Season 1

Release info

My Hero Academia Vigilantes S01E02 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Boku no Hero Academia (2017) - 02
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-12
Downloads: 43
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Russian subtitle preview

The first 177 lines.

В Осаке?

Да она, ну... участвует в программе для городских айдолов.

В смысле? Блин! Почему я не в курсе?

Я покупал вкусняшки и опоздал на поезд!

Коити!

Что? Ты правда догнал скоростной поезд?

Зацепился?

Что?

Рука стала как магнит. Или, скорее, присоска.

Типа инверсия причуды?

Имей в виду, сейчас ты сам вкусишь ту боль, что причинил мне.

Простите...

Такояки уцелели.

Приехали посмотреть город? Куда пойдёте?

О, нам надо в SS-ТЦ в районе Супер Минами.

Давай знакомиться! Я...

Тык-тык, цок-цок, вай-вай...

ЖУТКАЯ РОЖА

Краб-самурай!

Так говорит в рекламах ваша Моника Крабиясики!

Официальный айдол фирмы «Крабостолье»!

Будем знакомы, ребята!

Аппаратная

Посторонним вход воспрещён

Цель нашей операции —

раскрыть местную сеть наркоторговли.

Парни, слышали что-нибудь о крабьем маршруте?

А как иначе. Не подведу!

Полицейское отделение Эсухи, Осака

Согласно нашим разведданным,

они воспользуются существующими каналами поставок

Крабы, морепродукты

Переработка Консервирование Обработка

Триггер

Доставляются в грузовиках

Распространяются в магазинах •Торговые центры •Супермаркеты

и пронесут наркотики под видом товаров,

после чего те попадут к своим покупателям.

То есть они пользуются законными логистическими путями,

модернизированной и ускоренной системой поставок...

Значит, найти улики будет непросто...

Вряд ли они зашибают кучу денег, раз приходится

ныкать всё в чужих товарах.

Крабы, морепродукты

Переработка Консервирование Обработка

Доставляются в грузовиках

...что это не просто наркобизнес.

Крабы, морепродукты

Переработка Консервирование Обработка

Доставляются в грузовиках

Возможно, они и не стремятся заработать.

Один из моих коллег упоминал, что, судя по манере ведения дел,

они пренебрегают экономической стороной.

Не к добру это...

Когда преступника не интересуют деньги, его поступки тяжело предугадать.

Потому нас и позвали, верно?

Да. Если поймаем их с поличным, во время передачи контрабанды,

это сильно приблизит нас к аресту фактории.

Красавица под прикрытием выходит на сцену!

тайная личность

настоящая личность человека скрывается за маской анонимности, часто встречается у шпионов, героев и прочих

15 серия Крабья ярость

SS-ТЦ в Эсухе

Я на месте. Тут две машины «Крабостолья».

Крабостолье

Два экзопогрузчика.

Трое сотрудников.

Есть, принято.

Значит, контрабанда спрятана внутри груза...

Что ж, начнём представление.

Мальчики!

А? Крабико? Ты чего тут?

Приветик! Трудитесь, да?

Слушайте, там что-то напутали с отслеживанием,

поэтому меня попросили перепроверить отгрузку.

В смысле? С чего вдруг...

Значит, пока не грузить?

Да не, продолжайте! Я пока проверю полки.

Просто дайте планшет и сканер.

Она мастерски сливается с обстановкой.

Да, это её сильная сторона.

С её милотой и дурашливостью можно пробраться куда угодно.

Прямо талант.

«Крабостолье» работает с различными продуктами из крабов,

но у всех одна и та же упаковка.

Невозможно узнать содержимое, не заглянув внутрь.

Товары герметично запечатаны, чтобы сохранить температуру.

Получается такой вот кот в мешке.

На коробках есть штрих-коды,

поэтому никто не заметит, если среди морепродуктов будет что-то ещё.

Пик-пик-пик...

Наконец-то! Думаю, это Супер-ассорти Д мне и нужно.

На их сайте есть только Супер-ассорти от А до Г.

А значит, в этой коробке

наверняка лежит премиум-товар для особого покупателя.

А? Что...

Выглядит как обычный краб.

Потайных отсеков нет...

Правда, многовато хладагентов.

Причём разного размера.

Всё ясно.

Здравствуйте, Крабико. Что там за путаница с отгрузкой?

Что? Вы вскрыли коробку?

Это теперь нельзя продавать... Вот же...

Чего пристал? Я тут вообще-то занята.

Лучше скажи...

кто ты такой?

Да я просто временный рабочий...

Завязывай. Я знаю всех временных сотрудников.

Говорит Крабиясики. Здесь подозрительный мужчина.

А ещё товар и улики.

Груз маскировали не под крабов, а под хладагент.

Я с трудом нашла.

Принято. Отряд скоро будет.

На планшете есть адрес доставки, а ещё тут образовался свидетель!

Это самая что ни на есть выполненная миссия!

Да уж... Неплохо, Крабико.

Ни с места!

Дёрнешься — выстрелю.

Он стащил мой пистолет!

Говорит Крабиясики! Здесь злодей!

Он сбежал с моим оружием! И планшет прихватил!

Что он сделал?!

Жорчик?

Похоже, это задачка для меня!

Полиция!

Ни с места!

Всем замереть и поднять руки!

Эй ты, злодей! Чего стоишь столбом?

Приказ и к тебе относился!

Впрочем, если хочешь поиграть с пушкой, то я готов составить компанию.

Да не...

Я, пожалуй, не буду.

Я ж пришёл, чтобы перекрыть этот канал сбыта.

Не двигайся!

Так что...

Что происходит?!

Клешни двигаются сами...

Да что такое!

Почему они двигаются?

Как видите, новейшие технологии охлаждения позволяют сохранить свежесть.

Наши крабы не уступают только что выловленным. Образцовый товар

Завязывай!

Мы пришли послушать песню!

доставляется в пятьдесят точек нашей личной логистической фирмой.

Всем плевать!

Скукота!

Поэтому, где бы вы ни были, «Крабостолье» в любой момент

предоставит вам первоклассный вкус!

Скорей бы уйти...

А? Что такое? Что происходит?!

Поп?

Чего они пристали?

Эти крабьи погрузчики меня защипают!

Толстожор!

Как же вы достали!

Я вам устрою!

Не надо, Жорчик!

В экзоклешнях сидят обычные люди!

То есть это заложники? Ну класс...

Разберись, но никого нельзя ранить!

Ещё пожелания будут?!

Толстожор ведь идеальный слуга!

Причуда: поглощение жиром

Молодца, Жорчик!

Вот!

Причуда: клешни-ножницы

Самопровозглашённая красотка-коп, Моника Крабиясики.

Причуда — клешни-ножницы.

Способна разрезать всё, что помещается между пальцев!

Чик-чик.

Всё, заложники освобождены! Можно не сдерживаться, Жорчик!

О да!

Тебе вроде нельзя пользоваться причудой.

Ты ж полицейская, все дела.

Придётся заполнить гору бумаг…

Надо же. Неплохо.

More Russian subtitles for My Hero Academia: Vigilantes

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left