DC Super Hero Girls: Hero of the Year

شناسايي متجاوز در بخش بي

ممنون اوراکل

زودباشين دخترا، وقت قهرمان بازيه

ها؟

دکمه خاموش اين کجاشه؟

ممم

سوپردخترها حاضر و آمادن

وقت حل کردن مشکلات امروزه

يا امشب

قدرت زنبوري

کلاهتون خانوم خفاشي

وقت عمله

اوراکل نشون ميده متجاوز همين نزديکيهاست

حتما قايم شده - من ميرم تو کلاسها رو بگردم -

منم ميرم قفسه‌ها رو نگاه کنم

اه اه

تونستي ردي از متجاوزه پيدا کني زنبورک؟

نه ولي يه ساندويچ مونده تو قفسه پسر هيولا

!عليه دماغ بدبخت من مرتکب جرم شد

اونجا

اوه

جناب استخوني، الحمدلله خوبين ديگه؟

اينطرف

باردا بزرگه؟

چطوري برگشتي اينجا؟

..زن اعجوبه؟ من

!هوي

هي

با زنبور دربيفتي نيشت ميزنه

آقا من تسليم

باردا بزرگه، تو برميگردي به حبس بل رو جووينل

!نه

..ببخشيد، من

هه! گرفتمش

اينجا چه خبره؟

خانم ناظم والر

ما يه خلافکار معروف به اسم باردا بزرگه رو دستگير کرديم

دخترا، اين باردا بزرگه شاگرد جديده

چي؟

اون فريبتون داده خانم ناظم والر

نقشه‌‌هاي گرفتن اين مدرسه‌ش همينجاست

ساعت 8:30 اسلحه‌شناسي

ساعت 9:30 انطباق قهرماني مقدماتي

اين برنامه کلاسيمه

ميخواستم مطمئن بشم کلاسهام کجان

که روز اول مدرسه دير نرم سر کلاسم

شما اجازه دادين اون وارد دبيرستان سوپرها بشه؟

ولي اينجا دبيرستان سوپرقهرمانهاست نه سوپرتبه‌کارها

شايد وقتي باردا بزرگه داشته مغز همه رو شستشو ميداده، حافظه شما رو هم پاک کرده

من مطمئنم باردا بزرگه تغيير کرده همونطور که مدير گرا تغيير کرد

پس لطفا کاري کنين اينجا احساس غريبي نکنه

تو محل ما بهش ميگن شاخه صلح زيتون

ولي اين قبوله به جاش؟

آره، ممنون

اينجا اتاق توست

واي

ميتوني هر چيز تزئيني از خونه آوردي اينجا رو باهاش تزيين کني

خونه؟ من از اپوکاليپس فقط همينو آوردم

ولي اونجا ديگه خونه من نيست

دارکسيد دختري رو که فرار کرده باشه تحمل نميکنه

واسه همين فکر کنم ديگه ولگرد بحساب ميام

مثل مو بور - من؟ -

تبعيد شدن از اپوکاليپس خيلي بهتر از

..ترکونده شدن کل سياره شماست

يعني يه انفجار تمام عيارها.. مگه نه؟

ببخشيد، من خيلي ازين حرفا بلد نيستم

خيلي براش وقت نداشتم

همش داشتم تمرينات رزمي ميکردم يا داشتم از عمق دلتنگي فرار ميکردم

و روي خنده‌هاي شيطانيم کار ميکردم

آخريش رو شوخي کردم

مثل اينکه شوخي کردنم بلد نيستم

بهتره يه کم استراحت کنيم

فردا سر جشن ساليانه سوپر قهرمان‌ها کلي کار داريم که بکنيم

فکر ميکردم تنها جغد شب اينجا منم

چي کار ميکني؟ - خوابم نميبره -

واي، اونا کي هستن؟ - خانوادم -

نميخوام يادم بره چه شکلي بودن

ولي نقاشيم خيلي خوب نيست

نميتونم درست بکشمشون

بيا

اين برنامه چهره‌نگاري پليسه

ولي واسه اين کارم جواب ميده

عين خودشون شده

سلام نماينده گوردون - سلام آقا -

صبح‌بخير - دخترم، برات اينجا جا گرفتم -

بابا من مشکلي ندارم همون عقب بشينم

آخه دخملم ممکنه خوب سخنرانيم رو

درباره سه وجه خلاف

که باعث وقوع جرم ميشن نشنوي

توانايي، انگيزه و فرصت

من توانايي و انگيزه اينو دارم که پيش دوستام بشينم

پس از اين فرصت استفاده ميکنم تا ازين ميز استفاده کنم

تازه بابا، ما اين آخر هفته کلي قراره با هم وقت بگذرونيم

چون قهرماني که توي سالگرد قرمانان امسال ميخوام باهاش باشم، تويي

اوخي

خب شاگردهاي عزيز، براي بحث امروزمون

هر کسي به يه هم گروهي احتياج داره

هم گروهي؟

ايول

سايبرگ، تو هم گروهي من ميشي؟

شرمنده دخترشاهيني، من و کيتانا هم گروهي شديم

