Magical Girl Lyrical NANOHA EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS

Gun Blaze Vengeance

Towa?

Towa ist auch eine Dämonin?

Shiina ist … die Dämonin von der UN?

Towa, du glaubst nicht, was los ist!

Der Rest der Dämonenjägerbande.

Die mit den Flammen … von der UN!

Halt, alle beide.

Ja, aber …

Ähm … Danke wegen neulich!

Unsere Zentrale hat euch um Hilfe gebeten.

Die Nachricht ist also angekommen, so ein Glück!

Geht’s noch?!

Ihr habt uns voll bedrängt! Das kam echt gar nicht gut an bei uns!

Aoi! Was ist passiert?

D-Das, äh …

Öffentliche Fahndung

Verstoß gegen das Sprengstoffgesetz Tatverdächtige Towa Yorumi (18)

Eilmeldung

Großer Terroranschlag im 4. Bezirk

Erste Informationen zum Täter

Towa Yorumi gibt sich als Dämonenjägerin aus,

wurde gegenüber Zivilisten mehrmals gewalttätig,

zerstörte Einrichtungen und machte sich des Diebstahls schuldig.

Die Polizei fahndet nun öffentlich nach ihr als Hauptverdächtige

beim diesmaligen Terroranschlag in Bezirk 4.

Die Sondereinsatzbehörde für öffentliche Sicherheit …

bittet um Mithilfe der Spezialeinheit zur Bekämpfung von Invasoren der UN, EXCEEDS.

Sie geben bekannt, Informationen bezüglich

der Gesuchten Yorumi auszutauschen, um eine baldige Festnahme zu garantieren.

Zur Bedrohungslage durch Yorumi und möglicher Motive …

Shiina, kann es sein,

dass du dich mir nur genähert hast, um die Dämonenjäger zu bespitzeln?

Als ob ich so was tun würde!

Towa, das kannst du nicht ernst meinen! Das macht mich echt sauer!

Gut, dann erzähl mir von deiner Flammenkraft.

Es tut mir ja leid, dass ich es geheim gehalten hab.

Wann und wie hast du dir diese Kraft angeeignet?

Hast du auf Anweisung von jemandem Drogen genommen?

Drogen?

Gibt man euch bei der UN … bei der Orga namens EXCEEDS solche Befehle?

Nein! Wir nutzen keine Drogen!

Ich bin durch einen Unfall zum Dämon geworden und wurde von EXCEEDS angesprochen!

Ich war ein ganz normales Schulmädchen und hab auf ’ner abgelegenen Insel gelebt!

Die Kraft der Flammendämonen ist äußerst gefährlich.

Die Flammendämonen, die ich kannte, konnten ihre Kräfte nicht kontrollieren.

Eine wurde als Selbstmordattentäterin für einen Terroranschlag am Flughafen benutzt.

Sie hat unzählige Menschen mit in den Tod gerissen.

Tut mir leid.

Über dieses Mädchen weiß ich nichts.

Aber ich bin sicher, dass mein Skill nichts damit zu tun hat!

Selbst wenn!

Ich bin Dämonenjägerin. Ich kann keine Dämonen verschonen.

Gib mir deine Kraft.

Es könnte etwas wehtun,

aber ich raube dir die Dämonenkräfte mit meinem Skill!

Ich kann diese gefährliche Kraft in dir auslöschen, Shiina.

Sorry, aber das geht nicht.

Ich bin anders als die Dämonen mit Flammenskills, die du kanntest, Towa.

Und ich habe meine Kraft von einem Mädchen geschenkt bekommen, das ich sehr lieb habe.

Kein Mensch sollte Dämonenkräfte haben!

Nur weil es die Dämonen und Dämonisierungs- mittel gibt, müssen so viele Menschen sterben!

So viele Leben gehen daran kaputt!

Das weiß ich selbst!

In meinem Leben kam auch wegen eines Dämons alles anders!

Meine Schwester wurde sogar getötet!

Deine Leute haben auch so was hinter sich, oder?

Wir alle haben wegen Dämonen oder Invasoren Menschen, die wir lieben, verloren!

Jeder von uns und unseren Angehörigen kennt diese Trauer!

Deswegen hast du dich doch entschlossen, Dämonen zu jagen, obwohl es hart für dich ist!

Du bringst dieses Opfer, weil du willst,

dass niemand mehr leiden muss!

Oder nicht?

Ich werde dich hier garantiert nicht festnehmen oder so.

Und ich werde aussagen, dass es ausgeschlossen ist, dass du die Täterin bist, Towa!

Also bitte …

Bringt nur nichts.

Worte können nämlich nichts verändern.

Die Machthaber und die, die die Medien kontrollieren,

können dich zum Bösewicht machen und das war’s.

Ich werde die Dämonisierungsmittel

und die, die durch sie zu Dämonen wurden, aus der Welt schaffen.

