Boku no Hero Academia: Ikinokore! Kesshi no Survival Kunren

،حدود 80% جمعیت دنیا

"کوسه"

با یه ویژگی خاص، یه کوسه، توی این .جامعه‌ی ابر انسانی به دنیا اومدن

،من، ایزوکو میدوریا، بی کوسه بودم

،ولی بعدا آل مایت ،قهرمان شماره 1، رو ملاقات کردم

و اون کوسه‌ش، یکی برای همه .رو به من انتقال داد

بعد از اون، توی دوره‌ی قهرمانی ،دبیرستان یو.ای ثبت نام کردم

معتبرترین مدرسه‌ که ...قهرمانای زیادی رو تربیت کرده

،به همراه دوستام .به دنبال کردن رویام ادامه میدم

این داستان چطور .بزرگترین قهرمان شدن منه

"موفق شو! تمرین نجات انجام‌بده-یا-بمیر، بخش 1"

،برای آماده شدن واسه امتحان مجوز موقت قهرمانی

سال اولی‌های کلاس قهرمانی یو.ای .به تمرینای فشرده‌شون ادامه دادن

اکثر سالها، امتحان مجوز موقت

.شامل یه بخش نجات از حادثه‌ست

...پس، امروز

:B تیم :A تیم سویو آسویی یوگا آئویاما تنیا ایدا مینا آشیدو اوچاکو اوراراکا ماشیرائو اوجیرو دنکی کامیناری کوجی کودا ایجیرو کیریشیما ریکیدو ساتو فومیکاگه توکویامی مزو شوجی شوتو تودوروکی کیوکا جیرو کاتسوکی باکوگو هانتا سرو ایزوکو میدوریا تورو هاگاکوره مومو یائویوروزو مینورو مینتا

...کلاس رو به دو تیم ده نفره تقسیم میکنیم

و یه تمرین شبیه چیزی که قراره .توی امتحان باشه انجام میدیم

"تنیا ایدا"

ام؟A من توی تیم

"اوچاکو اوراراکا"

ایدا، سویو، ما توی یه تیمیم، نه؟

.بیاید تلاشمونو بکنیم

"سویو آسویی" "اوچاکو اوراراکا"

.آره، قور قور

"ایجیرو کیریشیما" "دنکی کامیناری"

.بریم تو کارش

!بسپرش به خودم

"مومو یائویوروزو"

.کار تیمی توی تمرین نجات خیلی مهمه

،منتظر تمرین باهاتون هستم .تودوروکی، توکویامی

"مومو یائویوروزو" "فومیکاگه توکویامی" "شوتو تودوروکی"

.آره

.بیاید هرچی داریم رو کنیم

"ایزوکو میدوریا" "کاتسوکی باکوگو"

من با اون دکوی نفله توی یه تیمم، ها؟

تمرین نجات، ها؟

...موندم چیکار قراره بکنیم

.حالا، تمرین نجاتو شروع میکنیم

"زمین بتا"

