Re:ZERO -Starting Life in Another World- (Re:ゼロから始める異世界生活)

SH͜͡ADOWS KING :رفع

Yaman Gh :تزويد

هل أنتِ عذراء يا إيميليا؟

.لأن هذا الأمر الوحيد المهم بحق

.آسف آسف، يبدو أنني أفزعتكِ بسؤالي المفاجئ

.أعتذر عن فظاظتي

.لست من الحمقى الأوغاد ممن يختلقون الأعذار كي لا يعترفوا بأخطائهم

الاعتذار بصدق أمر مهم، أليس كذلك؟

يوجد عدد كبير جدًا من الأشخاص لا يفهمون .مثل هذا الأمر الواضح في هذا العالم

.كما توقعت، أنتِ امرأة رائعة

.لذلك أريد أن أسألكِ من جديد

إيميليا، هل أنتِ عذراء؟ ما وضعكِ؟

عذرًا، ماذا تقصد بكلمة "عذراء"؟

.آسفة، لم أسمع بها من قبل

!رائع. أنتِ تجسيد العذراء المثالية في رأسي

!من البديهي أن يكون الجسد عفيفًا

!إذ ما يهم حقًا كون القلب عفيفًا

!أريتني حقيقة جديدة

حقًّا؟

.أجل

.عفوًا، تأخرت في تقديم نفسي

.أُدعى ريغولوس كورنياس؛ زوجكِ العزيز

.أما أنتِ فتكونين زوجتي العزيزة الـ79

.سأجهّز لكِ غيار ملابس

.اجعلي رقم 79 ترتدي ملابسها يا رقم 184

.إنها فتاة ستشارككن نفس المكانة، لذا اعتني بها بودٍ

!يا لكِ من فتاة جيدة

.توقفتِ عن الابتسام كما طلبت منكِ

.أراكِ لاحقاً إذن

ارتدي ملابسكِ

من أنتِ؟

.رقم 184

.أنا زوجة له مثلكِ

.لا أنوي أن أصبح زوجةً له

.إنه عازم على ذلك

.عزمه على ذلك يعني أن إرادتك لا تهم

.هذا غريب

.يبدو مثل الملك السيئ في كتاب قرأته

.يناسبه الوصف على نحو غريب

.سلوكه يبدو كسلوك الملوك بالفعل

.يناسبه أن يدعى بملك صغير

.ارتدي ملابسكِ

.سوبارو

!أيها الشره

!تذكّر هدفك يا مستخدم الفتاة الصغيرة

!إن قابلتم الشره فلا تخبروه بأسمائكم الحقيقية

لأيّ غرض جئنا إلى هنا؟

مهلًا مهلًا مهلًا، ألا بأس معك بالهرب؟

أليس لديك ضغينة تجاهنا أيها الأخ؟

الأعداء المقدرون بالذات يتربعون .على قمة النكهة الغنية والعميقة

!اشربوا بشره! كلوا بشره! دعونا نتغذى

.آسف يا ريم، انتظري قليلًا بعد

!اذهبا! سأترك عذراء الحرب في عهدتك

!لا تخسر يا يولي

!لـ-لا تفلتني رجاءً

أهذه الميتيا إذن؟

!سوبارو-ساما

!ذاك! يحتجز رهينةً

!وكأنني سأسمح لك

!حسن

!هذه النهاية

!سأستمر بالمراقبة

.اعتنِ بتلك الفتاة يا سوبارو-ساما

.حسن

.لا بأس، لقّنت الأخت هنا التنين الشرير درسًا

هل تعرفين أين يوجد الآخرون؟

...فـ-في تلك الغرفة هناك

...ما هذا

!سوبارو-ساما

!كروش-سان

!لمَ أنتما بهذه السذاجة؟

!أنتِ

أظننت أنني فتاة صغيرة شجاعة محتجزة؟

.أبعدي قدمكِ عنها

هل انتصبت جراء النظر إلى قدمي الجميلة العارية؟

