Go Back Couple (고백부부)

(Kandungan berikut tidak sesuai bagi penonton di bawah umur 15 tahun.)

(Pusat Pediatrik Yerim, Doktor Park Hyun Seok)

Cik Kim.

Kenapa awak ke sini secara tiba-tiba?

Saya tidak nampak Jururawat Kim.

Sayang.

Kenapa awak ke sini secara tiba-tiba?

Helo, Cik Kim.

- Awak boleh pergi. - Oh, betul.

Boleh awak bawa teh bunga kegemaran isteri saya?

Sudah tentu.

Saya sangat gembira awak di sini.

Saya ada hari yang sukar.

Kita mesti berkomunikasi secara telepati.

Apa?

Oh, benarkah?

Sudah tentu.

Saya ada hari yang sukar kerana benar-benar mahu berjumpa awak.

Bagaimana awak tahu?

Saya gembira saya di sini.

Saya sangat rindukan awak, sayang.

Awak patut duduk lebih lama.

Tidak, kembali bekerja.

Jika begitu, baiklah. Selamat tinggal.

- Apabila awak permainkan seseorang, - Selamat tinggal.

apabila awak yakin yang orang itu sememangnya dipermainkan,

kemungkinan besar...

orang itu benar-benar jatuh cinta dengan awak.

Boleh awak bawa teh bunga kegemaran isteri saya?

Sudah tentu.

Saya sangat rindukan awak, sayang.

Mereka tidak dipermainkan kerana tidak dapat lihat perkara sebenar,

mungkin kerana...

mereka tidak mahu melihat disebabkan jatuh cinta dengan awak.

(Episod 7, Kejujuran Terletak di antara Kebenaran dan Penipuan)

Apa di penghujung dunia ini?

Saya akan terbang lebih tinggi

Tiada sesiapa boleh jalani hidup saya untuk saya

Jadi yang mana satu orang yang awak akan bawa nanti?

Entah.

Tidak guna, kami mungkin semakin sukakan satu sama lain.

Kenapa saya kerap terserempak dengannya?

Oh Tuhan, tekanan darah saya naik.

Apa awak pandang, si dungu?

Apa awak buat?

Apa awak buat?

Apa?

Siapa awak untuk buka pintu tanpa ketuk?

Siapakah awak?

Saya?

Saya adalah...

kawannya. Ya, kami adalah kawan.

Siapakah awak?

Awak bukan kawan saya.

Ke tepi. Saya perlu tukar pakaian.

Apa?

Awak perlu tukar pakaian? Di sini? Dengan dia?

Awak hilang akal? Apa dalam fikiran awak?

Nam Gil, awak patut keluar juga.

Awak berdua mengganggu saya.

Dia sudah hilang akal. Dia sememangnya hilang akal.

Dia benar-benar fikir yang dia masih berumur 20 tahun atau apa?

Hei.

Hei?

Awak baru cakap "Hei" kepada saya?

Jin Joo, awak dengar dia cakap.

Budak ini yang tanda nama anjing masih bersinar...

"Hei" kepada saya. "Hei."

Wah, Ban Do, awak memang belajar kawal baran awak.

Bukankah awak pelajar tahun satu?

Awak ambil lima cubaan untuk masuk ke kolej?

Bukan itu masalahnya.

Tetapi saya buang air besar sekurang-kurangnya...

10 juta kali lebih dari awak buat.

Awak jijik.

Oh Tuhan.

Lupakan tentangnya dan ambil ini.

Letakkan semula dalam kereta awak supaya adik awak tidak perasan.

Tanda harga masih di atasnya juga.

Dia tiada adik.

Apa jenis abang yang bawa pakaian adiknya dalam keretanya?

Dia belikannya untuk beri kepada seorang gadis.

Awak betul.

Saya belikannya untuk awak.

Apa?

Saya?

Ya.

Saya harap awak sukakannya. Selamat tinggal.

Apakah muka begitu?

Adakah dia baru ketawa kepada saya?

Si dungu itu...

- Apa? - Awak lebih kecil dari dia.

Awak tidak lihat di dalam cermin?

Baiklah.

Awak mesti sangat gembira untuk mulakan hidup baru dengan...

lelaki yang kacak dan tinggi begitu.

Hei...

Hei, si kecil.

Kenapa awak masih menangis walau semasa makan makanan mahal?

Saya belikan yang paling mahal.

Awak perlu berhenti menangis sekarang.

Tdak guna, Choi Ban Do.

