Attack on Titan: THE LAST ATTACK (劇場版「進撃の巨人」完結編 THE LAST ATTACK)

Sampai jumpa nanti, Eren.

Hah? Mikasa…

kembalilah.

Apa yang saya buat di sini?

Anda benar-benar tidak sedarkan diri. Adakah anda sedang tidur lena?

TIDAK...

Cuma saya rasa saya mempunyai mimpi yang sangat panjang.

tentang apa?

Saya tidak ingat...

Mereka adalah,

kenapa awak menangis?

Dengar, Halil. Hanya aku dan kamu yang tahu di mana ini.

Saya akan simpan duit di sini sehingga guni ini penuh.

Dengan cara itu, kita akan mempunyai wang yang cukup untuk semua orang tinggal di tempat yang bagus.

Tapi, Ramzi, jika kau terus begini...

satu hari nanti anda juga akan kehilangan tangan kiri anda.

Anda tidak sepatutnya membuat Atuk lebih sedih.

Tetapi seseorang perlu melakukan ini.

Dengan kita semua terperangkap dalam khemah-khemah yang kotor itu,

sangat sukar untuk bertahan pada musim sejuk...

Orang akan terus mati setiap tahun.

Jadi, Halil, jika saya mati, tolong berikan wang ini kepada semua orang untuk saya.

Simbol...

Sembunyi!

Apa yang sedang berlaku?

Penduduk bandar... melarikan diri?

kenapa?

Kemudian, walaupun saya tidak pasti sejauh mana pada masa hadapan,

Saya menyembelih orang-orang ini.

Tak lama lagi, mereka semua akan mati.

Tidak, saya membunuh mereka.

Ia disahkan bahawa saya melakukannya.

Saya bayangkan kita tidak pernah mencari jalan untuk Pulau Paradis untuk terus hidup.

Segala yang ada di sini akan hilang.

Rumah-rumah,

orang,

haiwan,

kehidupan manusia,

impian mereka...

Apa yang anda fikirkan?

Bukankah sepatutnya kita orang Eldian yang mati?

Dengan cara yang sama Raja tembok memilih jalan menuju kematian?

Sekurang-kurangnya, angka kematian di pulau itu

hanya akan menjadi sebahagian kecil daripada penduduk dunia.

Benar pula jika bangsa Eldia punah sepenuhnya, masalah Titan pun akan hilang.

Saya tidak boleh terima semuanya berakhir seperti itu ...

Adegan ini...

Saya telah melihatnya dalam kenangan masa depan.

Kemungkinan besar,

Saya menyelamatkan anak ini.

Kanak-kanak ini adalah pelarian asing dan penyeluk saku bersiri.

Di sinilah kami berniaga.

Dalam erti kata lain, bagi kami, ia adalah kawalan perosak.

Ini tiada kena mengena dengan awak. Pergi.

Ya betul.

Apa yang saya fikirkan?

Akhirnya saya akan bunuh budak ini juga.

Saya fikir saya siapa?

Ambil ini!

Saya telah melakukan tindakan kekerasan yang mengerikan.

Tidak layak bagi saya untuk bertindak seperti orang yang soleh.

Nampaknya masa depan tidak berubah.

Terima kasih!

Saya sama seperti awak, Reiner.

Sampah separuh keldai.

Tidak, itu salah.

Saya lebih teruk daripada itu.

Saya minta maaf.

maafkan saya. saya minta maaf sangat.

kenapa awak menangis?

Ramzi! Halil!

Cepatlah! Ikutlah dengan kami!

Simbol!

Lari! Lari!

Kenapa ada Titan?!

Gunung!

Menuju ke tempat yang lebih tinggi!

Tak guna! Tengok sana!

Titan juga berada di pergunungan!

Semoga syurga membantu kita!

Kita tamat!

Tiada tempat untuk melarikan diri!

Adakah orang Marley melarikan diri tanpa memberitahu kami?

Mereka terlalu cepat!

Mari selamatkan anak-anak!

Ramzi, apakah kita akan diinjak dan dihancurkan?

Ia tidak akan berlaku! Jangan berputus asa!

Untuk menyelamatkan pulau... Untuk menyelamatkan Eldia...

Namun, ada... sesuatu yang lebih penting...

Duit!

Khalil!

Realiti dunia di luar tembok

berbeza dengan dunia yang aku impikan...

Khalil!

Ia berbeza dengan dunia yang saya lihat dalam buku Armin.

Apabila saya mengetahui bahawa manusia masih tinggal di luar tembok,

kecewa.

Saya... mahu ini...

Saya mahu... padamkan semuanya...

maafkan saya. maafkan saya.

Saya minta maaf.

Saya minta maaf!

Ayuh! Buka pintu pagar! Tolong izinkan kami masuk!

Hello? Adakah sesiapa di sana?

