Queen of Reversals (역전의 여왕)

Queen of Reversals

Episode 25

What? What is it?

Headquarter Director.

I think I met your mother.

And she wanted me to pass this to you.

She already left just now.

She just asked me to pass that to you.

Where are you going?

Do you want to come with me?

Yes.

Why are we going to the airport?

Just that since always,

I've always felt that mom was abroad.

"By giving me this,"

"is it that she wants to leave again?"

That's all I'm thinking.

If it isn't then that's alright.

But that's a possibility.

My mother,

How is she?

She looks exactly as in the picture.

Is that so?

She hasn't aged at all.

Just exactly like in the picture.

You haven't gone back yet?

Ah... Yes.

I have some things I'm curious about. May I ask you?

Yes?

You and Hwang Tae Hee,

I don't know how you both became this way...

But if it isn't a big problem...

Can't you get back together?

That is a private question and it's hard to answer. I'm sorry.

Alright, I got it.

Oh right, you haven't found the people for the Planning Team, right?

Yes.

Then I'll see to that.

I have to find people who are useful in many ways.

Yes, thank you.

Ah, what are you thanking me for?

I hope you'll have a safe trip.

Yes, you don't have to worry about Yong Shik.

I hope your surgery will go well.

I've already told the hospital there,

I'll have the surgery and hospital fees prepared.

No, please just leave it to me.

Yong Shik's mother is like my mother too.

Yes, then have a safe flight.

Hey, let's go have a drink.

Let's search over there.

What do we do?

Maybe she didn't come here.

Or maybe she has already left.

Let's go.

Are you alright?

Excuse me...

but I need to take my medicine.

Can you support me for a while?

- Sure. - Pass me your bag.

I... I...

Can you still walk?

Madam! Are you alright?

Call the ambulance please!

Madam! Are you alright?

Madam! Are you alright? Madam!

Madam!

This is all thanks to you.

I haven't been to the airport for a long time.

Is it that long?

Yes. I haven't traveled for a really long time.

When was the last time a took a flight for a holiday?

Ah, it was during my honeymoon.

You didn't go anymore after that?

Yeah. But I toured a bit in the country.

At first the children were too young so we couldn't go.

But when the children got older we were too busy to go.

At high school, the class teacher said this:

"When each of us is born,"

"we bring with us a pile of gift boxes."

"And as you live, you will open the boxes one by one."

"Some are good, while some are bad."

"Some will make you surprised, while some will touch you."

"Some are bitter, while some will make you cry."

"When you get a bad one, you will get a good one next."

"So, life is like that."

These words, they stayed with me ever since, so I think this way too.

If something good happens, you never know if something bad is going to happen next.

If something bad happens, then just pick something good next.

What's best to me is that

nobody has everything good, nor everything bad,

but they have both good and bad.

All that matters is which you pick first.

Then meeting Miss Hwang Tae Hee

is picking which type of gift?

Well... I'm not so sure myself.

I know.

Which is it?

I'm not telling you.

At such a situation, you can still joke around?

I'm sorry.

Why would you be?

Just... if I had been able to catch up just now,

The two of you might have been able to meet.

Just now I was too paranoid.

No that's not it.

If my mother had been willing to,

She would have seen me at least once.

I waited for 30 years.

That's why I say,

I hate people who never come no matter how long you wait.

What? Why did the two of then suddenly disappear?

Didn't they say they had something urgent?

At this time?

They had any urgent matter at this time.

Then the two of them are really weird.

The Kangwon Do matter too.

No, I'm saying that others think it's weird, but not me.

Why are you beating around the bush?

And you're doing it so naturally.

Do you want to be a pop singer?

Hey! You're treating the drinks today.

Sure.

Did you just arrive?

Yes.

Where did you go just now?

I had some matters.

Is there something wrong?

No.

Why?

It's just that your expression looks sad.

No, there's nothing wrong.

It's already become like this.

You could have just seen me for a while before leaving.

Just for a while.

What? What's the matter?

I just wanted to tell you to make sure your actions are more proper.

What?

Why did you do that just now?

Do you think that is something you can do in front of the company's staff?

And they said the two of you disappeared in the middle of a meeting.

Why can't you just be more aware of what you should be?

Don't you know that the company is so capable of spreading rumors?

Just now I really had something urgent to tell the Headquarter Director.

What was it?

That is the Headquarter Director's personal matter.

So if I say it, it wouldn't be good.

Oh really?

Yeah.

Even though you have nothing to do with me now,

But I really don't like hearing people saying bad things about you.

Alright, I know what you mean.

Thank you for your concern.

What's this?

When I wanted to fire that Hwang Tae Hee,

Yong Shik was so disagreeable.

Was it because of this too?

We can't say for sure yet,

But there is definitely some sort of reason.

Especially from Headquarter Director Goo Yong Shik.

What is so funny?

Can't I laugh?

Goo Yong Shik and a divorced woman who has a child.

Especially a scandal with his own team's member.

Plus it is something that can be solved in a while.

And people are very concerned towards this matter.

Of course the best is if Yong Shik will reveal it at the end,

so his father will not be bothered with him anymore.

But what if we have wrongly accused him,

or if there isn't enough evidence,

that jerk will point to me.

He will point and accuse me of being blind from my rank

and spreading rumors about the scandal with a woman.

Then what do you intend to do?

We'll just leave it to him to reveal it on his own.

How?

To change the world, you need a war.

To make a genius into an idiot,

a way to let men go faint,

do you know what it is?

Jealousy.

A heart that does not want his own woman to be taken away.

Bingo.

Headquarter Director Goo Yong Shik is a very naive person.

The moment he gets lured to the hook,

he's the kind to make a huge fuss without analyzing the situation.

I don't have to confirm the two's relationship,

but the whole company will come to realize their relationship.

Then he will destroy himself. Just wait and see.

Manager.

Have you heard?

If a new chairman gets chosen, there will be a merger between the departments.

Really?

Our team too?

This is what I heard from the Human Resource Department.

Our team will merge with the Planning Team.

Really?

If it's like that then will everyone in our team stay?

I mean even the demonstrators are working hard.

As long as this planning project turns out well,