White Famous

Tidligere i "White Famous": Hvor var du sist uke?

- Stor fan. - Er du musiker, eller...?

- Vennen din vet ikke noe om meg. - Du og Kali kommer godt overens.

Ikke gjør noe med henne.

Inn med kjærlighetsslavene!

Kutt! Teddy, dette er støtende.

- Si det, Floyd. - Det er for jævlig.

Forræder. Jeg støtter deg alltid, men du støtter ikke meg?

Fordi du er så velsignet, men du setter ikke pris på det.

Fy faen...

Velkommen til min verden.

- Floyd Mooney! - Herregud...

- Hvordan har Kali det? - Spør henne.

Er dere sammen nå? Er dere forelsket?

- Når blir det bryllup? - Dø ung og lid.

Hvem er den feite postmannen? Blir Trump sittende?

Ser Chris Christie bra ut toppløs?

Er det for mange minoriteter i "Star Wars" nå?

Hvor bør O.J. bo når han slipper ut? Kunne du banke George Lopez?

Hvorfor er det ingen svarte i Scientologikirken? Takk, Floyd.

- Hei, pappa. - Hei, lille mann.

- Hvordan ser det ut der inne? - Ikke bra.

Ok. Hva snakker vi om på en skala fra én til ti?

Det vi ikke snakker om, er at du får komme inn.

- Mener du det? Ok, godt å vite. - Du har visst ny kjæreste.

- Jeg vil ikke akkurat si det. - Jeg har ikke noe imot det.

- Ikke? - Du fortjener også å ha det gøy.

- Du kan ikke bare henge med Balls. - Sant. Da hadde jeg lagt på meg.

Men jeg savner deg. Vi henger ikke så mye sammen lenger.

Hvis du føler det sånn, skal vi endre det.

- Kan vi dra på kino? I dag? - Ikke i dag. Jeg har en jobbgreie.

- Jeg slipper ikke unna. Beklager. - Det er greit.

- Men i morgen. - Ok. Det høres bra ut, pappa.

Bra gjort, Floyd. Du fikk mange til å le.

Det er det jeg gjør. Hva er det med henne?

Hun er ikke spesielt fornøyd med meg akkurat nå.

Det skjer når du driter der du spiser.

Apropos det, Sadie er ikke spesielt fornøyd med deg heller akkurat nå.

- Jeg prøvde å få henne til å forstå. - Jeg trenger ikke din hjelp, ok?

Pass dine egne saker. Er det forstått?

Det var flott, Floyd. Bra gjort. Du også, Robert. Bra gjort.

Floyd, jeg vil snakke med deg.

- Ikke si det. - Hva da?

- Du skulle si det. - Du aner ikke hva jeg skal si.

- La oss si det samtidig. - Gjerne.

- Ærlighetsstund? - Ærlighetsstund?

Herregud, du er en magisk neger.

Vet du hvor galt det er å si det til svarte?

Herregud, beklager. Jeg mente det ikke krenkende.

Ikke? Flott, alt er tilgitt. Egentlig ikke.

Jeg tror ikke du passer i rollen.

- Ok, på tide å begynne... - Nei...

Du forstår ikke. Du passer ikke i denne rollen.

Men du passer i hovedrollen sammen med Gwen.

- Hva med Robbie? - Hørte du latteren du fikk frem?

Robbie er en klassisk utdannet skuespiller, hva nå enn det betyr.

Men du er mye mer sjarmerende og sympatisk.

Og det skader ikke at du dater Kali. Du er populær på Twitter nå.

Jeg vil ikke ha rollen fordi jeg er på TMZ.

Skaff deg baller, Floyd. Hvorfor betyr ikke noe.

Det er at du får det som betyr noe. Så jeg skal ringe Malcolm.

Det ser ut som en flott dag for en tur.

Hva sier du til en fottur til Runyon og få svettet litt?

- Nei, faen heller. - Ikke? Så synd.

Jeg skal tenke på deg. Gratulerer.

Ok, her er vi. For min beste og favoritt-klient.

Gi deg, Malcolm. Jeg er din beste og eneste klient.

Det er ikke sant. Jeg snuser på Robbie. Jeg kan få ham tilbake.

Tuller du? Vil du representere ham etter alt vi har gjennomgått?

En agent må tilgi og glemme og samtidig bære nag i flere tiår.

Det er utfordringen, men jeg er født til det.

Jeg mener deg og meg.

Vi kom gjennom det og er bedre stilt.

Malcolm, du er på spekteret et sted. Du er autistisk.

Nei, jeg har ADHD, men takk for komplimentet.

Dette er billige greier. Hvor fikk du tak i skvipet?

Balls, det er en gest. Vi åpner, tar en slurk og går videre med livet.

- Alt må ikke være matporno. - Du trengte ikke å rane en loffer.

- Du trenger ikke kaloriene. - Slutt med hundsingen.

- Dere skålte for meg. - Ja, det stemmer.

For Floyd Mooney, som snart blir å se på forsiden -

til TV Guide.

Kom igjen. Klarer du ikke bedre?

- Ok, om du er så veltalende, si noe. - Ok, det skal jeg.

For min venn og landsmann Floyd Mooney.

En morsommere jævel har aldri eksistert.

Jeg vil aldri finne en bedre venn.

Måtte veien heve seg for deg, måtte du alltid ha vinden i ryggen.

Og måtte solen varme ansiktet ditt.

Og... måtte du gi lange, entusiastiske ansiktsridninger-

til en endeløs rekke vakre kvinner.

Det er en skikkelig skål! Skål!

Ok, jeg var hektet hele tiden. Kudos.

Ok, apropos ansiktsridning. Jeg skal besøke den vakre Kali.

