Welcome the Stranger

Alice?

Mitä teet täällä?

Halusin nähdä sinut.

Pue vaatteita yllesi.

Olen täällä.

Olet muuttanut.

Jep.

Et kertonut minulle.

En ole nähnyt sinua vuosiin.

Olen täällä nyt, ja sillä on merkitystä.

Ehkä voisit jäädä hetkeksi. Voisimme jutella, vaihtaa kuulumisia.

Selvä.

Niinkö?

Voit jäädä

yhdeksi yöksi.

-Kaunis. -Mikä?

-Talo, hölmö. -Kiitos.

Se on valtava.

Niin.

-Ylläpito lienee hurjaa. -Mitä?

Ylläpito lienee kallista.

-Laskut ja muut. -Niin.

En ole varma, miten maksat sen.

Minulla on hommat kesken.

Täytyy palata töihin.

Ota välipalaa tai jotain.

Teen tacoja.

Se on feikkilihaa. En syö kuolleita asioita.

Selvä.

Mitä niin kiireistä ja tärkeää työstät?

Piirustuksia.

-Mihin? -Kirjaan.

Kenen kirjaan?

Omaani.

Oikeastiko? Omaasi?

Niin, ja olen ylittänyt aikarajan reilusti,

joten täytyy ryhtyä töihin.

Yksin.

Mistä se kertoo?

Se on pitkä tarina.

Ethan,

kerroimme toisillemme kaiken.

Meistä täytyy tulla taas sisaruksia.

Perhettä.

Perhettä? Todellako?

Perhe on monimutkaista.

Missä asut?

Kaupungissa.

Poikaystäväni kanssa.

Pitääkö hän sinusta huolta?

Käyn itse asiassa töissä.

Kaikki eivät voi vain

päätyä kartanoon ilman selityksiä.

Sitä paitsi me erosimme.

Etkö sanonut "poikaystävä"?

Oli. Hiljattain. En ole tottunut sanomaan "exä".

Miksi erositte?

Sain hänet kiinni panemasta jotakuta muuta.

-Entä sitten? -Hän oli minun.

Se oli vain seksiä.

Olet ollut toinen nainen aiemmin.

Lopeta!

Älä ole ilkeä.

Olen jo todella onneton.

En tiedä enää, mihin juttuihisi uskoa.

Miksi valehteleisin jostain tuollaisesta?

Ihmiset valehtelevat olevansa onnellisia, kun eivät ole,

ei toisin päin.

Sitä paitsi se on ohi. Minun on jatkettava elämääni.

Teet aina niin.

Lähden aamulla, joten älä siitä huoli.

-En ole huolestunut. -Hienoa.

Hienoa.

Ethan?

Se on outo, eikö?

Jonkinlainen vajoama tai jotain.

Eikö?

Mitä?

Ei mitään.

Tämä paikka on vitun outo.

-Mitä? -Mitä?

Sanoit... Sanoitko jotain?

Ei mitään.

Se juttu.

Se on vitun outo, eikö?

Mikä sai sinut menemään sinne?

Olin...

Olin kävelyllä ja törmäsin siihen.

Aivan.

En tiedä, mitä tapahtuu,

mutta olet turvassa.

Pidän sinut turvassa.

En tiedä, mitä tapahtuu, mutta olet turvassa.

Pidän sinut turvassa.

Minne sinä menit?

-En minnekään. -Mutta menit jonnekin.

Oletko nähnyt kynääni?

Mitä kynää?

Erityistä kynääni.

Miksi se on erityinen?

Käytän sitä piirtämiseen.

Miltä se näyttää?

Hopeinen. Pidän sitä aina samassa paikassa.

Oletko varma?

Olen varma.

Joskus asiat ovat näkyvillä,

ja tarvitsee vain jonkun muun etsimään puolestaan.

Hitto.

Ehkä se on eri huoneessa.

-Löysitkö sen? -En!

Vauhtia!

-Eikö? -Ei.

Kyllä? Ei.

-Ei. -Ei.

Mitä me etsimme?

-Se oli se kynä. -Se oli se kynä.

-Löysitkö sen? -En.

En.

Et tullut.

Et tullut äidin hautajaisiin.

Hän jumaloi sinua.

Minua hän piti virheenä.

Hän oli sekaisin, kun olimme lapsia.

Jäisit vähäksi aikaa.

Voit lainata vaatteitani.

En voi keskittyä työhöni.

Häiritseekö sinua se, että elämme suurella pallolla,

joka pyörii tyhjän keskellä?

Ehkä.

Häiritseekö se kuoppa sinua?

Mitä jos se on portti?

Aloitamme alusta.

Voit tulla mukaani.

Mitä sinä höpiset?

On olemassa tätä parempi paikka.

Minne sinä menet? Odota!

Ethan, tule takaisin! Mitä sanoin väärin? Anteeksi!

Hei.

Sinä teit tämän.

-Mitä? -Vitun noita.

Yritätkö saada minut kuvittelemaan asioita?

Aivan kuin lapsina.

-Olit aina niin vitun... -Mitä sinä höpiset?

-Mitä sinä höpiset? -Mitä sinä teit?

Käyttäydyt hullusti.

-En ole hullu, vaan sinä. -En tehnyt mitään.

Mitä sinä teit?

Sinä se hullu olet.

-Lopeta. -Olet hullu.

-Satutat minua. -Hullu!

Lopeta!

-Mitä vittua? -Anteeksi.

Anteeksi.

Ethan on hullu, en minä.

En käyttäydy hullusti vaan hän. Hän on hullu.

Mitä tapahtui?

Kerro sinä.

Näköjään suututan sinut, joten lähden.

Alice.

En halua olla täällä yksin juuri nyt.

Jää.

Se on vain hän.

Haluatko uimaan?

En.

Hei.

Kuka sinä olet?

Äitini siivoaa täällä.

Hän vie minut jalkapallopeleihini sen jälkeen.

-Jalkapallo. -Niin. Katso.

Siistiä.

Katso.

Danny, ethän häiritse ketään?

-En. -Ei.

Näytät aivan häneltä.

Keneltä?

Elainelta.

Tunsitko hänet?

Kun hän asui täällä, tunsin.

Kenen talo tämä on? Mitä?

Onko tämä äidin talo?

Voi vitun luoja.

Miten? Miten se on edes mahdollista?

-En tiedä. -Valehtelija.

-Sain puhelun... -Valehtelija.

Sain puhelun yllättäen. Minulla ei ollut aavistustakaan.

Hän jätti sen minulle, ja minä...

Se ei käy järkeen.

Hän jätti sen minulle. Minulla ei ollut aavistustakaan.

Olisit voinut kertoa minulle.

-Mikset kertonut? -En tiennyt, missä olit.

Etsin sinut. Olisit voinut etsiä minut.

Ehkä en halunnut.

Olisin lopulta kertonut sinulle.

Kerroimme ennen toisillemme kaiken.

Tiedän. Sanoit niin aiemmin.

Ethan.

Tämä käy järkeen.

Etkö tajua? Kaikki käy järkeen.

Alice.

Hänellä oli salainen elämä.