Si tidak guna itu. Si tidak guna yang teruk itu.

Choi Ban Do. Si tidak guna itu. Si tidak guna yang teruk itu.

Saya akan hapuskan dia!

Dia memang ada tabiat minum yang teruk.

Dia mengumpat orang lain.

Sul, awak patut berhenti.

Bo Reum.

Saya tidak boleh hentikan diri saya dari minum.

Kenapa? Kerana saya rasa...

sangat teruk kepada Jin Joo.

Awak ada cita rasa yang bagus.

Oh, ini?

Awak tahu fesyen awak.

Ini kulit dari Itali.

Hanya ada beberapa ini di Korea.

Kebanyakan wanita tidak pernah perasan.

Saya bukan kebanyakan wanita.

Saya mungkin tahu lebih banyak tentang fesyen lelaki dari awak.

Oh, jadi awak berminat dengannya.

Awak mesti berjanji temu dengan ramai lelaki.

Awak agak kaya, bukan?

Awak boleh tahu?

Saya cuba sembunyikan saya kaya, tetapi ia dapat diketahui?

Oh Tuhan, saya tahu saya tidak patut memuji awak.

Apakah ini? Di manakah ia?

Makanan saya. Di manakah makanan saya?

Semuanya di dalam perut awak.

Adakah saya makan semuanya?

- Benarkah? - Oh Tuhan.

Bagaimanapun, mana Jae Woo larikan diri?

Di manakah dia berada?

Kenapa awak keluar dengan Jae Woo?

Kerana dia mudah.

Jae Woo sangat mudah.

Awak menangis kerana cinta?

Inilah penyelesaian pada awak yang menangis dan ketawa kerana cinta.

"Dia tidak meminati awak." Dia...

di sini untuk selesaikan masalah awak.

Dia adalah ketua Bruce.

Lee Sang Min di sini juga. Helo.

Helo, gembira berjumpa. Saya adalah Lee Sang Min.

- Ia adalah pertengahan Mei. - Ya.

Tetapi awak pakai kot bulu.

Ia kerana saya mengikuti fesyen Pantai Timur.

- Di mana? - Pantai timur.

Pantai timur, oh begitu. Ia kelihatan sangat panas.

Cinta buat awak risau sama ada awak jatuh cinta atau tidak.

Mari lihat siapa menelefon hari ini.

Helo?

Hai. Saya adalah Tinkerbell dari Seoul.

Awak adalah pari-pari. Helo, Tinkerbell.

Tolong beritahu kami masalah awak.

Orang yang saya berjanji temu sekarang...

suka bersentuhan.

Apabila kami jumpa,

dia cium saya,

sentuh saya,

dan cium saya lagi.

Kadangkala saya tertanya-tanya, jika sebab itu dia bercinta dengan saya.

Awak cium seseorang apabila awak sukakan orang itu.

Tetapi adakah pasangan awak sentuh bahagian badan yang tertentu?

Itu sangat penting.

Mereka selalu sentuh punggung saya.

Punggung awak?

Itu agak serius.

Mereka sentuh punggung awak.

Kenapa awak tidak berbincang dengan pasangan awak?

Saya pasti orang ini tidak bercinta dengan awak disebabkan itu.

Saya sudah tanya.

Pasangan saya cakap mereka bercinta dengan saya kerana saya mudah.

- Oh Tuhan. - Kenapa dia cakap begitu pada awak?

Oh, mereka tidak cakap di depan saya.

Untuk ringkaskannya, pasangan awak...

sentuh punggung awak setiap hari.

Dan sebab mereka bercinta kerana awak mudah. Betul?

Ya.

Ini memang serius.

Saya fikir awak patut terus berpisah.

Oh, saya tidak fikir itu betul.

Dunia adalah tempat yang bahaya. Dia adalah lelaki yang teruk.

Bagaimana dia boleh cakap yang awak mudah?

Dia begitu ketinggalan.

Awak fikir dia mungkin baik sekarang,

tetapi ia akan memeningkan kepala nanti.

Ya.

Dia suka minum?

Bagaimana awak tahu?

Mereka bersikap begitu. Orang begitu...

Maksud saya...

Mereka sukakan wanita dan harta.

Dia betul. Dia mungkin jumpa ramai wanita.

Tinkerbell, awak mungkin salah seorang daripada mereka.

Tidak mungkin.

Saya pakar di kawasan itu. Percaya sahaja saya.

Semoga berjaya, Cik Tinkerbell.

Apa?

Saya lelaki.

Helo?