Moka

برگشتی ؟

، ببخشید من

، باید زنگ میزدی . میومدم دنبالت

برای شام هستی ؟

خبری از پلیس نیست ؟

، میگن تحقیقات ادامه داره

. برای وقت کشی طبیعیه

طبیعی ؟

پس فکر میکنی طبیعیه ؟

، با پلیس فرانسه ارتباط برقرار کردن . کسانیکه قراره همکاری کنن

. ما باید صبور باشیم

." اون یه حادثه بود " دایان

اجازه هست ؟

. هیچوقت اجازه نمیگرفتی

هنوزم کار میکنه ؟

. باید ماه ها پیش قرار داد رو به هم میزدم

. فقط نمیتونم

. سعی کردم باهات تماس بگیرم ، نمیدونم چند بار

، تو یکدفعه غیبت زد - . راه دور بودم -

خبری از پلیس داری ؟

میدونی که راننده زن بوده ؟ - چی ؟ -

. یه زن بلوند

، دو نفر تو ماشین بودن . ولی زنه رانندگی میکرد

. مرده روی صندلی مسافر نشسته بود

، من رفتم سراغ راننده-ی اتوبوس . شاهد اصلی

، میگفت ماشین بزرگی بود ." مث " بی ام و " یا " بنز

، درمورد رنگ خیلی مطمئن نبود . میگفت تو مایه های قهوه ای بود

همین ؟

. میگفت دوتا چراغ داشت

، ساده نبود ولی چهارتا ماشین پیدا کردم

." بین " لوگرین و ایویان

، خیلی قهوه ای نیستن

. ولی شباهتی به رنگ قهوه دارن

. باید اونارو بررسی کنم

. نه لازم نیست

. چیزی رو ثابت نمیکنه فقط یه راهنماست

نظر تو درمورد اونا چیه ؟

. فکر کنم باید مطمئن شیم ، باید ماشین رو پیدا کنیم

فروشی

. سلام

مال شماست ؟

. نه فقط داشتم نگاه میکردم

، سلام ، من درمورد ماشین زنگ زدم . بازم زنگ میزنم

، فقط ازت خواستم بری سراغ راننده-ی اتوبوس . عکس رو نشونش بدی

. درسته

. وقتی باهاش حرف زدی به من خبر بده

. باشه

پدر

،" میشل "

دنبال چیز بخصوصی میگردین ؟

. نه ، نه ، داشتم به کرم نگاه میکردم

. بخاطر تخم چشمم

ضعیف شده ؟ . دنبالم بیاین

. باید اینو امتحان کنین

. از جلبک ژاپنی درست شده

، ما که نمیتونیم اینارو توی " فوکوشیما " تحریم کنیم میتونیم ؟

آرایش میکنین ؟

. معلومه

برای جای خاصی ؟

، نیاز به تغییر داشتم . برای جشن عروسی

. ولی اول باید امتحانش میکردم

. من کاملاً در اختیار تو-ام

اهل کجایی ؟ . آشنا بنظر نمیای

. اهل سوئیس - میخوای چند روز اینجا بمونی ؟ -

. هنوز نمیدونم

کارِت چیه ؟

وضعیت کاری ؟

. کتاب مینویسم

. نویسنده-م

جدی ؟

چه سبک کتابی می نویسی ؟

داستان عاشقانه ؟

تو چی ؟

من ؟

تا حالا " لوزان " رفتی ؟

. برای کسیکه میاد اینجا ، اونجا سوئیسه

، اونا گوشت رو از اینجا میخرن . جاییکه ارزونتره

خیلی وقته اینجا کار میکنی ؟

. از وقتی 19 سالم بود شروع کردم

. رئیسم سال 89 بازنشسته شد

. من یه وام گرفتم و اینجارو خریدم

. و مث یه خدمتکار کار کردم

. من زنی هستم که برای خودم خدمتکاری میکنم

. زیبایی غیر معمولی داری

چرا این حرفو میزنی ؟

. چون معمولاً شنونده هستم

، کمی احمقانه-س

. برمیگردم

دِلفین " ؟ "