Sesiapa sahaja!

Sayang.

Sudah tiba, bukan? Hari penghakiman telah tiba bagi kita.

Sejak saya dilahirkan,

sentiasa ada dinding yang menjulang tinggi di hadapan saya.

Air yang berapi-api,

tanah ais,

... padang salji berpasir...

Orang yang menyaksikan perkara ini

adalah orang-orang yang telah memperoleh kebebasan terbesar di dunia.

ini...

adalah kebebasan!

Kami akhirnya sampai ke pandangan ini.

Betul ke Armin?

Mereka adalah...

Adakah luka anda sembuh sekarang?

Hah? Annie?

Ya, kerana kita ada masa...

Saya tidak pernah membayangkan kami boleh berehat seperti ini.

Nak duduk dengan saya?

Saya... bermaksud untuk mengucapkan terima kasih.

Hah?

Kerana sanggup bercakap dengan saya selama bertahun-tahun.

Terima kasih.

Oh okay.

Saya sangat kesepian sehingga saya fikir saya akan gila.

Mendengar berita tentang awak dan Hitch adalah satu-satunya kebahagiaan yang saya miliki.

Annie...

Tetapi mengapa anda memilih untuk menghabiskan masa bersembang dengan rock yang tidak pernah bertindak balas?

Ada lagi gadis yang ceria dan seronok untuk berbual kan?

Itu...

Itu bukan masalahnya.

Itu sebab saya nak jumpa awak, Annie.

Macam mana?

apa? Anda benar-benar tidak tahu?

Selepas berapa kali Hitch mengusik saya?

saya tak tahu.

Apa yang saya lakukan sebenarnya?

Hari ini, beribu-ribu, malah ratusan juta,

sedang diinjak-injak sampai mati di seluruh dunia, dan kita...

saya tahu.

Anda bercakap dengan musuh seperti saya kerana anda seorang yang baik. Betul ke?

Atas sebab yang sama anda tidak akan berputus asa bercakap perkara dengan Eren.

Saya boleh bangun pada bila-bila masa.

Bercakap dengan raksasa adalah cara lain untuk mengelakkan konflik.

Betul ke?

Jangan pergi.

Saya pernah berkata ini sebelum ini, tetapi...

Saya sangat benci frasa "lelaki baik".

Saya membunuh banyak orang.

Termasuk orang awam... Malah kanak-kanak...

Dan sekarang aku telah membuat pilihan yang mengkhianati penduduk pulau ku,

dan saya telah membunuh kawan.

Saya juga sudah lama menjadi raksasa.

Sebahagian daripada saya berfikir bahawa, suatu hari nanti,

janji yang Eren dan aku buat untuk menjelajahi dunia yang tidak diketahui bersama

akan menjadi kenyataan.

Dunia yang tidak dikenal itu tidak seperti yang dikira, bukan?

ya. Berbeza dengan dunia yang kita impikan.

Tetapi...

Saya mahu percaya bahawa mesti ada sesuatu di sebalik dinding itu.

yang kita tidak tahu.

Tenang, bukan?

Penduduk Odiha mungkin sudah melarikan diri ke selatan,

memandangkan setiap kapal telah hilang.

Kalau begitu, kita berada di tangan puak Azumabito.

Ya, dan kami akan melakukan apa sahaja untuk membawa kapal ke udara.

Lepaskan penutupnya!

Buru-buru!

malang! Bahan letupan ini menghalang.

Jom potong dan buang.

Tunggu.

Kita mungkin boleh menggunakannya. Mari kita memuatkannya ke dalam kapal terbang.

Bagaimana ia berlaku?!

Mereka semua mati?

Komander Magath... Keluarga saya di Liberio... Semua?!

Gempa bumi telah memusnahkan sebahagian besar benua Marley.

Jadi apa yang patut kita buat sekarang?

Apa yang akan kita lakukan? Tidak ada orang lain!

Maaf. Saya tidak tahu.

Annie, periksa peralatan anda.

Anda masih tidak biasa dengan gear ODM baharu, bukan?

Pergi dengan Reiner dan berjalan-jalan di sana untuk membiasakannya.

kenapa?

Kita perlu... buat apa yang kita boleh... jadi...

Saya rasa saya kata saya akan berundur.

Awak tak berniat pun nak naik kapal terbang tu?

Maaf, tetapi saya akan pergi sekarang.

Nak selamatkan manusia... saya tak faham sangat.

Jika ada, kami Eldian di Marley sedang dianiaya oleh "kemanusiaan" yang ingin anda selamatkan.

sejak kita dilahirkan.

Walaupun secara hipotesis kekecohan itu berhenti sekarang,

dengan pemergian Marley,

tiada siapa yang tinggal untuk melindungi Eldian.

Saya benar-benar berasa kesal dengan ini,

apabila mereka meletakkan segala-galanya