I Am Solo (Naneun Solo / 나는 SOLO)

- Hello, everyone! - Hello!

- Now, the heat wave is over. - Yes.

Today is Cheoseo.

- It's the beginning of autumn. - It's autumn.

- It was boiling this summer. - It really was.

- We have something to look forward to. - Yes.

Cheoseo is between Ipchoo and Baengno,

and upon close inspection, there's a similarity...

between Cheoseo and the participants this time.

Is there?

You see, something scorching hot has passed...

in their lives, and something new is coming.

It's time to come to fruition.

Just as we have a sense of anticipation for the autumn,

and I hope the same for the participants.

Their painful memories of the past may be nothing but a midday heat.

- Don't you think? - That's right.

The hot summer season is over, and the cool season is coming.

It's still hot here, though,

- and it will continue to be, won't it? - Yes.

Let's talk about what happened last week.

The napping case between Sang Chul and Young Sook.

- The thing is, he was... - The napping case.

jet lagged,

but she thought, "He's taking a nap while being on a date?"

There were contrasting issues of jet lag and a nap.

They had...

starkly different issues.

Solo Land 16 is a tangled web of many issues...

of divorced singles. Let it begin now.

Let's go.

(The morning on the third day in peaceful Andong)

I prepared breakfast,

which I had to.

Are you taking two plates only?

- Yes. - He made breakfast.

How cool.

- Kwang Soo must have made breakfast. - Yes.

Kwang Soo.

(Kwang Soo heads to the women's house with two plates of food for breakfast.)

There are watermelons and bananas. It's a healthy meal.

There are two plates.

- It must be for two people, right? - Yes.

Is anyone home?

Is anyone downstairs?

Who are you looking for?

Has Ok Soon woken up?

- She's asleep. - Is she? Then, what's the name...

What about Young Ja?

- Ok Soon. - Beauties love to sleep.

She's asleep too.

- Then, I'll leave these here. - Okay.

I'll leave these here.

- "Tell them I made these." - Is it okay?

Yes.

(Kwang Soo kept his promise to make breakfast for Ok Soon.)

It's a plate of watermelon...

- and bananas. - Why is there a banana for Young Ja,

- not tomatoes, like this one? - They must have different tastes.

- He varied them. With cherry tomatoes... - He made them different.

and coffee.

- Did you take it? - Good morning.

- You woke up. - Yes.

- Please come this way. - Okay.

I have something to deliver to you.

- Ok Soon. - I hope he doesn't see me like this.

No, it's here.

- Kwang Soo... - Kwang Soo?

brought breakfast for you.

- This is for you, Young Ja. - No way.

He could've put them separately, not side by side like that.

- How amazing. - He put them on the same table,

- which is quite embarrassing. - Tell me about it.

- Enjoy. - That's funny.

This is funny.

(She starts her day in a sweet and refreshing manner,)

(Ok Soon wakes up too while Young Ja has her breakfast.)

Ok Soon woke up too.

- Ok Soon, the watermelon is delicious. - Yes?

- I asked him to get me the watermelon. - Okay.

"I asked him to get me the watermelon. It was me."

"It was me who asked him to prepare the watermelon."

"It was me who asked for the watermelon," when she said, "The watermelon is tasty."

I mean, I didn't ask for it, but he asked, "What do you want to eat?"

So I said, "I want to have the watermelon in the refrigerator."

He asked, "What else do you want to eat?"

I said, "Tomatoes," to which he said,

"I will go to the supermarket..."

"and get them for you tomorrow."

I didn't realize that he would bring them for me.

Okay.

- He's really... - He kept asking me what I wanted to eat.

I said I didn't want to eat anything, but he kept asking me,

- Okay. - saying, "You should eat some, though."

- He's so detailed. - I know, right?

Young Ja was pushed over, saying, "He's so detailed."

Sun Ja.

I told Ok Soon to have breakfast,

but she said that it was what she asked him for.

That's what she said.

"I told him that I wanted to have the watermelon, but he brought it for me."

- That's crazy. - So...

I'm scared.

No, don't mind her.

- Just think, "I enjoyed my breakfast." - Yes, it's not helpful...

- to overthink things. - It feels good, at least,

but I'm still scared of her.

Pay close attention to his choice,

- okay? - Good luck.

Sun Ja consoles her well, though.

(Young Sik comes to the women's house after Kwang Soo leaves.)

Who would you like me to ask out for you?

- Hyun Sook, please. - Hyun Sook.

- He's into Hyun Sook at the moment. - Hyun Sook!

Hello.

This is for you.

Did you cook them yourself?

Yes, I did.

- Thank you for this. - Enjoy.

- Shall I have them now? - No.

- Take your time and have them later. - Thank you for this!

She received it with the mask sheets on?

It looks delicious!

It's tasty!

Those that are popular at the moment are Hyun Sook...

and Young Ja.

I also want to have a chat...

with Young Ja and Hyun Sook.

It feels like I'm going to make things even more complicated.

I can't speak my mind...

because Jung Sook and I look like we've been secured.

- They do look like it. - That's true.

They look great together, and they enjoy chatting with each other.

Considering that's how others see them, he must be worried, for sure.

What Young Chul is saying is...

"I can go into this, but I'm holding myself back."

- Yes. - That's right.

"Be wary."

If I were to go into this and wreck this scene,

this will turn into a war.

- It's Ok Soon and Young Ja. - Young Ja.

- Ok Soon and Young Ja. - Yes.

Kwang Soo also has Ok Soon and Young Ja in mind.

That's true.

As far as I can see, he'll go for Ok Soon.

I know, right?

It must mean this, then. Kwang Soo said that he received signs from someone,

which should be Ok Soon.

- He did, - I think.

but Kwang Soo...

left both of them open-ended.

He kind of did.

Any progress with Ok Soon yesterday?

I just had a brief chat while drinking last night.

It's his first time to have stayed the longest while being here.

The two had chemistry at some point when they talked about cars.

The two sat next to each other and had a chat for long.

It was good until then.

I know. It was good until then.

(Young Soo had a chat with Ok Soon about cars last night.)

Now, we get to have some overlapping relationships,

don't we?

For now, I'd go on a date with Ok Soon because I haven't had a chat with her.

What about Young Ja, then?

- She'll go mad. - I know.

She may switch over to Kwang Soo at that point.

I know. This is crazy, come to think of it.

Yes, it's all tangled up, so I don't want to get into this.

Personally, I'm more into Ok Soon at the moment,

but judging from how Young Ja acted...

- toward me last night... Yes. - She asked you out to have a chat.

Strangely, Young Ja and Ok Soon are in their minds.

- Tell me about it. - They get tangled up with someone.

That's why Young Ja must keep feeling like she's being pushed over all the time.

That's why Young Ja and Ok Soon can't help but keep each other in check.

(They started to get together in the communal living room.)

- Hello. - Hello.

Where is Sang Chul?

He's in the toilet.

- Shall I ask him to hurry up? - No, please leave him.

Shall I ask him to take a thorough shower?

Where is Sang Chul?

Leave the baby alone.

"The baby."

- Now she calls him a baby. - You call him a baby now?

Mr. Baby.

A 42-year-old baby.

He's Mr. Baby?

Our baby is washing his face.

- He's a 42-year-old baby... - He's so interesting.

with a beard.

- Here's the baby. - Here he is.

- He should help her out. - Are you doing the dishes?

- Yes. - You're doing a great job.

"You're doing a great job."

The thing is, he's not familiar with the kitchen yet.

This is the coffee that I told you about.

(He hands the durian coffee sachet that he talked about last night.)

How do I have it?

You can put it in hot water in a mug.