أم بسبب قطعة اللحم الأنثى هذه؟

!لديها جسد مثير

!أخبرتكِ أنها ليست شخصًا تجعلينه موطئ قدم لكِ أيتها اللعينة

!أصيبيها

!لا بأس عندي

ما خطب هذا الوجه؟ أيعجز لسانك عن النطق من جمالي؟

...ما هذا

والآن، أتساءل كيف ستبدو كيس اللحم الأنثى؟

...أيعقل أنكِ

تنين يستطيع أخذ هيئة بشرية؟

!أجل

!سخافةً تلائم أحمق مثلك

!نلت منك

تحوّلت؟

!أنا كابيلا إيميرادا لوغونيكا، مطران خطيئة الشهوة في طائفة الساحرة

.يمكنني تحويل نفسي إلى أيّ فتاة جميلة تحبها

حتى كيس لحم مثلك يجب أن يدرك بحلول الآن .هوية تلك السحلية المستلقية هناك والذباب في تلك الغرفة

!انتظري انتظري انتظري انتظري انتظري قليلًا

أكل هؤلاء أشخاص كانوا هنا وحولتهم أنتِ؟

!أصبت! لكنك بطيء جدًا، لذا لا توجد جائزة

.لا أفهم

!لمَ؟ كيف يمكنك فعل أمر كهذا؟

ما المغزى من تحويل الناس إلى ذباب؟

هل تراهم مقززين؟

!اقشعرّ جسدي

...أنتِ... أنتم يا ناس

!صحيح، إنهم مقززون ومثيرون للاشمئزاز ويشعرونك بالقرف

!لهذا السبب بالذات

.النظر إليهم يشعرك بالقرف غريزيًّا

.هذا أمر طبيعي

!لا يمكن لأحد أن يحب هذه المخلوقات

.اقتليني حالًا

لماذا؟

!أنا فاعلة خير ولا أقدم على أمر همجي كهذا

...أريد أن يقول لي ولو شخص واحد آخر كلمة مودة

!وأن يحبني ولو لثانية واحدة أخرى

هل فهمت؟

.هذا كل ما أرجوه من الآخرين

.كروش-سان

أرأيت؟

في النهاية، أنت مجرد كيس لحم ذكر !يتوق ويسيل لعابه لكيس لحم أنثى

!كفاكِ هراءً

...لسنا

!اخرس

أيمكنك أن تقسم أنك لم تفكر بفكرة قذرة واحدة في حياتك؟

!ألا تريد مداعبة شعرها؟

!ألا تريد الافتنان بشفتيها؟

!أعرف كل الرغبات الجسدية المتعذر على المرء الإفصاح عنها

!لا تزخرفها بتسميتها حبًا

أتظن نفسك قادرًا على قول ذلك مجددًا بعد رؤيته هذا؟

!الحجج المضادة المعتادة والمتوقعة؟

.أحبها لأني انجذبت إلى قلبها

.لأنها الوحيدة من اعترفت بي

.لأنها بقيت معي في الضراء

.لأني أستطيع التصرّف على سجيتي أمامها

.لأنكِ حين تكونين معي، يصبح العالم مشرقًا وزاهيًا

.لأنني لا أستطيع العيش وحدي بعد الآن

،لأنه في حياة تملؤها الأكاذيب

!أعرف أن هذه المشاعر حقيقية على الأقل

!كل هذه محض ترّهات

...إن كان الحب يجمع بينكما حقًّا

!فحاول أن تقول ذلك بعد أن تتحول إلى ذبابة

!أيمكنك أن تحبها؟ لا يمكنك أن تحبها، أليس كذلك؟

!هذا مثير للاشمئزاز

!أنت من قالها بصوت عالٍ وواضح

!انظر إليّ يا كيس اللحم

!رأسي يؤلمني

!تحمّست كثيرًا وفقدت صوابي

!هذا محرج

.عجبًا عجبًا! تبدو وكأنك على وشك الموت

.هذه أيضًا

!صحيح