Fringe

Fringe

Download English Subtitle

Season 1

Release info

Fringe S01E06 HDTV XViD-DOT
A Commentary by alooloo

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2008-10-22
Downloads: 196
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Hey do you need a menu?

You okay?

Do you want some food?

There's a wicked good vegetable soup.

Hey give me a soup. onion?

No vegetable. no one likes the onion.

And call marty would you?

Marty? how come?

There's some woman here who might be in trouble.

She might need some help.

Here you go.

Thank you.

I used to love those crackers.

When I was kid

My mom would always get pissed at me

Because whenever we went out to eat

I'd always eat like three packs

Before the food came and then I'd be stuffed.

What happened there?

Not that it's any of my business.

I'll leave you alone if you like.

I'm trying to remember.

I was at thurber's.

Hey marty.

I'll just have a soda.

How you doing tonight?

You live around here?

I do. I live in the area.

Haven't seen you around.

I know I was born in boston.

Oh yeah? you were born there?

So uh where do you live now?

Where's home?

I don't remember.

They...

They did things.

Who did things?

I--

I don't--i don't know.

They--

They gave me a red medicine.

Yeah?

So uh what was the red medicine?

They didn't tell me.

Okay that's all right.

And um a blue one.

There was blue.

They--

They confused me.

They...hurt me and--

Ma'am I think you should come with me.

No. -I can help you.

No! no no no you're not in any trouble.

No stop--stop it!

You need to talk to somebody.

Stop it!

This is officer pitts. I've got a 5150.

Can you make sure that hannah's available tonight please.

Aah! ben.

Ben!

I need an ambulance at the diner right away!

Right now!

What the hell is this?!

What?

Oh that doesn't bother you?

Are you kidding?

That man falls asleep

Counting pi to the 101st digit.

That's soothing.

Walter!

Was I humming?

I thought it was in my head.

It wasn't.

Forgive me olivia.

Nothing sings like a kilovolt.

Unique pitch.

Nothing else in nature quite like it.

I'm sure you're right.

What's up? what's on your mind?

Short fuse today I guess.

Indeed the tension in your voice

Indicates that you're carrying a heavy psychic burden.

Tortured by the depths of some--

Hey walter I think she liked it better

When you were humming.

The incident occurred approximately six hours ago.

All we've been able to determine so far

Is that they were exposed to high levels of radiation.

Emily kramer.

Last night was the first time

Anyone had seen her in two weeks

Since she was reported missing by her parents.

Police officer inside

Responded to a psych disturbance

Which would explain why we found her in handcuffs.

You think she was a runway?

Her parents say no.

They say she was perfectly happy.

In fact she'd just been accepted

To a masters program she was excited about.

Curiously the level of radiation

Coming from emily's body

Is almost three times as great as the rest.

Are you saying that she was the source?

Don't know.

Dr. bishop any thoughts?

Yes.

Where can I get one of those white suits?

Ah! oh yeah.

There's no head.

She was sick.

Most like bellini's lymphocemia.

Striped bruising on her neck and upper arms.

You know what he's talking about?

Bellini's lymphocemia. it's an auto-immune disease.

Irreversible.

The body destroys its own muscles and organs.

Meaning it's fatal. yeah.

Though I've never seen bellini's cause a victim

To lose her head.

And what's more curious

The rash appears to be healing.

Bruises receding.

This woman seems to have been in remission.

Cured even.

How do you cure a disease that's incurable?

I haven't the slightest idea

Though I myself

Once cured this one in a dream.

Opium. fantastic stuff.

Of couse I forgot it as soon as it worked out

Ugh! thanks for the warning.

121 degrees.

That's counter-indicative for a hemorrhagic tumor.

Most likely water molecules excited all at once.

He means the guy's brain was boiled.

Like a maine lobster.

I need this body and the headless one

Taken back to my lab.

Walter her disease. if there's no cure--

Well that's the question.

And one which we should pose to whoever was treating her.

Which makes three questions.

The other one being what exactly happened here?

That's only two questions.

Oh is it? oh the third question!

Um could I get some of this onion soup?

It looks delicious.

Agent dunham?

Nadim patel. pleasure to meet you.

Thank you thank you very much

For taking the trouble to talk to me.

Of course.

I've been told you have news about emily kramer.

Unfortunately I do.

Emily was found dead last night.

What? how?

I'm not at liberty to discuss that with you.

Forgive me. I'm just...

Emotional investment in patients.

It's an occupational hazard.

Her poor parents must be devastated

After everything they've already been through.

Yes and I hate troubling you about this

But we understand that emily was suffering

From a fatal disease that had recently gone into remission.

That's right.

Do you have any idea how that's possible?

Medically no.

Were you treating her

With any sort of radiation therapy?

Radiation? no. why?

The--the circumstances surrounding emily's death

Were unusual.

And it's possible that her condition

May have been a factor.

I'll get you her records if that'll help.

Yeah.

She was finally starting to live again.

Do I really need to be here?

Couldn't you just use a clamp?

Of course I could.

But I enjoy the company.

Quality time as they say.

Yeah 'cause this is just like

Throwing around the old pigskin.

What's that smell?

Hyacinth my third favorite flower.

Associated in mythology with rebirth

Which in this case is cruelly ironic.

It's coming from her?

Indeed which indicates

Either a mutation of the genetic level

Or she was eating flowers.

Perhaps her perfume.

How's it coming?

Oh olivia join us.

We've learned some things already

We don't think she ran away.

Ligature marks.

More English subtitles for Fringe

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left