Quantico

المدير قال لنا أنك تدير فريق خاص

أنك تدير فريق خاص

تم اختبارهم - بواسطة من؟ -

بواسطتي

أريدكم جميعًا أن تلتقوا بأحدث عضو في الفريق

العميل الخاص (مايك ماك كويج)

أنت مثل أغنية البلد السيئة

لا شيء من هذا القبيل

أتتذكرين منذ عدة أسابيع

عندما كانت (أليكس) في المستشفى؟

لا تفعل هذا مرة أخرى

هذه الأنواع من الأشياء لديها طريقة لتصيب الفريق

إنها دائمًا الأقرب إليك من حد السكين

فقط قلها

لقد قبلتها

دماء روميو

جامعة هدسون - المعمل النووي

هل سمعت اسم ؟

صباح الخير لك أيضا يا (كارميلا)

أنها أستاذ الفيزياء النووية في جامعة هدسون

في الساعة 11:00 من مساء أمس

دخلت المفاعل النووي في الحرم الجامعي

وسرقت 10 أرطال من يورانيوم 235

هل لديها أي سوابق

لا إنها غير مثيرة للجدل ليست سياسية وليس لها اتجاه ديني

لا شيء خارج عن المألوف

من آخر يعرف عن هذا؟

أن هذا تصريح التنظيف فقط

لا يعرف زملائها حتى

المشرف على هيئة الرقابة النووية

اكتشف اليورانيوم المفقود هذا الصباح

عند فحص المراقبة ظهر

صندوق الرصاص في داخل الحقيبة

وتتحرك به للخارج

وكيف سنسأل عنها زملائها؟

لن تفعل انه يوم السبت

المرفق مغلق

إذا سأل أي شخص فأنت تعمل

لدى الجنة التنظيمية النووية

ويا (أوين) قمة كشمير بين الهند وباكستان

في المدينة في نهاية هذا الأسبوع في فندق (فيرمارك)

ستكون وسائل الإعلام في كل مكان إذا سمعوا عن هذا

هذا هو عمل فريق العمليات غير الرسمية

أعثر على (إليزابيث) وأعثر على اليورانيوم

وأريدك ان تبلغني بكل ما هو جديد كل ساعتين

فهمت

جامعة هدسون - قسم الفيزياء

حسنًا ما الذي نعتقد أنه حدث؟

راتب الجامعة أو مشاكل زوجية

الطفل في مدرسة خاصة

المال هو السبب

لديها دكتوراه في الفيزياء النووية من ستانفورد

نعم، ذكية لا تعني نظيفة

أتفق معك فلقد حصل (تيد كزينسكي) على درجة الدكتوراه في الرياضيات

كان طبيبا

ذهب (تيد بندي) إلى كلية الحقوق

حسنا لكن ليس لدينا أي دليل على أنها مريضة نفسية

"يوم السبت" أنه اليوم

اتصل بالزملاء

واعرف إذا كان (نيك) قد وصل إلى الطبيب

حسنا

حسنًا هناك شيئ غير صحيح

لا ليس صحيحا

لماذا لدي شعور

بأننا لا نتحدث عن هذه القضية بعد الآن؟

أخبرني (ريان) بما حدث في المستشفى

هل قبلتي زوجي؟

هو قبلني

ولم أعدها له

لديكما تاريخ معقد

وهذا بالضبط ما هو عليه يا (شيلبي)