همه سریعا لباساشونو عوض کنن .و برن به زمین بتا

من، ایدا تنیا نماینده‌ی کلاس، به عنوان .انتخاب شدم A لیدر تیم

بچه‌ها، بیاید این تمرین نجاتو به اتمام برسونیم .تا مایه‌ی شرم و تاسف یو.ای نشیم

برای انجام این کار، تلاش و کوشش سختتون ...لازم و ضروریه، ولی راجع به

...هنوز داره حرف میزنه ...همیشه‌ی خدا خیلی حرف میزنه

!بیخیال، بیاید تمرینو شروع کنیم دیگه

،بچه‌ها، متوجه اشتیاقتون هستم

ولی بذارید قبل از اینکه شروع کنیم .یه بار دیگه شرایط رو بررسی کنیم

.آره، یائویوروزو درست میگه

،دو ساعت پیش

توی طبقه‌ی پایین یه فروشگاه زیرزمینی بزرگ .آتیش سوزی اتفاق افتاد

،درحال حاضر، آتیش رو خاموش کردن

.و مردمی هم که داخل بودن تخلیه شدن

هرچند، خبر بهمون رسید که توی ،یه جایی از این فروشگاه زیرزمینی

.هنوز یه نفر مونده که باید نجاتش بدن

ماموریتمون اینه که هرچه سریعتر .اون فرد رو نجات بدیم

.کسی که باید نجاتش بدیم یه آدمک تمرینیه

،بخاطر آتیش سوزی برقای زیرزمین رفته

.ولی خوشبختانه، برق اضطراری هنوز کار میکنه

.پس باید بدون برق هم بتونیم بگردیم

توی اونجا دنبال اون فرد گشتن .یه مسابقه با زمانه

.پیشنهاد میکنم برای جست‌وجو از هم جدا بشیم

.یه دیقه وایسا، من اینجا اصلا آنتن ندارم

.آره

.منم آنتن ندارم

پس توی این سناریو، احتمالا آتیش .ایستگاه واسطه مخابراتی رو از کار انداخته

.اگه موضوع اون باشه

پس اگه قراره از هم جدا بشیم تا بگردیم، باید یه .جایی رو مشخص کنیم که بعدا اونجا همو ببینیم

.این فروشگاه شش طبقه میره پایین

چطوره از نردبون مرکزی بریم پایین ،رو بگردیم B1 و اول طبقه

و 10دقیقه بعدش همدیگه رو کنار نردبون اصلی ببینیم

تا یه طبقه دیگه بریم پایین و اونجا رو بگردیم؟

!من با سویو موافقم

.منم همینطور

وایسا کاچان! کجا داری میری؟

معلوم نیست؟

دارم میرم دنبال اون شهروند نفله‌ای .که به موقع فرار نکرده بگردم

!یه دیقه وایسا، باکوگو

.تنهایی نرو و کار تیمیمونو خراب نکن

-باید همونجوری که آسویی گفت عمل کنیم و

."بهم بگو "سویو

-باید همونجوری که س-سویو گفت عمل کنیم و

شماهایین که دارین میگین جست‌وجو .یه مسابقه با زمانه

من تو یه چشم بهم زدن اون یارو نفله رو .پیدا میکنم و فرق بینمونو نشونتون میدم

!کاچان

.صبر کن، باکوگو

.اگه تنهایی بری خطرناکه

.منم باهات میام

.پس، فک کنم منم میرم

کیریشیما و کامیناری، شما هم؟؟

!پس 10 دیقه دیگه کنار نردبون اصلی میبینیمتون

!سعی میکنیم باکوگو رو هم با خودمون بیاریم

.ب-باشه. فهمیدم. مراقب باشین

باکوگو مثل همیشه‌س، ها؟

.خودخواه

.ب-بگذریم، نباید همینجوری اینجا وایسیم

.بیاید جدا بشیم و بگردیم

،درمورد کوسه‌هایی که برای نجات لازمن

...چطوره که میدوریا، اوراراکا و آسویی

...تودوروکی و توکویامی...

و ایدا و من، به سه تا گروه تقسیم بشیم؟ ...

که اینطور. یائویوروزو واقعا به .گروه‌های متعادلی تقسیممون کرد

،توی گروه من، آسویی هست ،که توی هر زمینه‌ای خوبه

،اوراراکا، با جاذبه‌ی صفرش

.و من، با سبک قدرت جنگیم

،با وجود هر سه تامون

حتی اگه اون کسی که باید نجاتش بدیم زیر مخروبه‌ها .گیر کرده باشه، میتونیم دربیاریمش بیرون

