Love With Flaws (People with Flaws / Hajaitneun Ingandeul / 하자있는 인간들)

¡Director principal!

Me presentaré por primera vez.

Soy el director principal Lee Kang Woo.

¡Qué demonios!

¿Qué me estás mirando?

Te mataré.

¡No! Con ese estado de ánimo, tu estómago tendrá más rugido, en lugar de vengarte.

Rugido estomacal...

¿Quieres vivir con miedo de cuándo y dónde explotará tu popó para siempre?

¿Mi popó explotará?

No, no quiero.

No puedo escucharte.

¡No!

Vamos a intentarlo de nuevo. No apartes tu mirada de sus ojos no importa cuál sea la situación.

Bueno, por cierto, ¿este tratamiento es realmente usado por la NASA también?

¿No confías en mí en este momento?

No es que no confíe en usted.

¿Qué? ¿Pasa algo malo?

El rol -

El juego de rol es el proceso más básico en psicoterapia.

Universidad de Stanford Doctor de Psicología Psicología Clínica

Está bien.

Vamos a empezar de nuevo.

Nunca evites sus ojos primero.

Director principal, ¿qué está mirando?

¿Director principal?

¿Hay algo más que quiera decir?

Oh, está bien, está bien.

Creo que tiene algo preparado. Él va a leer eso.

Esta es una píldora muy potente antidiarreica importada de Italia. Por favor, tome esta medicina en caso de emergencia,

en situaciones cuando ni siquiera pueda dar un paso.

Nuestro director principal...

No debe ser del tipo tranquilo.

Todos saben que tendremos una fiesta de bienvenida para él después del trabajo, ¿verdad?

Sé que todos irán.

Sí.

¡Vicedirector! ¡Vicedirector!

El juego de roles o algo así, no funcionó para mí.

Es imposible.

Le estoy diciendo que es imposible.

Deberíamos haber usado a la persona objetivo real o una foto de la persona.

Creo que usamos un dibujo así que no funcionó bien.

Toma una foto de ella y sigue controlando tu mente con eso.

¿Dónde puedo obtener una foto de ella así de repente?

¿No dijo que estaba trabajando en el mismo lugar?

¿Me está diciendo que tome una foto de ella con una cámara oculta?

Si le molesta, puede tomar una foto de otras personas que la tengan al fondo.

Estás seguro de que este método es usado en la NASA, ¿verdad?

Los fideos se pegaron.

Ah, ah. Toqué antes de entrar.

Sí. ¿Cuál es el problema?

Me gustaría llevarlo a una visita guiada por la escuela.

Después de 10 minutos, 30 minutos, vamos a hacerlo.

Ah, sí. Volveré más tarde. Entonces me llevaré la maceta...

No importa. 30 minutos después.

Por favor, solo déjelo.

¿Por qué tomó el mío sin mi permiso?

Él solo cavó las piedras y comió una piedra, ¿verdad?

Eso es correcto.

¿Qué comportamiento lunático es ese?

Por cierto, ¿cómo es que se relaciona con Alimentos Sinhwa?

¿Relacionado? Creo que se refiere a un último hermano político mimado del cuarto primo del segundo primo de Sinhwa.

Si él fuera pariente directo del CEO, debería haber ido a la oficina principal.

¿Qué beneficio ganaría trabajando aquí?

Creo que va a matar el tiempo aquí y no permanecerá por mucho.

- Dijo que volviéramos con él en 30 minutos, ¿verdad? - Sí.

Mira lo que voy a hacer.

¡Ah, buen tiempo! ¡Es un buen tiempo para faltar a las clases!

- Ah. Deberíamos haber venido antes. - Qué desperdicio.

- ¡Vamos! - Vamos. Vamos a estudiar.

Es solo un buen tiempo para estudiar.

¿Cómo pudo Agujero de Trasero ser un director principal?

¿Acaso cualquiera puede ser un director principal?

Tal vez... ¿Está relacionado con Alimentos Sinhwa?

Cualquiera que sea el caso, ¿crees que tiene sentido que él sea el director principal en esta escuela sagrada?

Debemos revelar su comportamiento basura hacia nosotros y hacer que renuncie de inmediato.

¿Estás loca? ¿Qué pasa si realmente es un miembro de la familia de Alimentos Sinhwa?

Él no será el que renuncie, sino que seremos nosotras las que serán expulsadas.

Vaya, Kim Mi Kyeong. Nunca te tomé por ese tipo de persona, pero lo eres.

¿Qué hicimos mal? Entonces, ¿por qué estamos asustadas?

¿Quién diantres es Lee Kang Woo?

- Cállate. No tengo tiempo para pensar. - Sí.

¿Por qué no contesta?

- ¿A quién? - Park Hyeon Soo.

Si realmente están saliendo como dijiste, él debe saber lo que Lee Kang Woo hizo.

Aún así... No deberías actuar como si supieras acerca de sus citas.

¿Por quién me tomas?

El número al que llamó no puede ser contactado de manera que está conectado al buzón de voz... ¡Ah, en serio!

¿Qué pasa?

Claramente le dije que tendríamos que estar allí a las 9 am.

Pero él no contestó el teléfono ni respondió al timbre de la puerta.

Ah, ese mocoso, en serio.

Es por eso que necesito saber la contraseña de la puerta.

Sé que la privacidad es importante, pero una situación como esta me está matando.

Lo sacaré. Dile al personal en el sitio que va a llegar un poco tarde.