التاريخ

ثلاث لوحات كانوا جميعهم هنا

"شاهدوا "روميو وجولييت

لمدة ثلاث ساعات الليلة الماضية

لا تبدو كشخص يخطط لسرقة اليورانيوم

أليس كذلك؟ - كلا -

حسنا أنهم بالتأكيد صنعوا لبعضهم البعض

ما الذي جعلك تقول هذا؟

كلاهما أساتذة

مشتركين في الكتب والفن والاشعار

أتعرف أنك و(شيلبي) لديكما ذلك

أخبرتها

كيف تعاملت مع الأمر؟

مجموعة أنسولين لطفل

هل تركوا هذا خلفهم؟

يجب أن يكونوا في عجلة من أمرهم

تفضلي

لم يذهب الطفل إلى الطبيب

ابنها مصاب بمرض السكري الشديد

لم يفوت موعد أبدا من قبل

هل تحدثت إلى أي شخص في الهاتف الليلة الماضية؟

لا يوجد شيء على سجلات هاتفها أو زوجها

إنها تنظر إلى الكاميرات

انها خائفة

حسنا

يجب أن تكون قد علمت أن مكتب التحقيقات الفيدرالية سيرى هذا في وقت ما

لا أعتقد انها تنظر إلينا

إنها تنظر إليهم

من تقصد؟

سؤال جيد

إنها تفعل هذا تحت الإكراه

ماذا؟ - كاميرا على الباب -

ما الذي ترينه أيضا؟

ما الذي أبحث عنه؟

سلوك

أي شيء خارج عن المألوف

ما الذي تفعله؟

حسنًا أنها تبحث في مجموعة من الملفات

ما الذي لا تفعله؟

حسنا إنها لا تنظر إلى الكاميرا

بالضبط الآن انظري

أنها تخفي شيئًا

انتظروا انتظروا

ذلك الملف الأخضر لم يكن موجودًا من قبل

لقد تركته هناك عن قصد

الآن هي تنظر إلينا

حسنا

ملف أخضر حسنا

ما هذا؟

إنه اختبار نصف سنوي

واسم الطالب هو (عدنان حماقة)

A-D-N-A-N H-A-M-A-J-A

A-J-A فهمتك

لقد حددت كاميرا الباب

أحاول الدخول إلى نظام الواي فاي الخاص بالجيران

طالب في السنة الثانية بجامعة هدسون

مواطن باكستاني F-1 هنا على تأشيرة

لقد دخلت

عادةً ما تخزن الكاميرات ما يقرب من 24 ساعة من لقطات الفيديو

يا إلهي

يا رفاق - ماذا؟ -

توقفي

أعديه للوراء

هنا

قربي

قام بالترجمة Captian_Tiger د. أحمد عبدالسلام

قمنا بتكبير الصور من كاميرا الباب

الشاحنة مستأجرة

مستأجرة من قبل مواطن باكستاني آخر

اسمه (فهد حارث)

أي انتماءات معروفة للجماعات الإرهابية؟

أخو (حارث) على قائمة الممنوعين من السفر

اللعنة

نحن لا نعرف ما إذا كانت الحكومة الباكستانية الرسمية أو

يجب عليكي إخلاء الفندق

الرئيس قال لا - هل قال لا؟ -

هل قلتي له قد يكون هجومًا غير مسبوق

في قمة كشمير على الأرجح؟

القمة مهمة للبيت الأبيض

لا يريدون خروجها عن مسارها

هل أي شخص أوضح له

ما قدرة السلاح النووي؟

حذاري يا (أوين) - ما هي الخطة؟ -

أنت الخطة

سوف تجد (عدنان حماقة)

سوف تجد د. (نوتنج) وعائلتها

وتعيد اليورانيوم بشكل آمن

هل فهمت؟

نعم فهمت

حسنا

القمة مستمرة كما هو مخطط لها

اسمحوا لي أن أخمن (غوميز) تريد أن نقتحم الشقة

لا تعلم شيئ عن الشقة حتى الآن

لم تخبر (غوميز) أن رقاقة في السيارة المأجرة (GPS)

تقود مباشرة إلى مكان (عدنان حماقة)؟

لما لا بحق الجحيم؟

لأنها كانت ستأمر بغارة فورية على الشقة

لا يمكننا فعل ذلك حتى نعرف من يدير هذا التنظيم

لأن السنة الثانية في الكلية ليس كذلك بالتأكيد

لذلك (أليكس) و(ماكويج) و(ديب) راقبوا الشقة

يا رفاق لقد حصلنا على نتيجة

وصفة أنسولين ابن (اليزابيث)

تم ملؤها من صيدلية برونكس

برونكس؟ حسنا سنذهب إلى هناك

كلا (شيلبي) و(ريان) و(جوسلين) سوف يذهبون

يمكنه الذهاب معك سنأخذ (هاري)

لماذا؟

بلا سبب

ما يحدث بينكما يبقى بالمنزل

و(ريان) و(جوسلين) إلى الصيدلية

و(سيلين) معي

ما الذي يأخره؟

فقط أعطيه دقيقة

كيف أحوالنا يا (ديب)؟

أحوالنا؟

حسنا أنا مغطى بالبق والطين البارد

بينما تجلسون في شاحنة صغيرة دافئة

لكن الأمر يستحق أن ينزل الباكستانيين

مهلا لا تجعل هذا شخصي حسنا؟

حسنا قتل الباكستانيين اثنين من أعمامي

لكنك على حق

انها ليست شخصية على الاطلاق

أنتي لن تفهمين يا (أليكس)

إنه عداء دموي فأنتي من (اوكلاند)

نعم حسناً (أوكلاند) لديها حصتها الخاصة من العداءات الدموية

حسنًا أنا في الداخل هل لديك صورة؟

تحرك ناحية اليسار

قف قف هذا جيد

أنا أرى (عدنان) والأستاذة