Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

J Capital es uno de los principales accionistas de Daekook Confectionery.

¿Un accionista importante de Daekook?

Eso es correcto.

Eres la indicada.

Solo he estado administrando la empresa como representante,

y el propietario real es usted.

Dado que J Capital es un accionista mayoritario de Daekook Confectionery,

puede persuadir a otros accionistas...

e intentar convertirse en director ejecutivo de Daekook Confectionery.

- ¿Un director de la Confitería Daekook? - Sí.

También representamos a accionistas minoritarios.

Me temo que estoy confundida.

Entiendo.

Solo recuerde una sola cosa.

La oscuridad nunca ha vencido a la luz.

Es su coche particular proporcionado por la empresa.

El Sr. Park la cuidará bien.

¿Perdón?

La mantendré segura.

Sr. Kang, esto es...

Y esta es la tarjeta de crédito de la empresa.

No hay límite, por lo que puede usar tanto como desee.

- ¿Puedo usar esto? - Sí.

Es la dueña de nuestra empresa.

Piense en ello como un derecho del propietario.

No. No necesito tarjeta de crédito ni automóvil.

Realmente no gasto mucho y también tengo dinero.

Todos estos son regalos del Sr. Bong a su hija.

Así que por favor tómelo.

Además, hay un set de carne como regalo auto.

Bit Na, mi hija.

Has estado tan cerca

pero no te reconocí.

Por favor, suba al auto.

La Sra. Bong realmente no parece saber qué está pasando.

Asumo...

que ella debe pensar que es de la nada.

De todos modos, Bit Na no puede saber que usé un abogado...

para escribir el testamento falso.

Soy consciente de eso.

Ella ha sido...

apuñalada por la espalda y vivído entre mentiras.

Entonces, si descubriera que el testamento es falso,

ella se negaría a tomar mi dinero.

Está bién.

Por cierto,

Estaría bien si lo damos todo...

para la que ha trabajado en la empresa a la Sra. Bong?

Debo compensar todo...

lo que no pude hacer por ella.

No ahorraría nada por mi hija.

Incluso si ella es su hija...

Sr. Kang.

Man Sik le mostró mucha amabilidad hacia usted que pagar.

Eso es verdad.

- Por eso te he estado ayudando. - Entonces...

¿No es justo que la sangre de Man Sik recupere Bong Confectionery?

Solo he estado viviendo...

para vengarme de eso.

Ahora que tenemos al verdadero propietario de Bong Confectionery,

no hay ningún problema.

Está bien.

Ayudaré fielmente a la Sra. Bong a su lado.

Gracias.

Mírala.

¿Cómo puedes dormir en la casa de tu suegra?

Oye.

Jae Gyeong.

Esta moza.

Oye, Jae Gyeong.

¡Despierta!

¡mamá!

Casi me dejas sorda.

¿Qué fue eso?

¿No harás el desayuno?

¿Perdón?

¿Debería cocinar para mi nuera?

Te quedas aquí porque te echaron de tu casa.

Entonces deberías saber cómo comportarte, al menos.

Suegra, estás invadiendo nuestra privacidad.

No puedes irrumpir en la habitación de tu hijo y hacer ruido...

aunque seas su madre!

¿Invadiendo tu privacidad?

Entonces, ¿por qué no te despertaste cuando te lo dije antes?

Tu marido ya se fue a lavar.

Que desagradable.

Tu saliva me ensució la cara.

Eso es solo una gota en el balde.

Si no te portas bien, va a ser peor.

Averigua qué puedes hacer tú misma.

No soy tan fácil de empujar para ti.

¿Cómo te atreves a tratar de dominar a tu suegra?

¡Sal ahora!

Es tan molesto. ¡En serio!

¿Fuiste al hospital?

¿Cómo está el abuelo?

Sigue siendo el mismo.

Estoy tan molesta.

Tanto el padre como Chil Soo están desconsolados por Ok Kyung.

¿Cómo está el tío Chil Soo?

Se culpa a sí mismo de todo.

Se quedó al lado de mi padre para cuidarlo.

Seon Hwa, ¿cómo te fue?

Bok Soon, toma esto.

¿Qué esto?

