الاستمرار ، الرجاء الضغط على زر "نعم

بيونق دو ، توقف عن المزاح ، هل تريد ان تموت؟ - هل ستؤدين وظيفتكِ بشكل صحيح منذ البداية؟ -

البطاقة ليس بها رصيد ، هل هذا حقًا هو الصحيح؟

لقد تحققت منه قبل 30 ثانية ، أتعلم ؟

!توقفي عن الهراء

ماهذا؟

صدمة

صدمة ....؟

سرق لص المال

لقد حولتها للتو وقام شخص ما بنقلها بشكل خفي

حقاً؟

دعنا نذهب إلى هذا المكان

الشخص المنسحب

!أنت ! أدخل

هيونق مين ، لقد أنقذتني

لماذا أتيت الآن؟ - ماذا حدث ؟ -

كدت ان اُقتل بواسطتهم - يا , يا , يـــا -

!نحنُ هنا الآن

توقف عن المزاح معنا - كادتا عينايّ ان تُصيبا -

لا تُقابل هذا الشخص ، فقط مر من جانبه! ، حسناً؟ - ! فهمت ذلك -

... ! حسناً ، فهمت ، فقط

اجل ~ ، هذا جيّد

أنت تبدو أفضل كلما نظرنا أكثر

وجهك أيضاً جيّد

مهلا ، أيها الوغد! أنت تجعلني أركض مبكرًا في هذا اليوم

أين المال؟ وقائد الفريق ؟

سأكون شاكراً - هذا لا شيء -

... لكن ، سنباي

أعتقد أنني سأترك وظيفتي الحالية وأعمل معك

فقط اهتم بشؤونك الخاصة

هل مازلت تقوم بعملك بجدية؟

ألن يتم ترقيتك على الفور؟

لكن سنبانيم ، هذا الشهر ، أداء الكبار غير كاف

من فضلك ، قم بعمل معروف من اجلي - ! حسناً -

هلا ضربته بسكين؟

لا تستخدم ذلك ، لا تكن عنيدًا جدًا

يبدو بالفعل خيالي

... وأيضاً

كلهم مبتدئون ، سمينون وأقوياء

لقد فتحوا شركة وتوصيل طعام

لكن أكثر شيء هو الاستمتاع مع العائلة

فقط أعطني الإشارة للقيام بذلك

هذا صحيح

إذا لم يكن ذلك كافيًا ، فأخبرني فقط

لنشرب في المرة القادمة - سِر بأمان ، رئيس -

آه ، سنباي

... هناك كبير يقود المجموعة

! لكنه يرتدي كـ امرأة

من هما هؤلاء؟

!مهلاً

هذه ليست مجرد سيدة عادية

يبدو أننا نتعامل مع نفس الشخص

لكننا أول من يحتاج للتعامل معه

ماذا نفعل يا أخي ؟

... اقصد ، اختي

نحنُ نبحث عن جين هوان

هل هو بسبب الصدمة؟

مهلاً ، ايها الأجاشي

أنت أيضاً تحاول تدمير كلانا ، هاه؟

من فضلك اعفيني مرة واحدة فقط

ليس هناك ما يكفي من المال للقيام بمشروع التجديد

المال هُنا - مُعلم -

! مهلاً! مهلاً! مهلاَ

ماذا تفعل؟

اجاشيّ ، لقد أخذت الكثير من المال من قبل

هذا مالنا

ونحن مشغولون بعض الشيء الآن

!مهلاً

هل لهذا السبب نعاني من نشر الصدمة؟ النشرة اتت الى هنا

لا تتحدث مثل تلك العاهرة

!ماذا تقول بحق الجحيم؟ تحدث باللغة الكورية ايها الوغد

من أنت لتعيقنا؟

... هذا الحثالة حقاً .. نحنُ نتركك تذهب لأننا مشغولين ، أنا سوف

مالذي تتحدث بشأنه؟

ماذا؟

ماذا تقول ؟

دعني اذهب! ، ماذا تفعل هاه؟ ما أنت؟

!هيا بنا

كيف يجرؤ هؤلاء الرجال على العبث معنا ؟

اوه! لقد اودعناه

تحققي منه

... على اي حال

هل يمارس الرياضة؟

اشرب هذا ، من فضلك

سمعتُ أننا في نفس العمر

فقط تحدث بشكل غير رسمي

ايجب ان افعل ، بيونق دو؟

اوه ... صحيح ، جو هوان

منذ أن قمت بالكثير من العمل اليوم

سأعلمك بشأنها ، لذا راقبني جيدًا

شعرت بالتوتر منذ فترة

... أنا آسف - إنه لا شيء ، يمكن ان يحدث ذلك -

تعلمت التيكواندو ، صحيح؟

حصلت على حزام من الدرجة الثالثة ، لكنني فقدته بسبب إصابتي

لقد فوجئت حقاً بك

لكن , كيف بدأت العمل في هذا المجال؟

لم يكن لدي ما أفعله سوى الرياضة

كسر رباطتي ، لذا فإن القيام بعمل شاق صعب

... لأنني منزعج من عدم وجود المال

رأيت هذه الوظيفة على الإنترنت ، ويمكنني كسب دخل مرتفع

كيف فعلت ذلك؟

تقريباً نفس الشيء مع وظائف بدوام جزئي عالية الدخل

هل تمتلك حبيبة؟

يبدو أنني يجب ان أعمل

اجل ، قائدة الفريق

آه ، بكل تأكيد ، نحنُ حقاً نعمل بجد

اجل

أعتقد أنه يمكنني الذهاب إلى هناك لاحقًا لأنني مشغول

هل تناولتِ الطعام ، قائدة الفريق؟

... واحد يرتدي زي امرأة ، والآخر

يبدو قويّاً

لم يذهبوا بعيداً

شكلوا فريقين وابحثوا عنهم في كل مكان

... مكافأة 5 مليون وون

!لنذهب يافتيان - !لنذهب -

!هيا! هيا

ماذا يبدون أنهم يخططون؟

لنرى وننتظر أولاً

تريد القبض على واحد منهم؟

سيتم توصيل السمكة

تناول مشروباً مع هذا

خذ المال من الحساب الذي تم إيداعه وقم بتأجيل 10٪ منه كحصتنا

أدخله وأخرجه

... مرحبًا أيها العميل ، لقد واجه حسابك المصرفي أخطاء قانونية

Drama Stage subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left