Silicon Valley

ها هو

هذا هو مستقبلك

واحد من صناديق "بايد بايبر "

سوف يسير هنا فى الرف

حسنا

حسنا

دعنى اريك الموقع التالى

حيث سنقوم بتنصيب احد الصناديق

"ريتشارد" , ماذا نفعل هنا بحق الجحيم ؟

انا لا أحب الامر اكثر مما تفعل أنت

أخبرت "جاك" أننا سنأتى و نتفحص هذا المكان

وبعدها سنحظى بمناقشه

لا أصدق أنك اقترحت فكره

بناء جهاز لعين

أنا لم افعل, حسنا؟

لقد طرحته كمثال للاشياء التى لا يجب فعلها

ورجال المبيعات اللعينين تعارضوا مع الامر

لم أشا الخوض فى مغامره

أنتم من قلتم أن الامر سيكون على ما يرام

لا, لم نقل ذلك أنت قلتم هذا طوال الوقت

ليس هذا ما قلناه هذا ليس ...

هنا حيث سيكون صندوق أخر من صناديق

"بايد بايبر"

حسنا, جيد

حسنا, دعنى أريكم الموقع التالى

حيث سنقوم بتنصيب .. أتعلم ماذا ..؟

اسف. لا اقصد الاهانه , لكن, عندما ترى فراغا فى الرف

يبدو و كأنك رأيتهم جميعا

هذا ما اعتدت على التفكير به

حتى رأيتهم جميعا

هل تودون رؤيه مكاتبكم؟

مكاتبنا؟ ماذا؟

هنا حيت سنقوم بأجلاس

مهندس " بايد بايبر"

أسف , لما نحتاج ان نكون هنا؟

ممثل المبيعات لديكم تعهد ب صيانه 24 ساعه فى اليوم

على الأقل فى العام الاول .

اذا , واحد منا يجب ان يكون هنا بالاسفل؟

لمده عام؟

حتى فى المساء؟

لا يوجد فارق حقا بين النهار و المساء هنا

لذا هذا يجعل الاشياء اسهل

حسنا , ربما علينا الذهاب الان

الان ,تقريبا أجل , الان

حسنا, يوجد 16 بيت درج

ايهم تريد رؤيته اولا؟

الاسرع

المفضل لديك

حسنا

أترى هؤلاء الناس الخلد؟

أين ذهب"جون"؟

تبا هل ذهب فى حجره؟

لا ربما فى الانحاء .

مرحبا "جون"؟

"جون"

"جون"! تبا

ترجمه أحمد جمال House_96 fb/ahmed.gamal.54943

لا يمكننا أخد خوارزميتى

ووضعها فى صندوق و دفنها فى "ملينت"

لا يمكننا فعل هذا أعتقد ان هذا الشئ ميت

جاك, انظر, ليس لدى شك

ان رجالك يمكنهم بيع صندوق

وجهاز ربما يكون (كمسرحيه قصيره(

ولكن على المدى الطويل

ولكن منصتنا على الدوام الكامل "جلوريا"

هل يمكنك الاتصال برجل السمك ورؤيه ما الضمان الذى لدينا

على هذه الاشياء أعتقد ان واحده منهم ماتت

"جاك" من فضلك

لقد قلنا عندما عدنا من " ملينت"

أننا سنناقش ذلك حسنا, هيا نناقش ذلك

خذ نظره على مثلثات النجاح الموحده

الان, ماذا يكون هذين المثلثين معا؟

مربع؟ صندوق, يكونا صندوق

لا يمكنك اصلاح هذه القذاره ولكنك حرفيا , قمت بذلك

اجل, والان هم يعلمونها فى مدارس الاعمال

ولكنى كنت أشير الى تزامن الصدفه .

انظر, اذا بنينا لك الصندوق

هل تعدنا بالسماح لنا بأنشاء المنصه عندما ينتهى؟

سنفكر فى المسقبل حينها

الان علينا القلق بشأن الحاضر

ابن لى الصندوق, ألأن

كيف سار الامر؟

ليس على ما يرام

حسنا, اذا .

ماذا... ماذا تعنى؟ ماذا تفعل؟

حسنا اولا انا اغير حالتى فى "لينكلدن" الى

"البحث عن عمل"

هذا الصندوق تجاره ساذجه لن أكون طرفا فى صنعه

اذا , انت ستغادر؟

فقط هكذا؟ كيف يمكنك فعل هذا؟

بقول الكلمات " انا" و "استقيل."

