Get Me Roger Stone

UN DOCUMENTAIRE ORIGINAL NETFLIX

Il faut nous affranchir de la petite politique du passé.

L'Amérique est une nation de croyants

menée par un groupe de censeurs, de critiques et de cyniques.

Ces gens qui vous disent que le pays de vos rêves n'existe pas

sont ceux qui ne...

Ils disaient que je n'en arriverais jamais là.

On adore les contredire, non ?

Ce soir, je fais une promesse à tous les Américains.

Nous allons rendre à l'Amérique sa sécurité.

Nous allons rendre à l'Amérique sa force.

Nous allons rendre à l'Amérique sa grandeur !

Que Dieu vous bénisse, bonne soirée.

Je vous aime.

Je m'appelle Roger Stone et je suis un agent provocateur.

ON COMPREND MIEUX LA CAMPAGNE DE TRUMP QUAND ON SAIT QUE STONE S'EN OCCUPE

Les règles de Stone sont les expériences que je souhaite transmettre

à ceux qui veulent faire mon métier.

Mais elles s'appliquent à tous les métiers.

En voilà une, par exemple.

"Mieux vaut être tristement célèbre que pas célèbre du tout."

C'est une règle de Stone.

RÈGLE DE STONE

MIEUX VAUT ÊTRE TRISTEMENT CÉLÈBRE QUE PAS CÉLÈBRE DU TOUT

Le coup fourré de l'un est l'acte citoyen d'un autre.

Tout ce que je fais est légal.

VIOL

La politique, c'est dur. Les perdants ne légifèrent pas.

La vérité ne sera plus censurée.

Enfermez-la !

Enfermez-la !

Roger a mauvaise réputation.

On le traite, entre autres, de magouilleur,

mais je le connais depuis un bail, et c'est un type bien.

Un type sympa.

Quelques descriptions de vous.

"Une ordure de première classe." "Un rat."

"Un poseur."

Je crois en la victoire.

Je fais tout pour l'obtenir, à part violer la loi.

Il y a des consultants politiques sans scrupules.

AUTEUR - RÉDACTRICE

Mais personne n'égale Roger Stone.

Il est le sinistre Forrest Gump de la politique américaine.

RÉDACTEUR

Non seulement il est simplet, mais il est perfide, presque fou

et présent à chaque moment clé de l'histoire américaine moderne.

Roger comprend parfaitement les médias, la politique et les politiciens.

Il aime prendre sous son aile un potentiel vainqueur.

Parfois, ça échoue.

Je me suis demandé ce qu'il faisait avec certaines personnes.

Mais il adore ce jeu.

Il s'amuse et il est bon dans ce qu'il fait.

À bien des égards, Roger Stone a créé Donald Trump le politicien.

Sans nul doute, dans le ton, dans l'affect et dans le profil,

la candidature de Trump est un pur produit Roger Stone.

Quand des gens arrivent du Mexique, ils apportent la drogue,

le crime, et ce sont des violeurs.

Je suppose que certains sont des gens bien.

Tandis que la plupart d'entre nous ont vu en Trump

quelqu'un d'incroyablement vulgaire et malpoli,

Roger s'est dit : "Les électeurs pourraient l'apprécier."

COMMENTATEUR, FOX NEWS

Roger a une vision de la démocratie qui diffère de celle des autres.

La démocratie, c'est attirer la majorité.

Je suis Donald Trump, le magnat de l'immobilier de New York.

Je possède des immeubles, des agences de mannequins, le concours Miss Univers.

Ça n'a pas toujours été facile.

Il y a 13 ans, je devais des milliards de dollars.

Mais je me suis battu et j'ai gagné gros.

Maintenant, mon empire est immense, et je m'amuse comme jamais.

Bonjour à tous.

Quinze saisons de The Apprentice l'ont entraîné à la caméra,

et il était mis en valeur.

Grande chaise de bureau, l'air décidé, lumière, maquillage et coiffure soignés,

à prendre des décisions, à tout gérer. On aurait dit un président.

Vous pensez que les électeurs lambda

différencient le divertissement de la politique ?

La politique, c'est le show-business des moches.

Roger m'a toujours poussé à briguer la présidence.

Au fil des années, à chaque élection,

il me poussait.

À l'époque, ça ne m'intéressait pas.

Et le pays n'était pas encore dans cet état.

Le rêve américain est mort.

Ressuscitez-le !

Si je suis élu président, je le ressusciterai.

Et il sera mieux, plus grand, plus fort qu'avant.

- Lâcheté - Vous êtes sérieux ?

- Pardon à la liberté - J'en peux plus

- Quand la liberté appelle - Il faut répondre

- Debout - La tête haute

- La liberté sur nos épaules - USA

Les ennemis de la liberté

Vous allez payer

Allez, les gars Réglez-leur leur compte

Le Président Donald Trump saura Rendre sa grandeur à l'Amérique

Il faut être fort Sinon, on se fera écraser

C'est super d'être ici, à Cleveland, en 2016.

Vous êtes beaux.

1776 !