Adieu , bitcher. Hyggelig å drikke champagne.

Jeg er så misunnelig. Livet ditt går så bra akkurat nå.

Vet du hva? Du har rett. Jeg prøver å nyte det.

- Og ikke klage om alt. - Vi får se hvor lenge det varer.

- Floyd. - Ja, jeg ser etter Kali.

Kom inn. Jimmy Duke. Jeg er Kalis manager.

- Kult... Så hvor er hun? - Hun er ikke her.

- Hun kommer ikke tilbake. - Hvorfor ikke?

Vel... Slå deg ned.

Som du kanskje vet, er det en video der ute.

Vi gjør alt vi kan for å bli kvitt den-

- men sånt har for vane å komme ut uansett.

- Video? Hva slags video? - En sexvideo.

Med Kali og Floyd Mooney-

i hans gjennombruddsrolle.

- En sexvideo? Det er umulig. - Er det?

- Hadde du sex med Kali? - Det har du ikke noe med.

Det er... Du gjør imitasjoner.

Gode og morsomme imitasjoner. Du er talentfull.

Og så går det over til at dere to gjør en hel rekke andre ting.

Å faen...

- Hun filmet meg. - Jepp. Det gjorde hun.

Så mistet hun mobilen. Så noen fant den?

Det, eller noen hacket skyen. Eller kanskje du har mobilen hennes.

- Jeg? - Hvorfor ikke? Du vil bli berømt.

Det ville være forståelig, veldig menneskelig.

Jeg er ikke ute etter sånn oppmerksomhet. Jeg har et barn.

Jeg vil ikke at han skal finne en sexvideo med faren på iPaden.

Kanskje du sendte den til en venn? Det ville være fristende.

Hvem vil vel ikke være med Kali og så kunne vise det?

Jeg må ikke bevise noe for noen.

- Faen. - Hør her. Vi er villige til å betale.

- Jeg kan skrive en stor sjekk. - For hva da?

Jeg sa nettopp at jeg ikke...

- Hvordan kontakter jeg henne? - Det kan du ikke.

Så jeg får aldri treffe henne igjen? Hva i helvete er så morsomt?

Trodde du at dere skulle på flere dater og leve lykkelig for evig?

Det er en nybegynnerfeil. Hun er en jævla superstjerne.

Hør her, Floyd. Det var veldig hyggelig å møte deg.

Jeg ønsker at omstendighetene var bedre. Du er morsom. Lykke til.

Nå blir det alvor her.

- Noe? - Ikke ennå.

- Hvorfor er du så begeistret? - En sexvideo har aldri skadet noen.

- Komikere bør ikke ha sexvideoer. - Du gjør jo imitasjoner.

Det er som en viral demovideo.

- Hva med komikere med barn? - Bare vis Trevor imitasjonene.

Enten så sparker jeg deg eller banker deg. Jeg har ikke bestemt meg.

Du kan ikke sparke meg. Når dette kommer ut, trenger du meg.

Jeg tar med Trevor på kino. Si ifra om dere ser noe.

- Å faen, kom tilbake. - Ja!

- Er du klar? - Ja...

Friheten beveger seg opp, opp, opp lårene dine-

- til Den ovale åpning der den lille førstedamen venter på en båt.

- Floyd! Han er så god, ikke sant? - Han er morsom.

Lukker jeg øynene, hører jeg Barack. Barack er inni Michelles nå.

Det er sant. Du bør være stolt.

En alvorsprat, Floyd? Bra kuk.

- Hva? - Jeg bare sier det.

Herregud... Ok.

Ja. Oi, se på det der. Hun ser ut som melkesjokolade.

Ok, greit...

Hei... La oss se vitenskapelig på dette, uten følelser, ok?

Verden vet nå at du knullet universets heiteste popstjerne.

Det er jo ganske kult. Det er ingen ulemper.

Men verden kjenner også orgasmeuttrykket ditt-

og det skulle vært litt mer mystisk.

For ikke å nevne Sadie og Trevor. Det blir fælt, men går over.

Det vil ta en lang, kald vinter.

Det er alt jeg bryr meg om. Gi faen i "hvit-berømt".

- Men det er mer. - Hva da, O vise diabetiker?

Du vil bli slaktet av svarte for at du gjør narr av elskede svarte.

- Jeg er komiker. - Ja, men det er Obama og Michelle.

Folk er ømtålige for sånt nå. Ja, nå er vi i gang.

Cornel West kalte deg drittsekk på Twitter.

- Er du klar? - Jeg får ikke dra på kino med deg.

Jeg tenkte meg det. Kan jeg få snakke med henne?

Hun tar ikke imot besøk, det vil si ikke deg.

Det er logisk. Vil du sette deg litt?

- Ja visst. - Ok.

- Du vil høre rare ting om meg. - Det har jeg allerede.

Ok... Hva har du hørt?

Jeg hørte mor på telefonen. Hun hvisket-

- men jeg hørte noe om en sexvideo, så jeg googlet det på iPaden.

- Ikke gjør det. - Jeg har sett folk gjøre det.

Har du? Når da? Hvor?

Braden viste meg en video på PC-en. Det var merkelig og ekkelt.

Han kalte det "hundestil".

- Er det sånn hvite gjør det? - Ja. Ja, hvite er ganske rare.

Uansett, det dukket opp masse greier.

Når vi slutter å krangle, må vi låse den greia.

Jeg så at du og Kali hadde en, så jeg klikket på den.

Du må ikke se på sånt. Da blir du blind.

Jeg så bare på imitasjonene. De er morsomme. Obamaen din er rå.

Skikkelig nyskapende.