Love Before Sunrise

Love Before Sunrise

Download English Subtitle

Season 1

Release info

Love Before Sunrise S01E06-E10 VIU WEB-DL
A Commentary by Luh_Fil
Episode 6 to 10 (VIU Eng Sub)

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2023-10-05
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 167 lines.

I know we're just friends, but I'm just taking my chance.

Can I ask you out?

Go out, as in-

Friendly date.

Game.

What?

Rico's agency closed down.

Did you get scammed?

Where did you get the money?

We pawned the house.

Who wants to go on double duty today?

The maternity department needs help.

Their beds are full.

Me.

Let's eat.

What about Stella?

She can't make it.

By the way, happy friendsary.

Atom, please.

Can you stop?

I'm good with whatever you can give.

That's exactly what I don't want you to do.

You're so good to me. You always try to understand me.

But why?

Because those are the reasons I'm falling for you!

I fell for you.

And I can't fall for you.

I can't love you.

Atom-

I'm in a difficult situation.

I need to stick to my plans.

So please, turn your attention to someone else.

Can you do that?

You've already rejected me as a friend.

So I hope you don't reject this.

I'll get going.

[But now the past

[The moon, the stars,

[I can see in your eyes

Dear-

What is Atom's role in your life?

Is he your suitor?

Or is he already your boyfriend?

He's just a friend.

Sorry, Stella.

Sorry for agreeing to pawn our house.

I only wanted to help your older brother.

Isn't that what you want, too?

You want to go to Canada.

You're always the one who carries our family's problems.

Even though you don't say it, I can feel your burden.

I can feel how heavy it is for you even if you don't speak.

I'm sorry.

I'm sorry.

You've already rejected me as a friend.

So I hope you don't reject this.

Why did you give her the gift?

We could have returned it.

And buy a new telescope.

Where have you been, Auntie?

I went to the clinic.

The doctor asked me to undergo additional lab tests.

Atom, can you get the results for me tomorrow?

Oh, Auntie.

Please, don't.

Your nephew is allergic to hospitals right now.

What?

Why?

You told me you would go with me to my check-ups.

You insisted so you could see that nurse.

What's her name again?

Our guy's a weakling.

He got rejected even before he could make a move.

That's how life is.

Sometimes, we lose.

Sometimes, we never win.

No.

Marijo has a cousin.

She just broke up with her boyfriend.

We'll introduce you to her.

She's beautiful! But she's a little finicky.

No, I don't want to.

I'm okay.

I'll go check the orders inside.

You're awfully quiet.

Why is there sadness in your eyes?

The first time I met you,

there was sadness in your eyes even though you were smiling.

But there was a time when you were happy.

There was happiness in your eyes.

But this time around, it seems the sadness is back again.

Is it because of Atom?

Did he do something wrong to you?

You said he was a good person.

Yes. He is.

You're right.

He's perfect.

So what's the problem, dear?

I am.

I'm the problem.

If you are the problem, you are also the solution.

Come on. Dry those eyes.

Hey.

Ma'am?

Ma'am?

Are you having chest pain, Ma'am?

What do you feel?

Does it feel like something heavy is on your chest?

On a scale of one to ten, how painful is it? Ten being the highest?

Nine.

Nine, Ma'am?

Ma'am, please relax.

My stomach hurts, too.

Please relax, Ma'am.

Code blue, code blue.

Page Dr. Suarez now!

Ma'am, please relax.

Take a deep breath.

Deep breaths, Ma'am.

Relax, Ma'am.

Breath.

Inhale, exhale, Ma'am.

Give me your hand, Ma'am.

It's a good thing that it was just a mild attack.

But the next one can be fatal.

Miss Rocio, it would be best if you take that angioplasty.

Please monitor her blood pressure.

Report to me immediately if there are changes in her vitals.

Yes, Doc.

Ma'am, excuse me.

Please say yes to angioplasty.

You're still young.

You can still recover and enjoy your life.

But why do you choose to die?

What about you?

You can live your life with Atom. But you chose not to.

We're both stubborn.

Maybe that's why we get along.

Wow!

Hey!

I think the beef is ready.

No, Memot.

Did you know why our pares is good?

Because our meat is tender.

We need to patiently wait for it to get tender.

Beef is the most delicious meat but also the hardest to cook.

So you shouldn't rush it.

You must be patient.

It's taking too long.

That's how it is.

You have to be patient.

Tender meat is worth the wait.

So that's where we got the saying, "No pain, no gain.".

Exactly!

You can't rush it, just like love.

Right?

You must be patient if you want a woman to love you.

Don't be impatient.

Do you understand?

Absolutely.

I hope other people get it, too.

That's not Stella.

She's upstairs.

Do you want me to call her?

No, you don't have to.

I just came here to get my aunt's lab results.

But I thought-

More English subtitles for Love Before Sunrise

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left