- Par ici - USA

- Par là - USA

Vous voyez bien Que ce n'est pas si facile

Mais on doit se lever Pour défendre la liberté

Je n'ai jamais été aussi enthousiasmé par une campagne présidentielle.

Je n'avais jamais assisté à une révolte citoyenne.

Il ne s'agit pas d'une bataille entre républicains et démocrates.

Exactement.

C'est une bataille entre les élites des partis républicain et démocrate

qui ont mené ce pays droit dans le mur

et Donald J. Trump accompagné de l'Amérique.

Merci de votre soutien.

Nous sommes sur le point de rendre à l'Amérique sa grandeur. Merci.

- Une photo avec mon fils ? - Ça va ?

Si tu veux être président en 2039, appelle-moi.

Sans faute.

Je comprends les quatre étapes de la célébrité.

"Qui est Roger Stone ?"

"Trouvez-moi Roger Stone."

"Trouvez-moi un type dans son genre."

"Qui est Roger Stone ?"

RÈGLE DE STONE

LE PASSÉ EST UN PUTAIN DE PROLOGUE

À l'école primaire, on a eu droit à des élections fictives.

J'étais pour John F. Kennedy, car mes parents étaient catholiques.

Même s'ils étaient républicains, je crois qu'ils aimaient bien Kennedy.

Et puis, Kennedy était mieux coiffé que Nixon.

Alors, dans la file de la cafétéria, j'ai dit à tout le monde

que Nixon voulait instaurer l'école le samedi.

Les élections fictives ont eu lieu, et à la surprise du journal local,

le démocrate John Kennedy était largement en tête.

Pour la première fois, j'ai saisi la valeur de la désinformation.

Je n'ai jamais recommencé.

Les républicains veulent d'un gouvernement qui prend ses responsabilités,

qui encourage une économie libre et concurrentielle,

et qui fait respecter la loi.

J'ai assisté à ma première convention nationale républicaine en 1964.

J'avais 12 ans.

Notre voisine m'avait donné un livre :

The Conscience of a Conservative de Barry Goldwater.

J'ai dévoré ce livre en une journée.

C'est là que j'ai compris ce que je voulais faire.

Je ne voulais plus être acteur, mais travailler dans la politique.

J'ignorais alors combien les deux sont similaires.

Je suis devenu fanatique.

J'avais un autocollant de Goldwater sur mon vélo. Je portais ses badges.

Jusqu'à deux semaines après l'élection. C'est dire.

J'ai rencontré Roger à la fac.

C'était un prodige de la politique.

Il convainquait des adultes de se présenter, les faisait élire.

Alors qu'on était dans le dortoir,

ils appelaient Roger pour être conseillés sur des votes déterminants.

Une fois, sa mère a dit : "Tu n'es pas catholique.

Ta religion, c'est le Parti républicain, et ton Dieu, c'est Richard Nixon."

Bart Porter l'a invité à rejoindre la campagne de Nixon,

alors durant quelque temps, Roger a mis ses études entre parenthèses.

Voici le QG de campagne pour la réélection de Nixon.

La Maison-Blanche.

Pour les apparences,

le pseudo QG de campagne de Nixon se situe tout près de Pennsylvania Avenue.

Je n'avais jamais assisté à une campagne comme celle-ci.

Ça ne ressemblait en rien à un QG politique.

On aurait dit une discrète entreprise.

Porter m'a dit : "On veut que tu ailles dans le New Hampshire

et que tu donnes cette contribution à Pete McCloskey,

qui se présente pour l'investiture républicaine

face à Nixon,

au nom de l'Alliance des Jeunes pour le Socialisme."

On m'a donné un énorme bocal

rempli de centimes.

Au QG de McCloskey, j'ai dit :

"L'Alliance des Jeunes pour le Socialisme

vous fait ce don. Il me faut un reçu."

Ces idiots m'en ont donné un.

J'ai donné ce reçu au Manchester Union Leader,

le plus gros journal du New Hampshire, pour discréditer McCloskey.

C'est l'exemple parfait d'un coup fourré qui n'a ni but ni conséquence.

L'équipe de Nixon trouvait ça extra.

On ne m'en a pas reparlé.

Jusqu'à l'arrivée d'un enquêteur du Comité du Watergate.

Un mystère nous vient de Washington. Cinq personnes sont accusées

d'être entrées par effraction au QG du Comité national démocrate.

Il siège dans le bâtiment du Watergate.

Tant mieux.

Les gens doivent savoir si leur président est un escroc.

Je n'en suis pas un.

J'ai gagné tout ce que je possède.

J'étais le plus jeune à aller au grand jury du Watergate.

AUDIENCE AU SÉNAT DU WATERGATE

Pendant les audiences, il y avait cet énorme tableau

où l'on pouvait voir tous ceux ayant touché l'argent du fonds secret.

On pouvait y lire : "Gordon Liddy, McCord, Segretti."

Tout en bas, il y avait marqué "Stone".

J'ai donné 100 $ une fois à M. Roger Stone.

Mes parents m'ont appelé, mortifiés.

J'ai trouvé ça génial.

Démissionner avant la fin de mon mandat

va à l'encontre de ma nature.

En tant que président, je dois donner la priorité aux intérêts du pays.