رُژ لبم کو ؟

. چهارشنبه 25 مارس

مشکلی پیش اومده ؟

. یهویی دچار گرفتگی عضله شدم

بد نیست ؟ . من برای اثبات هنوز یه کمی سرخی داره

خوشت میاد ؟

. این ... عالیه

، اگه خوشت نمیاد . میتونیم یه چیز دیگه ای رو امتحان کنیم

. نه ، نه خوبه ، ولی من باید برم

. الان صورتحساب رو میدم

این ماشین شماست ؟

. سلام

شما بودین زنگ زدین ؟

. ببخشید هوا سرده

، ببخشید انقدر اصرار میکنم چقدر پیشنهاد دادین ؟

. یه کمی کمتر از قیمت درخواستی

. ممکن بود بتونم بیشتر پیشنهاد بدم

. ماشین خوبیه

مدل چه سالیه ؟

. 1972 SL

. یه مدل کمیاب

میتونم امتحان کنم ؟

حالا ؟ - . مگر اینکه مشکلی باشه -

. حق با شماست

. باید ماشین رو تست کنین

حالتون خوبه ؟

،"D" بذارین تو دنده

. خودش بطور خودکار حرکت میکنه

توی باشگاه کار میکنین ؟

، من آموزش بدنسازی میدم . هرچیزی که مربوط به سلامت باشه

نظر شما چیه ؟ بد نیست ؟

. خیلی عالی نیست ولی قدرتمنده

. تنظیم میخواد

. مث اینکه خیلی از این ماشین خوشتون میاد

چرا دارین می فروشینش ؟

. هم خونه-م اصلاً دوست نداره با این رانندگی کنه

." ما یه ماشین کوچیکتر سفارش دادیم ، یه " گلف

. اینجوری احساس راحتی بیشتری میکنه

. یه کمی سریعتر برون

ماشین تصادف کرده ؟

. یه چیزایی جلو دیدم

. یه کمی صافکاری شده

صافکاری ؟

. خُب یه کمی ولی الان درسته

فاکتور تعمیرگاه رو دارین ؟

. باید بتونم پیداش کنم

. هرچند قبلاً یه نفر دیگه از این خوشش اومده

. بازم امشب می بینمش

. لعنتی

. خیلی معذرت میخوام واقعاً - نمیشه یه کمی بیشتر مراقب باشی ؟ -

. اگه هزینه رو بگید من پرداخت میکنم

. یا اینکه بفروشینش به من

ماشین رو شناخت ؟

. میگفت آشناست

. خُب پس قرار نیست ریسک کنه

. دیدمش ، یه سالن زیبایی داره

، هر روز چکش میکردم . اون 25 مارس توی " ایویان " نبوده

، ماشین رو هم دیدم . از هموناست ، همیشه همونجاست

، باید آزمایش کنیم . اگه یکی از اونا باشه باید بری سراغشون

میخوای من چک کنم ؟

. نمیدونم

. باید روش فکر کنم

میدونی چیزی که ازت خواستم رو کجا میتونم پیدا کنم ؟

. دایان "، منم درو باز کن "

. درو باز کن

. ببخشید

ظاهراً میتونه گول زننده باشه ؟ - چی ؟ -

. دریاچه آرومه ولی خطرناکتر از چیزیه که نشون میده

. چند نفر اینجا غرق شدن

. گمرک

. تکون نخور

، سلام ، من " هلن روی " هستم درمورد ماشین ، میشه با من تماس بگیرین ؟

. صبر کنین

. میخواستم از شما تشکر کنم

بابت چی ؟

هوس نوشیدنی کردی ؟

. آره

تعطیلی ؟

تو چی ؟

. نه ، من کارم محلیه

معلوم نیست ؟

." وینسنت "

تنهایی ؟

میخوای منو بلند کنی ؟

. این تو بودی که دعوت به نوشیدنی کردی

. فقط برام جالب بود ، همین

همیشه میای کنار دریاچه ؟

. اینم یه راه زندگیه

. هرچی بخوای میتونی تو سوئیس پیدا کنی

فایده هم داره ؟ - . بد نیست -

. بخصوص شگفتی ها

بقیه ؟

. بله

. مرسی

، من میخواستم

. درخواست یه لطفی دارم

. دنبال یه چیزی میگردم

چی ؟

هنوزم میخوای ؟

میخوای چکار کنی ؟

میدونی چجوری کار میکنه ؟

. یه کاریش میکنم

بازم می بینمت ؟

مادر ؟

تویی ؟

. فکر نمیکردم برگردی

. ببخشید

. من یه حمله-ی ناراحت کننده داشتم

. اینم هنر شماست

. همه-ی شما خیلی احساساتی هستین

. یه کمی شبیه فشارسنج