Specials

Release info

MSRT - Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX 134
A Commentary by Yasser Ahmad
https://msrt-fansub.blogspot.com

Tags

other
Published on: 2020-07-23
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

!أين نحن؟

!انظروا إلى السّماء

!مذنب؟

!إن كنت متلهّفًا للموت، فأنت الأوّل إذًا

وأنتم فعلتم ما هو خارج المعقول أيضًا

يعي جيش (زورو) أولئك هذا الأمر

!(زورو)؟

...أيّها القائد

...سنحت لي فرصة فهربت منهم، لكن في وضع كهذا

!(تماسك يا (لارز

كان هنالك فتى بنفس عمرك تقريبًا وليس من سكّان قريتنا

!(يوهان)

!أبي

!أبي

لننقذ (يوهان) وأصدقائك

!أبي

!(فريد)

أنا باقٍ

لو كنت ابن محارب مثل والدنا، لتفهّمتَ الأمر

أجل

واجبي هو ضمان سلامة سكّان هذه القرية

فهمت ذلك

لكنّي سأذهب

قد يكون (يوهان) في مخيّم السّجن ذلك

!(جوداي)

!(جوداي)

ماذا تنوي أن تفعل يا (جوداي)؟

أليس واضحًا؟ أنا متّجه إلى مخيّم السّجن ذاك

!فكّر بهذا مليًّا! لا تكن عاطفيًّا

....سمعت (فريد)، إذا غادرت الآن

هذا صحيح، أنت تخاطر بحياة الجميع

إضافةً إلى ذلك، لسنا متأكّدين أنّ (يوهان) هناك

تحتاج إلى معلومات أكثر إذا كنت ستذهب لمخيّم السّجن ذاك

(لا تكن عجولاً يا (جوداي

!فهمنا

...إنّه

!محارب

وأنت؟

!مصيبة يا (أوبرين)-كن

!غادر (جوداي)-كن بمفرده

!ماذا قلت؟

...آسف يا رفاق، لكن

إذا كان (يوهان) في مخيّم السّجن ...ذاك فعلاً ونحن لم نتحرّك

!(يا لـ(جوداي

!فرَّ بمفرده ببساطة

!“أجل، “ساورس

كان أنيكي غريبًا مذ وصولنا هنا

لا يستطيع كبح نفسه ما دام علم أنّه قد يجد معلومة ما عن (يوهان)-كن

لكنّه يكون أنانيًّا بفعلته هذه

،مع ذلك، ما دام أنّ (جوداي) قرّر فعل ذلك فما علينا سوى اللّحاق به، صح؟

!(أسكا)

!“لا خيار آخر، “ساورس

لا يمكننا تركه وحيدًا

إنّه شخص صعب المراس حقًّا

ولا نستطيع ترك (جوداي)-كن يذهب إلى أيدي وحوش عالم الظلام تلك بمفرده

نعتذر إليك يا (فريد)-سان

نحن سنغادر كذلك

سنحرص على ألاّ يرانا أحد حين نخرج

...لهذا

هل معنى هذا أنّنا لا نقدر على مقاومة قدرة (جوداي) على جذب النّاس إليه في نهايةِ المطاف؟

...لكن، إذا أخطأنا خطوة

ماذا نفعل نحن يا (أوبرين)؟

علينا الذّهاب أيضًا

أنا آسف

كلاّ، قد يكون هذا مناسبًا لنا

!اسمعوا جميعًا

سنخرج الآن من هنا ونغادر القرية

أيعقل أنّكَ تستغل (جوداي) والآخرين !كفخاخ في هذه الأثناء؟

!هذا غير جيّد

!وتسمّي نفسك محاربًا؟

!علينا الإسراع

...الأبواب، إنّها

ما الأمر؟! لا توجد علامة على وجود أحد

!(يوهان)

!(يوهان)

!تماسك! سأنقذك الآن

خلطوا بيني وبين محارب، فسُجنت

!والآخرين؟! السّجناء الآخرين؟

نُقلوا إلى مخيّم سجن آخر في قلعة في مكان ما

...علموا أنّي لستُ محاربًا، فتركوني وذ

يكفي، لا تتكلّم

سأخرجك من هنا

...عالم الظلام

،توقّعت قدوم شخص ما لوجود محارب حيّ لكنّي لم أتوقّع مجيء شقيّ مثلك

!ومن تكون أنت؟

!(فارس عالم الظلام - زورو)

!أنت (زورو) إذًا؟

...أيّها الحشرة

!كُن ساهٍ باستمرار وهذا ما يقع على رأسك

!وأنت التّالي يا هذا

!ما هذه الرّوح القتاليّة؟

إنّه ليس بشقيّ عادي

...أيعقل أنّه

!أهو ذاك الشّقي؟

!أتريد مبارزتي؟

أجل

حسنًا، أقبل تحدّيك

!افسحوا لنا المجال يا هؤلاء

!لن أغفر لك ذلك

!لنتبارز

!لنتبارز

أنا سألعب أوّلاً، دوري

أستدعي (المستذئب الجيني) في حالة الهجوم

أنهي دوري

نقطة 2000 وحش نقاط هجومه

...لكنّي سـ

دوري، أسحب

!(أفعّل ورقة السّحر، (البطل المزيّف

!(اظهر يا (نيوس

لا يمكن للوحش المُستدعى باستدعاء خاص عن طريق (البطل المزيّف) أن يهاجم ويعود إلى يدي في مرحلة النّهاية