Das ist der Grund, warum ich lebe. Und dafür gebe ich mein Leben hin.

Aber dann …

Dafür schrecke ich vor nichts zurück!

Für alle, denen ihre Familien

genommen wurden und alle, deren Leben und Stolz man mit Füßen getreten hat!

Und für meinen Papa und meine Mama,

die mich in ihre Familie aufgenommen haben und dann verbrannt wurden!

Aber …

Also ich … check die ganzen Zusammenhänge nicht so.

Aber du … arbeitest bei der UN, also musst du ein normales Leben gehabt haben.

Du bist eine der Glücklichen.

Und die tollen Argumente der Leute, denen es eh verdammt gut geht,

gehen mir am Arsch vorbei. Belästige Towa nicht damit!

Damit bist du nämlich keine Hilfe, für niemanden.

Weder für mich, noch für Towa oder die, die schon gestorben sind.

Es tut mir wirklich leid, aber …

wir haben weder vor, uns der UN noch irgendeiner anderen Organisation unterzuordnen.

Wir machen mit der Dämonenjagd weiter!

Shiina, du musst wissen, deine Flammenkraft …

ist wirklich total gefährlich. Und ich will nicht, dass man dich ausnutzt.

Ich will dich davon befreien.

Das ist mein Gedanke dahinter,

aber für dich sind die UN und die, die dir die Kraft gegeben hat, wichtiger.

Vertraust du ihnen mehr?

Nein, das …

Nein, das stimmt so nicht!

Diese Flammen …

Saugt sie mir meine Fähigkeit ab?

Lebensabsorption

Feuerrote Aura

Das ist … das letzte Geschenk von einem Mädchen, das ich geliebt habe.

Und deswegen

geb ich’s nicht her!

Das hab ich mir gedacht.

Du und ich, wir haben uns nur zufällig getroffen und ein bisschen unterhalten.

Mehr ist nie zwischen uns gewesen.

Das stimmt doch gar nicht! Das stimmt einfach nicht!

Auch wenn es nur kurz war, habe ich es genossen.

Wir werden uns nicht mehr sehen.

Mach’s gut.

Frau Yagami, die öffentliche Fahndung …

Das geht wirklich nicht, Hayate!

Sie haben uns in der Notlage geholfen! Was sollte diese Meldung?

Ah, da haben die Polizei und die Medien uns echt reingeritten …

Das ging alles unerwartet schnell, ich kam da nicht mehr dazwischen …

Ja, wir haben zwar mal gesagt, wir kooperieren bei der Bekämpfung der Dämonenverbrechen,

aber das war das schlechtmöglichste Timing, um das bekannt zu geben.

Das geht auf meine Kappe! Es tut mir schrecklich leid!

Irgendwas stimmt doch nicht, so wie die Polizei vorgeht …

Soll ich das untersuchen?

Ja, mach das bitte.

Und wir vor Ort?

Wir sollten die Dämonenjäger besser noch vor der Polizei schnappen, oder?

Da hast du recht. Wir müssen sie in Schutz nehmen.

Und wenn es zur Konfrontation käme, wären die Einsatzkräfte der Polizei in Gefahr.

Zumindest haben diese Mädchen diesmal bei der Terrorismusbekämpfung geholfen.

Das können Shiina und ich bezeugen.

Mhm.

Wo wir gerade von ihr sprechen … Frau Kuze?

Ah, Kuze hier.

Wie ist die Lage?

Das … Um ehrlich zu sein …

Ihre Freundin ist eine der Dämonenjäger?

Ja.

Ich wollte ihr gut zureden, aber sie ließ sich nicht aufhalten.

Es bricht mir das Herz, Sie darum bitten zu müssen,

aber würden Sie alles, was Sie als Freundin über sie erfahren haben, mit uns teilen?

Ja.

Shiina, ist alles okay mit dir?

Äh, ja …

Wir haben uns nur irgendwie missverstanden …

Und jetzt hab ich sie verletzt …

Aber alles gut! Danke, dass du gefragt hast!

Gerne …

Towa …

Eijiii!

Ich hab im Labor die News angeschaut.

Du hast sogar die Polizei und die UN eingeschaltet.

Ja.

Bei der Polizei sind an der Spitze auch Stammkunden von deinem Stoff.

Die rasche Festnahme der Täterin des Terroranschlags in der Stadt …

Das dürfte für die obere Polizeielite ein netter Verdienst sein, kurz vor dem Ruhestand.

Wie korrupt die Welt der Erwachsenen doch ist!

Ob Towa sich jetzt zeigen wird?

Ich hab ja nachgeforscht. Sie ist zwar nicht auf den Kopf gefallen,

aber sie ist emotional und kann ihre Gefährten nicht im Stich lassen.

Die Message, die ich ihr geschickt hab, ist sicher angekommen.

Die lässt sie nicht kalt.

Welche Message?