بالتزامن معا "أنا أستقيل"

حسنا, يوجد بعض الاعمال الكتابيه

أنت هل يمكننى الحصول على "قاذفه صواريخ ال usb " هذه

سأقوم بأخراجها من القمامه لاحقا

"جلفويل" بالله عليك

أعطنى بعض الوقت لاجد طريقه للخلاص من هذا

لأنك اذا غادرت الان ,

ستخسر كل حصتك

وماذا لو غير "باركر" رأيه وسمح لنا ببناء المنصه

وخلاف ذلك هى؟

التوظيف يتحرك اسرع هذه الايام

هذا " جلفويل" ابهرنى

غنيمه توظيف اكثر؟

حصلت على " اوكولوس"؟

أجل هل هذا مزلاج؟

كم مقابله حضرت؟

ولا واحد هذه سخريه

كلما رفضت مقابلات اكثر يزداد عدد عروض التوظيف التى ترسل لى

ماذا تفعل؟ أاكل فشار

هذا الفشار لى لديك 7 احواض منه

يمكنك ان تكون عمده ال " بوبكورننبلوس"

لا تأكل الكراميل يمكنك ان تحظى بالجبن او العادى

أنت تتركنى مع " الجبن الشيدر؟" هذا صحيح يا أحمق

أنت , هل يمكننى استعمال هذا؟,فقط لوهله

لا, انتظر

أنت ترتدى عقد ذهبى؟

أجل احضرته منذ مده قصيره

أرتديه بين الحين و الاخر

هذا ليس صحيحا

بالتأكيد كنت سالاحظ . حسنا, اسمع

أنت كنت اعمل بجد أنا اجنى المال للمره الاولى

كنت كا .. أشترى لنفسى شيئا لطيفا؟ تعلم ؟

ولكن بدلا من هذا أنت اشتريت عقد؟

أنت فقط غيران اننى لدى مرتب ايها الانهزامى

وأنت شرعى جدا لتغادر

حماس؟

اغرب لاحقا, يا "سلسله العذراء"

حسنا يا "جلفويل" يبدو ان طالبى توظيفك

سيقوموا بأسترداد الهدايا,

لاننى اغلقت للتو الهاتف مع مونيكا

وستدبر لى معاد لارى "لورى" هذا الصباح

وبأمكاننى اخبارها بما يجرى .

لكنك.. ستذهب خلف ظهر مديرك التنفيذى؟

هذا خرق حاد للاتفاقيه

أعنى اذا اكتشف "جاك" ذلك سيكون عنيفا

عندما تضغط على رجل كثيرا

هو يذهب لشراء مسدس ويصوب على كل شخص فى المصرف

لا انا لن افعل

انا لن ..

الموضوع هو ..

ما الخيار الاخر المتاح لدى؟

اى خيار اخر لديك يا " ريتشارد"

هل يمكننى الحديث معك وحدنا؟ من فضلك

هل أنت غاضب منى يا "ريتشارد"؟

هل قمت بفعل شئ مهين لك؟

لا, عما تتحدث؟

عندما ذهبت انت و الرفاق الى المكاتب الجديده

ولم تدعونى

لم اقل شئ

اجل,لأنك لا تعلم فى "بايد بايبر "

وانت لم تدعنى انسى هذا للحظه واحده

صحيح يا "ريتشارد"؟

أنا لدى مشكله فى تتبع هذا

لا اعرف مما انت غضبان؟

انت صرحت علنا" على ان اذهب دون علم "باركر"

لان ما الخيار الاخر الذى لدى؟"

ما الخيار الاخر الذى لديك "ريتشارد"

لأن لديك خيار اخر

وهو واقف هنا ينظر الى وجهك

وانت تحدق وكأنه ليس موجودا

لاكون واضحا بقدر ما استطيع هنا

هل تحاول ان تخبرنى انك تريد الحديث الى " باكر"؟

لا "ريتشارد" انا لا اريد الحديث الى "باركر"

أنا اريدك ان تريد منى ان اتحدث الى "باركر"

اذا كان هذا سيجعلك تشعر بتحسن

يمكنك ان تذهب للحديث مع "باركر"

أترى؟

هل كان هذا صعبا؟

فى الحقيقه نعم, كان هذا صعبا

اجل, انها ميته بالتأكيد

أنا اسف لخسارتك "جلوريا"

"جلوريا "

هلا تعيدين ابنة "نبتون"

من حيث اتت

الحمام يا عزيزتى

ما الذى يمكننى تقديمه لك سيد "باكمان"؟

نعم بخصوص هذا.

انا تكلمت مع "ريتشارد" عن مشروع الصندوق..

اليك بعض افكارى الغير مرتبه

لما صندوق؟ اى معلومات ليست لدى حتى الان؟

عفوا؟

انا قلت" أى معلومات ليست لدى"؟

لدى حق اداره خمس سنوات بالاضافه لتوقعات السوق الكامله

لجهازى. ولدى المثل لمنصه "ريتشارد"

لقد سمعت كل شكاوى فريقه الهندسى

لذا’ قبل ات تضيع الوقت

مع بعض هراء الجاز الحر الملحمى و الاستمناء

اخبرنى ما المعلومات المحدده التى لديك من اجلى؟

التى لم املكها بعد!

"ريتشاد"

كما ارى لديك خيارين

الاول ان تبنى الصندوق

الثانى ان تتحدث الى "لورى بريم" بأسرع وقت ممكن

حسنا, سأراك لاحقا فى البيت

حسنا

"هيروكى ىسان"

ما هذا؟

انها علامه تعجب مصنوعه من شعر بشرى

تم حصدها من اشخاص ميتون فى الهند