Flavour It's Yours (Instead of Tipsy Why Not Get Drunk / Kan Jian Wei Dao De Ni / Yu Qi Qei Xun He Bu Zui / 与其微醺何不醉)

Lu Weixun.

- Acho... - Vamos falar sobre isso amanhã.

Acho...

Já que você recuperou seu paladar,

e venceu a competição,

que tal encerrarmos o contrato?

Tudo bem.

Também acho.

Terminei o meu trabalho.

Lu Weixun,

futuramente,

não precisarei mais trabalhar com você.

Parabéns.

Pagou sua dívida de dois milhões.

Parabéns para você também.

Não serei mais um peso para você.

Embora eu não tenha mais meu paladar,

meu estômago me diz que

é um bom vinho.

Vou subir para arrumar minhas coisas.

Já está tarde.

Vá amanhã.

- Não corra tão rápido. Pare. - Pare!

Seu pirralho. Pare de correr.

Cunhado.

Ajude-me. Ajude-me.

Onde ele está?

Não vi.

Onde ele está?

Não vi.

Seu bando de inúteis.

Achem-no. Vão.

Viu alguém correndo por aqui?

Não fiquem parados. Atrás dele.

Cunhado.

Você é bom para mim.

Pelo bem da minha irmã,

por favor, deixe-me ficar na sua casa.

Mas minha irmã é muito difícil.

É muito difícil para mim até pedir dinheiro para ela.

Você ainda pode aceitá-la.

É um grande homem.

Você foi procurar sua irmã de novo?

Não. Não. Não. Não fui procurá-la.

Não?

Não tive tempo para procurá-la ainda.

Não tive tempo.

Não. Não.

Vou contar para minha irmã.

Ainda ousa ir atrás dela?

Não. Não.

Estou só brincando.

Não vou procurá-la. Não vou.

Suma daqui.

Então já vou.

Obrigado.

Por que está rindo?

Então você não me deixou beber o vinho naquele dia

porque era do seu irmão caçula?

Precisa de alguma coisa?

Não posso vir ao menos que tenha alguma coisa?

Amanhã é meu aniversário.

Você pode

passá-lo comigo?

Você tem tantos amigos.

Não precisa de mim.

Não pode perceber que eu estou lhe chamando para sair?

Mi Ya.

Há algo que preciso lhe dizer.

Escute bem.

Não sou uma boa pessoa.

Também não posso gostar de você.

Tenho algo importante para fazer.

Não posso amar ninguém.

Feliz aniversário.

Todo esse tempo,

obrigada por sua paciência.

Adeus.

Adeus.

Isso significa que não nos veremos nunca mais?

Você está livre agora?

Estou livre.

Sem arrependimentos?

Sempre precisamos olhar para frente.

O que você vai fazer?

Talvez eu deva arranjar um emprego primeiro.

Tenho que ganhar a vida.

Que tal

vir trabalhar no meu bar?

Isso não significa entrar pela porta dos fundos?

Claro que não.

Ocorre que estou recrutando hoje.

Trabalhando em meu bar com a sua personalidade,

você deve conseguir atrair muitos clientes.

Então tudo bem.

Vamos. Deixe-me ajudá-la.

Entre.

Você voltou?

Como está indo?

Você aproveitou o feriado?

Foi agradável.

Bom.

Já que você teve um bom feriado,

que tal voltar ao trabalho?

A propósito, quanto ao salário, vou dobrá-lo.

Por quê?

Sem motivo.

Só quero que Mu Chun Feng

seja nosso consultor.

Ele é competente.

Ele perdeu o jogo com Lu Wei Xun,

mas ele é bem conhecido.

E ele terá um futuro imensurável.

Além do mais, eu acredito que ele é alguém

que sabe lidar melhor com pessoas do que Lu Wei Xun.

Por que eu?

Porque ele especificou que quer você.

Assim como eu,

ele confia imensamente na sua competência.

Ele leu todos os seus artigos.

Sem problemas.

Isso é ótimo.

Eu espero que adiante, seu trabalho

seja muito agradável.

Vá em frente.

Editor-chefe, o senhor Mu está aqui.

Vamos.

É esse?

Sim.

Senhor Mu.

Desculpe lhe fazer esperar.

Olá.

Senhorita Mi Ya.

Nos encontramos de novo.

Bom lhe ver.

Eu já recebi o novo plano de trabalho.

Ficarei responsável pelos seus artigos no futuro.

Por favor, cuide bem de mim.

Você é muito gentil.

Sou eu que preciso do seu conselho.

Senhor Mu.

Não vamos conversar aqui.

Senhor Mu.

Por favor, venha ao meu escritório.

Por favor, venha comigo.

Vamos, Mi Ya.

Senhor Mu.

Por favor, entre.

Essa não é uma boa condição.

Sim.

Por causa de um gerenciamento inadequado,

estamos em déficit há anos.

Se continuar assim,

receio que não poderemos continuar os negócios com os negócios da Vinícola Rose.

Temos que continuar, não importa o que aconteça.

Tio Ma.

Deixe-me experimentar o vinho novo.

Certo.

Sabor frutado harmoniosamente combinado com o barril de carvalho.

Encorpado.

Ótima estrutura.

Tanino suave.

Acidez moderada.

E condiz com a quantidade de anos.

Esse é um bom vinho.

Qual o preço atual?

Mais de ¥600,00 por um.

Com esse tipo de presença,

o preço do vinho não está tão alto.

Aqui.

Venha e vivencie isso.

O sabor bom nos últimos dez minutos.

Está bom?

Uma gratificação barata.

É chamado de sabor barato e conveniente.

Uma iguaria para pessoas comuns.

O senso de sabor por lhe permitir vivenciar o sabor na comida.

Mas o senso de gratificação

é do estômago.

O estômago se sente aquecido

e você se sente seguro.

O vinho e o preço estão bons.

O problema está na estratégia.

A Vinícola Rose antes só fazia negócios com vinhos de alta qualidade.

Mas no mercado doméstico,