The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse

أتقول الأمل ؟

قدرة سحرية تحوّل مشاعر الآخرين إلى قوة

لا أصدق

يبدو أنني إستهنت بك قليلاً

برشيفال

لكن, كسب القليل من الوقت, لن يغيّر شيء

عما قريب ستنتهي هذه المدينة الطقوس بدأت

AnimeGenesis ترجمة

الحلقة الثامنة : الأبطال الصغار

لا تجعلوا أحداً يهرب

إستخدموهم كأضحية

مهما تطلّب الأمر لابد من تفعيل تابوت الظلام الأبدي

لا

لا تأكلني

!ما هذا ؟

داراك, ألم تنتهي من الأضحيات بعد ؟

إكتملت بالفعل تجهيزات الطقوس

هذا...شيئاً ما يحدث

كيف ؟

فجأة...تعرضنا لهجوم غامض

و الأشباح تسقط واحداً تلو الآخر

من هو العدو ؟, كم عددهم ؟

لا أعلم

الهوية و العدد...كل شيء عنهم مجهول

أنت, ما الذي حدث ؟

!أنت...من قام بفعل ذلك ؟

تتم هزيمة الوحوش

أهناك فارس مقدس بالأرجاء ؟

شين إستدعى تعزيزات

إنه رائع

إيرونشيد, أنت خسرت

هكذا إذاً يبدو أنني هُزمت

أنا منبهر لنضوجك كل هذا القدر خلال فترة قصيرة

برشيفال

أكيد فارجيس كان سيسعد برؤية بطولتك

أنت الذي قتلته

أجل, حتى لو أنها مهمتي أنا قتلت فارجيس بيداي

حتى أنني حاولت قتل إبني مرتان

لكن, لم أعتقد بأنني سألتقي بك مجدداً

سأتحمّل مسؤولية فشل مهمتي و يتم إعدامي

هذا عقاب طبيعي

حتى لو أنه أمر من قائدي فأنا إنحرفت عن طريق الآخرين

...بُني

أريني وجهك كأخر شيء

لكي أرسم وجهك في ذهني قبل مماتي

لا تنخدع يا برشيفال

هذا الرجل...عبارة عن كتلة سوداء من الكذب

الإعتذار و التكفير...الندم و الحب غير موجود به

الآن هو يفكر بقتلك لأنك إعترضت الطقوس

تزعجيني في كل مرة أيتها الشقية

تماماً كما تقولين

هنا اليوم, سأتأكد من توقفك عن التنفس يا برشيفال

لن تهرب

يالها من سرعة مذهلة

مشاعر الجميع...تعطيني القوة

تتحرك كثيراً بالأرجاء

مازال ذراعي مخدّر

!ستار دخاني ؟

لا تستخف بي

يمكنني قراءة أفعالك بسهولة

"باكو...لا تقاتله بجدية"

"إنه أقوى منك بعشر مرات"

...طالما إيرونشيد سيظل بجانب التابوت

فتحركاته ستكون محدودة

محقة, ليتني أستطيع فصله عنه بطريقة ما

دوني

!ماذا ؟

إلى متى تنوي الإستمرار بالهرب ؟

حسناً, سأقرر الخطوة التالية

برشيفال...لن تستطيع هزيمتي

...أعلم ذلك, لكن

لكن...أنا من سيفوز في هذه المنافسة

إيرونشيد

لابد من الإحتفاظ بقطعة واحدة على الأقل

أهذا شكل إيرونشيد ؟

والد...برشيفال

لقد تماديت بفعلها, برشيفال

أيها الفاشل الصغير

أظننت أنك بذلك أوقفت خطتنا ؟

سأقتلكم

ثم سأجمع قطع تابوت الظلام الأبدي مجدداً بسرعة فحسب

و الأهم من ذلك ليس ضروري أن تكون الأضحيات من سكان سيستانا

هناك أناس كثيرون يمكن الإستغناء عنهم في بريتانيا

في النهاية تم وقف الطقوس مؤقتاً فقط

...تنفسك

سأوقفه هنا حتماً

للأسف هذا يكفي, إيرونشيد

!مـ...من هذا ؟ أهو رفيقه ؟

!من أين ظهر ؟

أفلت يدي, موتوراك

أنا في مزاج سيئ جداً

لا تغضب, لا تغضب

...أفهم جيداً

الشعور بالسوء لتخريب الطقوس

بما أنك وجدته أخيراً

فمهمتي تقتضي عدم ضياع تابوت الظلام الأبدي

المشكلة هي العدو الغامض الذي أباد الأشباح في المدينة

هل عرفت هويته ؟

لا, لكن أستطيع التخمين

ما قمت بإستدعائهم هم الأشباح الكبرى

لابد أنه خارق القوة لإبادتهم في لمح البصر

إن تواجد وحش مثله ...فسيكون

أحد الأبطال الأسطوريين من الخطايا السبع المميتة أو شخص آخر مساوي لهم

!أقال الخطايا السبع المميتة ؟

محال

إن صح ذلك فنحن هنا من في وضع خطير

لننسحب أولاً و نعتبر أنفسنا محظوظين

لا خيار آخر

أشعر كأن قلبي عاد ينبض

أنا مرهق تماماً

يبدو أن رأسي بخير

ظننت بأنني سأموت

لقد مت مرة بالفعل

...لكن نحن

تمكنا من الصمود أمام خصم هائل مثله

لم نصمد بتاتاً

لم أستطع حتى التنبؤ بخطواته

لولا وجود برشيفال لكان تم إبادتنا جميعاً

و أساساً عند الموقف الأكثر صعوبة هربت بمفردك

آسف لذلك

وحّدنا قوتنا جميعنا و أوقفناه

دوني

ناشيينس

و آن إستطعنا فعلها بفضلكم

آن

أبي

جيد أنكِ بخير

آسفة

كيف كانت مشاعرك عندما كنت تطيعه لم أحاول حتى فهمها

المهمة إكتملت

! شين

أخبرنا, من الذي هزم الوحوش ؟

من التعزيزات التي إستدعيتها ؟

!أيمكن أنك حقاً إستدعيت الخطايا الأسطوريين ؟

تريدون المعرفة ؟

بالطبع

رفاقي من الغابة

عفواً

...لن نصدق أكذوبة كهذه

مذهلون...رفاقك من الغابة

أي نوع من الحيوانات هم ؟ أحجامهم ؟ ألوانهم ؟

أحمر و أكبر حجماً منك

هل ستخبرنا بهكذا هراء ؟

...بمناسبة الحجم الكبير, فعبائتي

شاهد, شاهد

يالك من مشغول

عادت لطبيعتها

كانت كبيرة جداً منذ قليل