El CEO de J Capital me lo regaló.

Sabía que me iba a quedar aquí, así que me dio esto como muestra de gratitud.

Entonces tú y Seo Jun podéis comérselo.

Muchas gracias.

Seon Hwa, entonces, ¿qué vas a hacer?

No estoy segura.

Incluso me dio un coche privado.

No sé si estoy soñando. Todavía estoy confundida

Mamá.

Jae Gyeong no es buena para trabajar en la cocina.

Ella nunca ha hecho tarea doméstica antes, así que no la obligue a hacerlo.

¿Es una princesa o qué?

Al principio, nadie es buena para las tareas del hogar.

No la defiendas.

Solo te digo que no es buena en eso.

Esta es mi casa.

No sé cómo les va en su casa,

pero debes seguir mis reglas bajo mi techo.

Así que asegúrate de decirle a Jae Gyeong...

de no tratar de pisotearme.

¿Que es lo que acaba de decir ella?

¿Quiere hacerme pasar un mal rato ya que soy su nuera?

De todos modos, te preparaste para algo como esto.

Solo ve con ella.

No puedes pelear con ella para siempre.

¿Estás del lado de tu mamá porque estamos en su casa?

No estoy tomando partido.

Es de mala educación que una nuera no haga nada...

y hacer cocinar a su suegra.

¿No sabes que ella fue grosera conmigo primero?

Entró en la habitación en la que estaba durmiendo sin llamar.

¡Qué amable de su parte salpicar el agua en la cara de su nuera!

Primero convence a tu madre.

Me estás lastimando los oídos.

Ven a sofreír la carne.

¿No tienes máquina de café?

¿Maquina de qué?

Tampoco tienes horno.

Eso no es una estufa de inducción. ¿Sigues usando ese tipo de estufa?

¿Por qué es todo tan pequeño?

¿Cómo puedes usar esta pequeña nevera?

¿Qué dijiste?

Oye, te dije que saltearas la carne. ¿Por qué está criticando mi cocina?

Oh mi. Todo está quemado.

Te dije que vinieras a cocinar esto.

Necesito una cafetera y una freidora.

Debería conseguir una estufa de inducción también.

¿Qué estás haciendo?

Estoy haciendo una lista de lo que necesito.

Además, suegra, déjame aclararte.

No haré ningún trabajo doméstico.

Así que no te molestes en darme órdenes.

¿Qué?

Podemos pedir comida a domicilio para comer.

Y hay muchos kits de comida. Podemos comprarlos.

Esa pequeña...

Caray.

Buenos días. Estoy aquí.

Seo Jun. ¿De quién es el auto que está afuera?

¿Conseguiste un coche nuevo?

No es tu coche.

¿Qué quieres decir?

Es mi auto.

J Capital me lo dio.

¿Ah, de verdad?

Vine aquí durante mi almuerzo porque quería preguntarte al respecto.

¿Como te fue?

Entra y almuerza primero.

Me dijeron que...

Podría formar parte de la dirección de la empresa de inmediato si quisiera.

O puedo vender la empresa y llevarme el efectivo.

El director ejecutivo de esa empresa debe ser una persona de mucha conciencia.

Podría tomar ese dinero para sí mismo...

y fingir no saber nada al respecto.

Supongo que mi padre era una gran persona.

También me emocioné mucho cuando escuché eso.

¿Cual es el problema entonces?

Solo tengo miedo.

Yo no hice nada.

Entonces me siento mal con la persona que

mantuvo la empresa funcionando para mi papá.

Y me da vergüenza recibir todo esto...

sin hacer ningún esfuerzo.

Tu problema es que eres demasiado amable.

Creo que cumplir con el deseo de tu padre es algo que debes hacer.

Nada cambió realmente.

Pero J Capital de repente se quedó en silencio.

Compró nuestras acciones continuamente durante un tiempo.

¿Por qué se quedan quietos últimamente?

Es una firma de inversiones. Creo que ahora se está centrando en otras empresas.

¿En qué está invirtiendo?

Lo estoy investigando, pero la seguridad es demasiado estricta...

para obtener cualquier información.

E incluso la estructura de propiedad de la misma permanece sin revelar.

No me siento bien por eso.