Release info

별똥별 ▬ Shooting Star 2022 S01E09 1080p WEB-DL H264 AAC-JKCT
A Commentary by D.LUFFY
◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2022-05-24
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 189 lines.

ستار فورس" للترفيه"

!حان الوقت

!(تهانينا يا (يو سونغ

.هذا (كانغ يو سونغ). سيكون أكثر شهرة وهو يمضي قدمًا

.رائع

هل أنا على حق؟ هل كنتَ متوترًا؟

.وجهك يُعرض على هذا المبنى الكبير، عليك أن تكون متوترًا

.واو، أنت رائع حقًا

جاي هيون)، هل نمت؟)

.ليس بعد

...أنت تعرف

،عندما تنظر إلى شخص ما

...وقلبك ينبض

...ماذا يعني ذلك؟ بالطبع، عندما تحب

.لا، لا، هذا هو عدم انتظام ضربات القلب .هذا يعني أن قلبك ضعيف

هل هذا صحيح؟ - .نعم -

.لنذهب لشراء الدواء غدًا. اخلد للنوم الآن

.ليلة سعيدة

ستار فورس" للترفيه"

الممثل (غونغ) كان في عطلة يوم أمس، ومع ذلك هو يرتدي بدلة؟

هل يمكن أنه كان في موعد؟

.صادم !الكشف عن حبيبة (غونغ تاي سونغ) السرية

من يمكن أن تكون؟

.كبري الصورة

.قائدة الفريق، أنتِ هنا - قائدة الفريق. قال الأشخاص على الإنترنت -

—(أنهم رأوا الممثل (غونغ - أعرف. لقد انتهي به الأمر في حرب - .لحدث توقيع مع معجبين أجانب من حافلة سياحية

.لنترك الأمر فقط كحدث توقيع معتاد

لماذا كان يرتدي ملابس أنيقة في المسرح في وقت متأخر من الليل؟

.حسنًا، هذه حياته الخاصة

أخي. لماذا تبدو محبطًا؟

- إلى أين ذهبت لا، أين كنت البارحة؟

.هناك الكثير من الصور لك

.(كنت أنتظر (أوه هان بيول

لا، ولكن على الطريق الرئيسي؟ في مكان يمكن للجميع رؤيتك فيه؟

لا تقل لي أنك كنت ستعترف علانية؟

.مستحيل

.أوه هان بيول) التي طلبت منها الحضور لم تأتي) ولكن، في وقت متأخر من الليل، كان هناك مجموعة من السائحين

يمشون، وفوق ذلك كانوا معجبين بي؟ هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

.كانت حلقة لا نهائية من التقاط الصور والتوقيع والتقاط الصور والتوقيع

.لو لم يأتي أخي (يو سونغ)، لكنت سأفعل ذلك طوال الليل

لماذا لم تتصل بي؟

.فرغت بطارية هاتفي

إذن، كيف وجدك قائد الفريق (يو سونغ)؟

."رأى الصور على "إنستاغرام

.وقعتُ كثيرًا، معصمي يؤلمني

.أعطني يدك. أنت تقتلني

.إذا كنت تتألم، فإن قلبي يؤلمني أيضًا

.عليك أن تكون حذرًا من الآن فصاعدًا

.(لكن، يا (جيونج يول نعم؟ -

.هناك سبب لكون معصمي يؤلمني

...لكن

لكن لماذا أشعر بالألم هنا؟

هل يجب أن ألصق واحدة هناك أيضًا؟

.أخي، الإعلان الذي صورته آخر مرة قد تم عرضه

.لقد صدر حقًا بشكل جيد

.تاي سونغ)، أعطني نظرة ستعطيها لشخص تحبه)

.آه، هذا جيد

.لقد حصل عليها على الفور

.تاي سونغ)، هذا رائع. استمر في ذلك)

.أشتاق إليها حقًا

!مرحبًا، (غونغ تاي سونغ)! مرحبًا

.(أنك يجب أن تأتي وتصطحب (غونغ تاي سونغ

!لا تغادر

.عزيزتي - .عزيزي، أنت أيضًا، آآه -

.اقطع

هل تمضغان العلكة؟ ما هذا التعبير؟

.أنا آسف

هل سيبدآن مجددًا؟

هل هما في طريقهما للشجار ببطء؟

.عزيزتي - .عزيزي، آآه -

.اقطع

هل تمضغان شريطًا مطاطيًا؟ هل الراميون بهذه الصعوبة؟

.عزيزتي - .عزيزي، أنت أيضًا، آآه -

!اقطع

لم تمضغان الطعام المجتر مثل البقرة؟

!اعتذر

.إنهما يتصرفان بغرابة اليوم

.اعلم. كان عليهما أن يتشاجرا الآن

.واو، يعرفان بالتأكيد طعم المجتمع الرأسمالي

.بما أن صاحبي الإعلان هنا أمامهما، كلاهما مؤدب جدا

.لنسترح لخمس دقائق

!هيا، ركز. استجمع نفسك

هل تريد أن نقبل بعضنا؟ - .لا -

ماذا؟

إنها المرة الأولى التي يتم فيها رفضي. كيف يعقل؟

.لسنا في علاقة

.حسنا لنتواعد. انه يومنا الأول معا

.ما الذي يؤخر ( جاي هيون )؟ قال انه ذاهب لغرفة الاستراحة

.هذا ما قالته ( يو نا )، أيضا

( أخي الأكبر ( يو سونغ

!( يو نا )