يكون الوحش رفيع المستوى عقيمًا ما دام لا يمكن استعمال قواه

سنرى بخصوص ذلك

!(أستدعي (الفضائي الجديد - الطّحلب المضيء

!لديك وحشان؟

...أيعقل

!أدمج (نيوس) و(الطّحلب المضيء) بدمج الاتّصال

أستدعي (بطل العناصر - نيوس المضيء) في حالة الهجوم

!لم أنتهِ بعد

!(أفعّل سحر الملعب، (الفضاء الجديد

500 ترتفع نقاط هجوم (نيوس المضيء) بمقدار نقطة بفضل تأثيره

!نقطة؟ 3000 نقاط هجومه

!معركة

!(يا (نيوس المضيء)، هاجم (المستذئب الجيني

!ضربة البرق

!أنهي دوري

...(جوداي)

!“بدأت المبارزة بالفعل، “دون

!هيّا، أسرعوا! هذه فرصتنا

نحن ذاهبان

لا يمكننا أن ندير ظهريْنا عن أصدقائنا

حان دوري، أسحب

!(أفعّل سحر الملعب، (منطقة القوّة

!ما هذا الضّغط الثقيل؟

،في داخل ملعبنا الجديد (منطقة القوّة) ،حين يُدمّر وحش في معركة

!نتلقّى ضررًا يساوي نقاط هجوم ذلك الوحش الأصليّة

...بعدها، أستدعي

!(قاتل القوّة)

!نقطة؟ 1800 نقاط هجومه

!(يا (قاتل القوّة)، مزّق (نيوس المضيء

!مواجهة القوّة الحاسمة

!غير معقول! يملك (نيوس المضيء) نقاط هجوم أعلى

!ماذا؟

،إذا كانت نقاط هجوم وحش الخصم أقل أثناء المعركة نقطة 1000 فإنّ نقاط هجوم (قاتل القوّة) تنخفض بمقدار

،لكن، إذا كانت نقاط هجوم وحش الخصم أعلى نقطة 1000 فترتفع نقاط هجومه بمقدار

(بعدها، تتلقّى ضررًا يساوي نقاط هجوم (نيوس المضيء المُدمّر بفضل تأثير (منطقة القوّة)

نقطة من نقاط حياتي لتفعيل السّحر 1000 أدفع الدّائم (أرواح القوّة) من يدي

لتدمير وحش في ملعبي في معركة الآن، عليك نقطة أو أكثر 1000 التّفوّق على نقاط هجوم ذلك الوحش بمقدار

أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري

بما أنّ مُركّب القوّة قد اكتمل ،بوجود (منطقة القوّة) و(أرواح القوّة)

3800 عليكَ استدعاء وحش يملك نقاط هجوم تساوي نقطة على الأقل لتهزم وحشي (قاتل القوّة)

أخطأت في تقديرك على ما يبدو

!أنت مجرّد شخص تافه

!ادخلوا هنا

!مهلاً، هذا مؤلم

!توقّفوا

!أنتم

...أنيكي

!أغبياء! لمَ لحقتم بي؟

“تسرّعنا، “دون

!لأنّكَ غادرت وحدك

!نحن نعتذر بحق

!(جوداي)

!أتى أصدقاء الحشرة لحتفهم من أنفسهم؟

دوري، أسحب

أستدعي (كوريبو المُجنّح) في حالة الدّفاع

أنهي دوري

!أنت تائه تمامًا الآن أيّها الحشرة؟

!سحقًا

!حتّى فتاة الغد والآخرين؟

هذا البُعد يكفي

(أيّها القائد (فريد

ستكون محاربًا جسورًا كما قال والدك

،المحارب هو خادم النّاس وعليه أن يضع حمايتهم في مقدّمة أولويّاته

لكن، يجب أن يحمل أهميّة كبيرة تجاه كلّ رفاقه أيضًا

...(أيّها القائد (فريد

!ماذا عليّ أن أفعل؟

حان دوري، أسحب

(أفعّل السّحر الدّائم، (قوّة خاتم الشيطان

(وهكذا، لا تستطيع سوى الهجوم على (قاتل القوّة

،وحين يُدمّر (قاتل القوّة) وحشًا للخصم في معركة

!فإنّه يُوجّه ضررًا يضاهي نقاط دفاعه

!ماذا؟

!يا (قاتل القوّة)، اسحق (كوريبو المُجنّح) ذاك

!مواجهة القوّة الحاسمة

!(نقاط هجوم (كوريبو المُجنّح) أقل من (قاتل القوّة

نقطة 1000 تنخفض نقاط هجومه بمقدار بسبب تأثير (قاتل القوّة)

!(كوريبو المُجنّح)

:(تأثير (منطقة القوّة

فلتتلقَّ ضررًا يساوي نقاط هجوم !الوحش الّذي دمّرته في معركة

وما زال هناك تكملة لمركّب القوّة الخاص بي

تتلقّى ضررًا بمقدار نقاط دفاع الوحش المُدمّر أيضًا إثر تأثير سحر التّزويد (قوّة خاتم الشيطان)

!أنيكي

!أنيكي

(بعدها، أكشف ورقتي المقلوبة (نقطة الوميض

تُفعّل حين أُدمّر وحشًا للخصم في معركة

تستدعي وحش (قنبلة قوّة) من مجموعتي باستدعاء خاص في حالة الهجوم وتُزوّد له هذه الورقة

تُدمّر الوحش المُزوّدُ بها خلال مرحلة التّأهب نقطة ضرر 1000 لدوريَ القادم وتُوجّه

لنقل أنّكَ تمكّنتَ من استدعاء وحش نقاط نقطة على الأقل 3800 هجومه تساوي

حين يقع التّغيير في هجوم (قاتل القوّة) في معركة ،وبتأثير وحشي (قنبلة القوّة)

نقطة 1800سيُوجّه لك ضررًا بمقدار نقاط هجوم (قاتل القوّة) الـ

Yu-Gi-Oh! GX subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Yu-Gi-Oh! GX

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left