،از طرف دیگه، توی گروه ایدا یائویوروزو هست .که کوسه‌ش خلق کردنه

با وجود اون دو تا با هم، میتونن از پس .هر موقعیتی که پیش بیاد، بربیان

...و گروه تودوروکی و توکویامی

قابلیت جست‌وجوی دارک شدو و ،قدرتش خیلی برای این کار زیاده

و نیمه-سرد، نیمه-گرم بودن تودوروکی .توی منطقه‌ی حادثه هم خیلی به کار میاد

و نقطه ضعف دارک شدو، که ،سختیه کنترلش توی تاریکیه هم

.با شعله‌های آتیش رفع میشه

.واقعا ترکیب سنجیده‌ایه

،تنها مشکلی که بنظرم میاد اینه که

،اگه برق‌های اضطراری بره و همه جا تاریک بشه

گروه ما تنها گروهیه که توانایی- ...تولید نور نداره، ولی

.دکو، دکو- گروه ما تنها گروهیه که توانایی- ...تولید نور نداره، ولی

!دکو

اوه، بقیه کجان؟

.رفتن- ها؟-

.بیا ما هم گشتنو شروع کنیم، میدوریا

د-درسته. باید عجله کنیم و اون کسی که !باید نجاتش بدیم رو نجات بدیم

.خیلی فضا بزرگه

.آره

.ولی از اونی که انتظار داشتیم روشنتره

.نباید مشکلی با گشتن این شکلی داشته باشیم

دکو، از کجا باید شروع کنیم؟

،آتیش سوزی توی طبقه‌ی پایین اتفاق افتاد

پس کسی که باید نجاتش بدیم

احتمالا بعد از اینکه متوجه آتیش شده .سعی کرده بیاد بالا

،ولی اگه هنوز موفق نشده

پس احتمالش هست که پشت .دود و شعله‌ها آتیش گیر کرده باشه

باید یه جایی تو همینجاها .دوروبر پله‌ها باشه

.بیاید بریم ببینیم

.قور

.مثل اینکه توی این طبقه نیستن

.بیا تا قبل اینکه وقتمون تموم شه خوب بگردیم

توکویامی، این حد روشنایی خوبه؟

.مشکلی تو کنترل دارک شدو ندارم

.باکوگو، انقد تنهایی جلو نرو

!من که اصلا نگفتم دنبالم بیاین

.همه‌ی کرکره‌ها بسته شدن

.مثل هزارتو شده

...پله‌ها

!قور؟

!اون چیه؟

!این...؟

زلزله؟

!داره میلرزه، داره میلرزه

!ولم کن لعنتی

!زمین

!برقم رفت

!ق-قور

!آسویی- !سویو-

...یکی برای همه، پوشش فراگیر

!استایل شوت زنی...

-اوه، نه

!دکو

!دکو! دکو

م-ما کجاییم...؟

حالت خوبه؟ چیزیت نشد؟

...م-من خوبم

.ممنون، نجاتم دادی

.کاری نکردم

اوه، الان رهات میکنم، باشه؟

...م-موندم چقدر دور افتادیم

،نمیدونم... بهرحال بیا اول بفهمیم کجاییم

وایسا، آسویی کجاست؟

."بهم بگو "سویو

قور؟

!سویو، حالت خوبه

!خیلی خوشحالم

.ولی انگار وضعیتمون خیلی خوب نیست

همه‌ی ورودی و خروجیا به این طبقه .با خرابه‌ها بسته شدن

...و یه نگاه به سقف بنداز

.که اینطور. باید یه راهی به بیرون پیدا کنیم

پس، چرا برای ترکوندن خرابه‌ها از ابر قدرت تو استفاده نکنیم؟

.نمیتونه اون کارو بکنه، اوچاکو

ها؟ چرا؟

.با دقت گوش کن

...این صدا

...خرابه‌ها دارن میریزن

.فروشگاه زیرزمینی هنوز آروم نگرفته

،آره. اگه خرابه‌ها رو به زور از سر راه برداری .اون وقت باعث میشی بیشتر فرو بریزه

،اگه اینطوره

چاره‌ای جز اینکه دونه دونه خرابه‌ها رو .از سر راه برداریم، نداریم

-اگه از جاذبه صفر تو استفاده کنیم

.درسته. بسپرش به من

کسی اونجاست؟