¿Por qué no me está diciendo su contraseña?

¿Me preguntaste por qué no te dije la contraseña?

Tenía miedo de que se vea así.

Así...

Él abandonó una sesión con valor de 400 millones de won.

Pero está haciendo alarde de sí mismo.

¡Mocoso!

¿Quién eres...?

¿Quién es usted?

¿Por qué lo hago?

Hyung, ¿estabas aquí?

Ya me voy.

Está bien, adiós.

Oye, ¿quién es él? Es difícil encontrar a alguien con esa figura. ¿Cuál es su agencia?

¿Él no tiene una agencia? De ninguna manera.

¡Dime, idiota!

¡Fuiste quien me dijo que mantuviera mi boca cerrada!

¡Me refería afuera!

¡Oh, sí! ¡La filmación!

¿De qué estás hablando?

¿Lo escuchaste o no que se suponía que debías estar allá a las 9 am. para un rodaje publicitario para una afeitadora?

¡Oh, no! Soy hombre muerto.

Ese idiota.

¿Cuál es la relación de Lee Kang Woo con Alimentos Sinhwa?

¿Qué se supone que significa esto?

Ella no comió nada. Qué desperdicio.

Ahjumma.

¡Me asustaste!

¿Dónde está mi máscara?

¿Esa? Tenía una mancha y por eso la boté.

¿Qué está haciendo ella? ¿Está loca?

- Pobre mujer. - Es asqueroso.

Tienes que estar muy hambrienta.

Por lo menos toma esto.

¿Qué puedo hacer? Dejé mi bolso en la casa.

Definitivamente le devolveré el favor la próxima vez.

¡La encontré!

Se lo estoy diciendo. Por aquí, por favor.

Pero, ¿dónde está el director? Creo que aún no lo he visto.

¡Oh! ¿Cómo debería decirlo? Nuestro director es como el aire.

No lo puede ver, pero él realmente existe.

¿Así que está recibiendo sueldo sin trabajar? ¿En serio?

¡No, no! ¡Eso no es lo que quise decir!

Definitivamente lo necesitamos como necesitamos el aire, pero de verdad no podemos verlo.

Entonces, eso no significa que él no esté trabajando.

- Es solo que parece que no está aquí, pero en realidad está en todas partes. ¿Cómo se le dice a esto? - Polvillo...

Como el polvillo...

Ya veo. Gracias. Me daré cuenta gradualmente.

Pronto, voy a evaluar a cada miembro del personal, independientemente de su rango o posición.

¡Oh! Pueda que no sepa esto, pero el director es intocable.

En realidad, en el pasado, él fue muy cercano a la CEO de Alimentos Sinhwa.

Oh, sí, sí. Es un rumor sin fundamento. Él estaba hablando de un rumor. Sígame.

- ¿Qué... - ¡Cállate!

¿En serio? Si él fue a trabajar a la hora, es un alivio por el momento.

Él tiene potencial pero no modales.

Mi suegra, tiene una manera curiosa con las palabras.

Enséñale bien, para que se convierta en una buena persona. Está bien.

- ¿Era el director? - Sí.

Suegra, ¿qué opina de esta señorita?

Sus ojos y la nariz la hacen ver realmente linda.

¿Qué tiene de bueno una cara bonita?

Alguien como Kang Woo necesita de una mujer que sea inteligente

y que no aguante ninguna tontería.

Suegra, ¿por qué me permitió casarme con su hijo?

Eras rica.

¿Fue debido a mi dinero?

Bueno, el tener dinero también es una fortaleza.

Estas chicas ni siquiera pueden compararse conmigo cuando yo era joven.

¡Si mira desde aquí, la vista es bastante agradable y extensa!

No usamos azulejos para construir la pared. Nosotros usamos mármol.

Bueno, en cuanto al césped de nuestro estadio, me dieron un precio muy alto, por eso dije que no. Así que...

Ah, estos niños. Siempre tengo que limpiar lo que tiran.

- ¡Jefe! - ¿Sí?

¿Qué es esto? Investiga quien tiró esto.

¡Vayan a su posiciones!

- Tenemos un equipo de atletismo, ¿no? - Ah, sí.

¿Cómo le va al equipo?

Bueno, el director está muy interesado en este equipo.

- Por el momento, no hay mucho que... - Si todavía no hay logros, no tiene sentido que exista.

La escuela no es una organización de caridad.

Tome una foto de esa mujer y úsela para el control mental.

- La escuela es muy bonita. - ¡Ah, sí!

Párense ahí. Les tomaré una foto.

- ¿Disculpe? - Párense juntos allí.

O-oh, ¿sí?

- De repente quiere tomar una foto... - ¡Dijo que nos paremos aquí!

Listos... ¡Uno, dos, tres!

Aquí.

¡Uno, dos, tres!

Aquí. ¡Uno, dos, tres!

Ah, en serio. Es divertido.

Por aquí, por aquí.

¡Uno, dos, tres!

¡Creo que cerré mis ojos!

¿Cómo quedan? ¿Salimos bien?

Terminemos el recorrido aquí.

¿Para que tomó las fotos si no nos la iba a mostrar?

¿Verdad?

¿Cómo te atreves a pedirle al director principal que venga a tu oficina?

Siéntate.

Vaya, actuando asertivo.

¿Estás bien? ¿Por qué huiste antes de terminar de saludar?

Bueno, no tenía nada más que decir.

¿Algo te molesta?

Tu misofobia. ¿Estás en tratamiento?