!( جاي هيون ) !إذا صورت إعلانا معك، إذن أنا كلب. لست من البشر -

!أنا كلب أصلا! ووف، ووف

!اوتش - !اتركا، اتركا -

.علمت أن هناك سببا لكونهما هادئين كثيرا

!مرحبًا

.يا الهي، أنا متعبة

تبدين بحال سيئة. ما الخطب؟

.لا، الإزدحام المروري

.هذا صحيح. أنا أكره ذلك حقًا عندما يكون هناك ازدحام مروري

.أنا عطشانة. اعطني شرابا باردا و منعشا، من فضلك

!حسنا

،إذن؟ منذ أن وقعت في حب ( كانغ يو سونغ ) في ذاك الوقت بقيت تحملين شعلة له كل ذلك الوقت؟

...لا

صحيح أنني شعرت بالفراشات لأول مرة حينها، لكن

.لم يكن كما لو أنني وقعت في حبه تماما

إذن متى وقعت في حبه؟

.ذلك اليوم كان خلال توقيع معجبي ( دا هي )، و قفز رجل غريب

.لذا، ضربته بركلة طائرة، و زميلي الأكبر ( يو سونغ ) ركض خلفه و امسك به

.وقعت في حبه حين امسك بالرجل و هو يحاول الهروب

.لا. يمكنني القيام بهذه الأشياء وحدي. لذا لا انبهر بها

ما هذا التطور المفاجىء للأحداث؟ ماذا إذن؟

.بعد العمل، تصادف أننا حظينا بمشروب معًا

.كان ذلك حينها. بالطبع، أثناء الشرب

.( سيد ( كانغ - نعم؟ -

،حين رايتك تعطي ( دا هي ) بطاقتك

.في الحقيقة أسأت فهمك

.ظننت انك تسألها عن رقمها

.لا استطيع فعل هذا حين اعمل

.أنا آسفة - .لا داعي -

.ربما لأنني لست مديرة أعمال

.لم تكن لدي أي فكرة أن ( دا هي ) ستصبح ناجحة جدًا

.بالطبع، لابد أن لديك نظرة جيدة لهذا

.أوه، لا. كنت فقط محظوظا

.هذا ليس صحيحا. انت حقا رائع - .يا الهي -

.أنت التي أروع

...حين ركلت اليوم... واو

.ركلتك الطائرة كانت رائعة

.حسنا، هذا عملي

...يدك

.لا شيء. ستشفى تلقائيا

.انتظري لحظة

هل تحمل هذا معك؟

.بما أنني مدير أعمال. احتاج هذا نوعا ما

.هات يدك

...هكذا

.انتهينا

.أشكرك - .لا داعي -

.اعتقد أن أعمالنا لها بعض الصفات المتشابهة

.كلانا يعمل لحماية شخص ما

.انظروا لهؤلاء الحماة

.توقفي عن التمجيد - .يا الهي، هيا -

ألا يمكنكما تسميت هذا ببراعة الاحترافية؟

.واو، براعة كبيرة

كانغ يو سونغ ) مذنب، صحيح ) - .نعم، مذنب -

ماذا حدث مع ذاك المحامي؟

هذا صحيح. هل قررت تناول العشاء مع المحامي ( دو )؟

.حسنا، غدا ليلا

.صحيح. امضغي طعامك جيدا و انتبهي له جيدا

.بمجرد أن تريه، سيصلك ذاك الإحساس

هل وصلك فعلا ذاك الإحساس؟

.وصلني. تحسين به فقط

." إحساس يدغدغ يخبرك، " أوه ، اعتقد أنني معجبة به

.أنت هنا. اجلسي في هذا المقعد

.استمتعوا

.( لا اعلم ما تفضلين، لذا طلبت طبقا من كل نوع، يا قائدة الفريق ( أوه

.أنا صديق الشيف

.حسنا، تفضلي - .نعم -

.سألقي نظرة على هذا قليلا - .حسنا -

.لابد انك مشغول. لا بأس إذا أردت العودة للمكتب

.لست مشغولا إطلاقًا. ليس علي أن أعود للمكتب، أيضًا

.لقد جلبته معي إلى هنا

عذرا؟

.في الحقيقة، أنا قلق للغاية

...هل يجب أن أريك ثروتي أم مهارتي أو

مظهري الجيد؟

.لكن الأهم هو معرفة ما الذي يمكنني فعله لجعلك مرتاحة

."هذا ملف اجتماع الأسبوع القادم لـ"ستار فورس

.لذا أنا أحاول جعل هذا مبهما بين موعد و عشاء عمل

...ما هذا

.الآن، أنت تبتسمين

.أنا مسرور

محامي ( دو )، أنا_

.لم يفت الأوان لترفضيني لاحقا

.حسنا، افضل أن تفكري بالأمر من ناحية إيجابية

.و سأتصرف بهدوء تماما كالمرة السابقة

.أريدك أن تشعري بالفراشات في وجودي، ليس أن تقفي مكانك

.و لمعلوماتك، أنا لست نجما في السماء

.لكن كشخص يضع رجليه على الأرض

أنا لست نجما في السماء

.لكنني شخص يضع قدمه على الأرض

نعم؟ - كيف كان الموعد؟ -

كان جيدا

.يجدر بي سماع ما تقولينه بعد الحدث

لنلتقي في "أورجانيك بار". حسنًا؟ - .سأرتاح هذه الليلة -

ما خطب صوتك؟ حدث شيء سيء، صحيح؟

.أنت مختلفة تماما عن حالتك الطبيعية

.لا. أنا فقط متعبة. اقتربت من المنزل

.سأتصل بك غدا

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left