ستاره آتشين؟ - من دلم ميخواد -

همگروهي خانوم مريخي باشم

ايوي

فراست؟

سوپردختر؟ زن اعجوبه

واي نه

چطوري همگروه؟

پسر هيولا

بيا بريم تو کارش جوني

پيداش کردم

جوابشو پيدا کردي؟

نه بابا، اون نقطه‌اي که ميخاريد رو پيدا کردم

آخيش، همينجا بود

بايد تکليفمون رو انجام بديم

اينقدر ميمون بازي درنيار - من ميمون بازي درنمياوردم -

ميمون بازي اينطوريه

ميتونم اينطوري بالا پايين بپرم

پسر هيولا، بگير بشين سر جات

اي بابا

چرا هميشه همه فقط به من گير ميدن؟

همش ميگن اين کار رو نکن اون کار رو نکن

دمت رو از سوپ من دربيار پسر هيولا

اگه ميخواي مردم مثل يه قهرمان واقعي تو رو جدي بگيرن

نبايد اينقدر وحشي بازي دربياري

ميشه بهم ياد بدي

من؟ عمرا

تو رو بايد مربي شير تعليم بده

يا مربي اسبي چيزي

توروخدا

حالا بهش فکر ميکنم

ايول

کار فوق‌العاده‌ايه ايوي - ممنون اقاي کريزي گيلت -

ميگن نبايد زنبق رو زياد کرد

ولي چيزي درباره گل سرخ نگفتن

چه زرق و برق تماشايي زفاير

ممنون، من عاشق زرق و برقم

چيتا! اون کاپ رو بذار همونجا که ازش برداشتيش

اون کاپ رو بذار همونجا که ازش برداشتيش

من لوييس لين هستم با پخش زنده از مراسم سالگرد قهرماني

جايي که همه مشغول آماده کردن اين مراسم هستن

اونم دوتا از کانديداها هستن سايبرگ و دخترشاهيني

صبح بخير، لوييس

هي! همه طرفدارام يه کف و

جيغ و هورا برام بکشن

اونم يکي ديگه از نماينده ها، کيتانا

اونم ليدي شيوا

شيوا خانوم، کانديدا شدن براي قهرمان سال بودن چه احساسي داره؟

لذتي که اين حس به من ميده بسيار شبيه همون حسي هست

که موقع نابود کردن ارتش هيولاها داشتم

اونم فقط با استفاده از شست چپم

چه تنشي داره

اونم فلش

ببخشيد، فيلمبرداريه؟

من بايد برم

اينم آخرين کانديداهاي امسال

زن اعجوبه و زنبورک

اگه شما برنده بشين چي کار ميکنين؟؟

تا حالا واقعا بهش فکر نکردم

من يه لباس خوب دارم که ميتونم باهاش پرواز کنم

کوچيک بشم و نيش انفجاري پرت کنم

ولي اين بهترين لباس جايزه نيست

تا جايي که به قهرمانها مربوط ميشه

دوست جونم زن اعجوبه بيشتر لايق برنده شدنه

اونم چه جور

ممنون زنبورکم

سوپردختر و دختر خفاشي بعنوان شاگردهاي جديد

فرصت نکردين بعنوان کانديداهاي امسال صلاحيت پيدا کنين

پس به نظرتون حق کيه برنده بشه؟

..خب - منم هارلي کويينم -

من از وقتي يه ذره بچه بودم دلم ميخواست برنده بشم

بعدش يه سوپرقهرمان رو توي تلويزيون ديدم

فعاليت مشکوک در ياقوت ارغواني شناسايي شد

!زودباشين بريم

اه، انگار آلوده شده

هوم.. هيچ ردي از متخلف نيست

من زنگ هشدار رو ديدم وضعيت چيه؟

يک خبر فوري، اتفاقي توي ياقوت ارغواني افتاده

ممنون لوييس، ولي ما بايد درباره مسائل فوق محرمانه صحبت کنيم

من واسه جلسه فوق محرمانه اومدم

تو ديگه از کجا فهميدي؟ - از اخبار لوييس -

تا حالا نديده بودم ياقوت ارغواني همچين کاري بکنه

ممکنه طبيعي باشه، قارچي انگلي چيزي

ولي تا وقتي بفهميم جريان چيه

اطراف ساعت نگهبان ميذاريم

من شيفت اول رو قبول ميکنم

عاليه، دختر شاهيني

زن اعجوبه برنامه نگهباني رو تنظيم کن

چشم خانوم ناظم والر

ما نميدونيم جريان تغيير ياقوت چيه

ولي بايد حسابي حواسمون جمع باشه

خب

گمونم دعوتنامه من به اين مهموني وسط نامه‌ها گم شده باشه

برادا بزرگه

فرمانده زنهاي خشمگين

اومده دبيرستان سوپر قهرمانها رو فتح کنه

آروم بگير شيوا خانوم

برادا بزرگه الان از شاگردهاي اينجاست

دوربين مخفيتون کجاست؟ ها؟

اينم ازون شوخي‌هاته هارلي؟