Veedu Theda

Veedu Theda (వీడు తేడా)

Download English Subtitle

Release info

Veedu Teda - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]
A Commentary by j4gg3r
Telugu film. Nikhil Siddartha, Pooja Bose.

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2013-03-16
Downloads: 17
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Different...he's different...

Boss!

How dare you cheat 'Liquor' Shankar! - Boss!

You took the stock fifteen days ago and vanished.

Are you enjoying weekend and night parties?

Nothing like that, boss. - Then?

That is... - Where's my money?- Boss...

How do l look like to you?

My mother had an open heart surgery, l spent the money for it.

Boss, give me 2 days time.

The business we do is to spoil others health,

it's not for improving anyone's health.

Give me 2 days time, l'll pay every penny. Please boss.

Take him and safely drop him in hospital.

Take him away. - Take him.- Thanks boss.

Hey, leave him there and bring his wife.

He'll remember well about the money he owes me.

Boss!

Babjee, take two months time also not just 2 days.- Boss!

Boss, you supply fake liquor to people but drink foreign liquor.

That's business and this is for health.

How far our cases have come, Lawyer?

Brother, l need to tell you something. - What?

This August 15, Cherlapalli jail... - Should my boss hoist the flag?

Brother please listen to me seriously.

ls it enough?

State Govt. is freeing 162 prisoners across the state.

So what?

Name of Durga Das of Cherlapalli jail is also in that list.

Durga? He was sentenced with life term, how can he come out?

For good behaviour. - He mustn't come out.

Slap another case on him.

Let him come out boss, l'll kill him right outside the jail.

You can play with tiger in playful mood,

but if you play with hungry tiger, it'll kill you.

He's an hungry tiger!

What if we bait the hungry tiger with a deer in a cage?

Yes brother. Love is the only power that can overcome vengeance.

Love?

lf you want to cool his anger on you, catch the love hidden in his heart,

only then your life is safe from him.

Love?

Boss! - Find Durga Das's daughter!

Catch her alive before he comes out.

l almost died in his hands, next time l'm sure to die. Catch her!

l almost died in his hands, next time l'm sure to die. Catch her!

Who is that?

Who amongst you is Pandu? - l'm Pandu! Who the hell are you?

Chiranjeevi for dance,

NTR for dialogue delivery,

Prabhas for action,

and Katti Seenu to make you bite dust!

Hey Doordarshan, l'm here with weapons.

Let's fight it out, come on boys!

He's different, it's danger to be here, escape!

Why are you bashing us?

lt seems you threatened to pour acid on college student Swapna in your colony.

Did Swapna sent you?

lf you pour acid on girls and stab with knives, and cut their throats,

how can girls dare come to the road?

Fearing guys like you, they're covering up and moving with parents,

how can we date them? Youth is going mad.

Do you know who am l?

My brother is a goon, my father is an MLA,

my grandpa is a Minister,

if you deliver such dialogues, l'll beat you black and blue.

Padmvathi Nagar, Tirupathi

Lord, l don't want money, sarees, jewels, property or anything,

my brother is creating trouble between me and my husband,

he's bringing unnecessary trouble to home,

Lord, please throw him out of my house!

lf you do like that l'll walk to your seven hills abode seven times.

Hey Seenu! Come out!

What happened, brother?

Good, you're calling me brother.

Your brother calls me maternal uncle.

Which relationship should l settle for?

Please forgive me brother. - There's nothing to forgive.

Call that rogue out. - Please don't take it serious.

Have you called me, President?

Why entire colony has descended on my house?

For donation? Please give them Rs.10.

Please put my name on the board.

lf there's place, add my brother-in-law's name too.

We're not here for donation but to kill your brother-in-law.

What did he do?

He gave a love letter to my daughter.

Thank God, l was afraid how this innocent boy would survive in this world,

he too has grown up, President. - ls he innocent?

Any boy would write love letter to the girl,

but he wrote a letter to me. - To you?

Though gave birth very late, you've a beautiful daughter,

he said give this letter to your daughter, uncle.

He's always different. - Call him out!

No brother. - No brother. Wait!

Please settle for my relationship. Your daughter is very lucky.

