Magical Girl Lyrical Nanoha: The Movie 1st

There are millions of people living on our vast planet, and each one of them meets and says goodbye to countless people everyday.

This is the story of one of those encounters and the events that followed.

It's the story of our beginnings,

an insignificant, but precious story of how all of us found each other in the spring of my third year in elementary school.

You're not supposed to be here!

You're going back to where you belong!

I command that which resounds so sweet to become light and guide that which should not be to this circle of sealing!

Preparing to seal.

Jewel Seed, seal!

I have to go after it...

I had a weird dream...

My name is Takamachi Nanoha and I'm the youngest in a family of five.

Your completely average third-year elementary school student.

Good morning!

Nanoha-chan!

Nanoha!

Over here!

Suzuka-chan, Arisa-chan, good morning.

Good morning.

Good morning, Nanoha-chan.

Yep.

..which is very important for everyone and helps everyone stay safe.

So as you can see, there are a lot of jobs you can do.

What do you want to be in the future?

All of you should start thinking about that.

My future... and the things I would want to do...

Right now, I'm just getting by from day to day.

Oh, it's dangerous over here, so keep out.

Sure.

Isn't this...?

Umm, what happened?

The park and the boats have all been wrecked.

We're cleaning it up.

I see.

This is a little much for a prank.

We called the police too.

Is this the place I saw in my dream last night?

Save me!

Nanoha-chan?

Suzuka-chan, didn't you hear something just now?

Something...

Sorry, hold on a second!

He's not really hurt that badly, but he seems pretty weak.

Thank you, doctor!

Thank you!

Don't worry about it.

He's a ferret, right?

I wonder if he's someone's pet...

He might be a ferret. Kind of a strange one, though.

Anyway, you should let him rest for a while.

So, I'll hold onto him for tonight, okay?

Okay!

Thanks!

And send!

Can you hear me?

Can you hear my voice?

This is the voice...

Please listen...

I have a request for anyone that can hear my voice. Please help me out.

Please...

Makibara Veterinary Hospital

There's this sound again!

What... What's going on?!

You came for me...

Uh, what's going on?! What's happening?!

I'd like to ask something of you.

Could you help me out for a bit?

I'll pay you back!

I don't think it's the time to be talking about that.

I can't stop that thing with my current level of magic.

But you can!

Magic?

What do I have to do?

Take this.

Take that in your hands, close your eyes, and clear your mind.

New user registration: full open.

Repeat after me.

The wind is in the sky, the stars are in the heavens.

The wind is in the sky, the stars are in the heavens.

An unyielding heart within me.

An unyielding heart within me.

Magic in these hands!

Magic in these hands!

Raising Heart, set up!

Stand by, ready.

Set up.

Incredible magical power...

Welcome, new user.

Nice to meet you.

Your magic level qualifies you to use me.

May I select the optimum configuration for the Barrier Jacket and the Device?

Um, okay, I guess!

All right.

Stand by, ready.

Barrier Jacket, set up.

It worked!

How much do you know about magic?

Absolutely nothing!

Then I shall teach you everything. Please do as I say.

Okay!

Flier Fin!

What is that? Is it alive?

No, it is not a living being.

It is an entity, a Lost Logia.

Protection.

Your magical powers are impressive.

Wow, she's better than I imagined.

We'll be able to stop it with that level of power!

She can seal it with Raising Heart!

To seal, either get closer and invoke the sealing magic or use more powerful magic.

Umm...

Imagine you're about to strike.

I can't just do that out of nowhere!

Hold out your strongest hand.

Okay!

Shoot the Bullet.

Shoot.

It ran away!

I can't catch up!

If it gets to any people...

That light from before... Can you shoot it a long distance?

If that's what you desire.

That's right. Focus your internal spiritual heat through your arms.

Mode change: Cannon Mode.

She's using a sealing cannon?!

She's a bombardment type?

Shoot in buster mode.

Immediate fire when target is locked.

Nice shot.

She sealed them in one shot...

These are Jewel Seeds.

Touch them with Raising Heart.

Like this?

Internalize: #18, #20, #21.

Are you okay?

I'm fine... I think.

I don't know if you'll believe me, but I've come from beyond this world, from another world.

You were just using magic.

It's technology which we use on our world.

You were fighting against dangerous ancient relics that can be found on our world, the Lost Logia, the Jewel Seeds.

Jewel Seeds...

If you're not careful, they can easily go out of control like you just saw.

They're extremely dangerous energy structures.

Why... Why was something like that in our neighborhood?

It's... all my fault.

How To Take Care of Ferrets

I was working as an archaeologist back on my homeworld, and I found them amongst some old ruins...

I thought it was best to have the Administration Bureau take them into custody,

but the dimensional ship I hired had some issues on its way there.

Twenty-one Jewel Seeds were scattered all across this world.

I've only been able to retrieve the three that you helped me out with.

Oh, sorry for not introducing myself sooner.

My name is Nanoha. Takamachi Nanoha.

Oh, I'm Yuuno. Yuuno Scrya.

Yuuno-kun, then.

Y-Yeah.

Unadministered World #97. Local name: Earth.

The Jewel Seeds that my mother is searching for are right here.

Yes, sir.

Raising Heart, can you hear me?

Yes, I can hear you.

Were you the one that did everything yesterday?

Yes, mostly.

I guess you're pretty high-tech, then.

But, unfortunately, I can do little on my own.

In a sense, I'm merely a vehicle. Without a driver, I cannot fully display my capabilities.

I have the potential to be that driver for you.

If that is what you desire, and you are willing to put in the work.

Anyway, Suzuka and I have practice today.

See you later.

Right. Good luck.

Yuuno-kun, can you hear me?

Yeah, Nanoha.

About the Jewel Seed you were talking about yesterday...

This is the signature of a...

Bardiche.

Get set.

Barrier Jacket, set up.

Axe Form.

Nanoha! Nanoha!

Stop!

Wait until I get there!

No! People and animals might get hurt!

I did fine last night and Raising Heart is with me today!

I'll be fine!

Raising Heart, I'm going to try hard and practice,

so tell me what to do!

I will do everything in my power.

Stand by, ready.

Raising Heart, set up!

Jewel Seed, seal!

Sealing.

Scythe Form.

Jewel Seed, seal!

Wait!

Are you... looking for the Jewel Seeds too?

Don't get any closer.

No... I just want to talk to you.

Are you a mage too?

Why are you collecting the Jewel Seeds?