You got a good proposal very close.

Let's fix their marriage on the hill in a mass marriage arranged there.

Are you his brother-in-law or a pimp?

Does your dirty brother-in-law deserves love?

How dare you abuse my brother-in-law!

l don't mind if you abuse my wife!

You're dead today. To hell with you!

l'll see your end.

You'll not friendly lift of neighbourhood boys,

but spend a fortune to send them in autos.

How did l manage them? - Shameless man!

Why are you abusing yourself?

He dishonoured us in public.

l raised him as he was motherless, what a pain he has become.

Father has become like that and he has become like this,

and you're like this.

l'm telling you now, he'll not stay in house from this moment.

lf this is your decision,

then l and my brother-in-law will go to my parents' home.- Wait!

Where are you going? Please come home.

What about my brother-in-law? Both of you stay here only.

Brother-in-law, sister is out of station, come, let's have a beer.

No. - Did sister warn you?

Watch is yourself.

Hey you! l'll kill him, brother-in-law!

Leave me, brother-in-law. - No, brother-in-law!

lf you kill him and go to jail, l can't live.

l thought it'll be good and told him to give the letter to his daughter,

how dare he comes here with letter to fight!

He'll die in my hands, brother-in-law!

lsn't this over action for my sake?

l'll kill him, brother-in-law! - No...no...

Kill me before killing him.

Brother-in-law!

You know what did he say?

Are you his brother-in-law or a pimp?

But still l didn't feel bad for it.

Does your dirty brother-in-law deserves love?

l lost my honour! - What shall we do now?

Will you do a small favour for my sake, brother-in-law?

Tell me, what should l do, brother-in-law?

You must love and marry a girl more beautiful than his daughter.

The place where l lost my honour!

The place where l was humiliated as the entire colony watched it.

l must walk tall with head held high in the same colony before that president.

Till then l'll not wear shirts with collars.

Brother-in-law!

How much risky it may be,

go to Mumbai, love and marry Dev's daughter.

lf l hit with the bottle, it'll open your skull, bloody fool!

Will you do it for me or not, tell me brother-in-law?

To see happiness in my brother-in-law's eyes,

l'll do anything!

Where's the girl?

The girl l like...

Nobody is free...

Everyone's busy...

l'm searching everywhere...

l'm yet to find my girl... l don't like anyone...

What's this trouble?

You spend days talking over phone...

Strange, you never care to see signals emanating from us...

lnternet cafes, shopping centres, and pizza hut...

Love...love...love...

l'll steal your heart with my sweet words...

l'll give my love to the most beautiful girl...

l'll see happiness in the eyes...

A girl would've been born and waiting for me...

The girl goes away before l say after seeing, liking and smiling...

l've seen many industries but nothing as competitive as this...

How strange! Girls are in short supply in modern times...

l'll strive hard and definitely find a girl...

l come out with flying colours working hard...

lt's waiting list for any train, Plane...

There's no vacant place in the heart of any girl...

Lord Venkateshwara! You've put me in fix...

l'll search all the parks and movie theatres...

l'll achieve by combing the universe with a lens...

lf l can't find, l'll search on moon too...

Look at the beautiful girls like fishes in an aquarium...

Enticing us to touch but can't...

Lit fire of desire in heart... why did you do it?

l've a heart to love, but no girl to receive it...

Girls have got the hype...

They've been usurped like prime land by land sharks...

Can't find a girl alone at all...

l'll search all the colleges and campuses...

l'll befriend all the teenage girls...

Though hidden deep under the ground, l'll bait them out...

Can't find a girl in entire city?

l've given my word to brother-in-law.

Are you brothers-in-law like Chiranjeevi and Allu Aravind to feel so much?

We make many promises under the influence of liquor,

can we keep them all? - We must!- How?

Lord of Seven hills will find me a way!

Please give me a soda with lots of loyalty.

You mean salt!

Just now l had the glimpse, dad.

l'm in Lord Govindarajaswamy's temple.

What dad? Marriage for me?

No dad, l want to love and marry.

Greetings.

l've fallen in love with many girls but unable to express my love.

Dad, please give me one opportunity,

More English subtitles for Veedu Theda

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left