Ilo Ilo (爸妈不在家)

Putar sini.

Lihat keatas

Apa yg terjadi?

Apa yg kamu lakukan?

Hentikan atau kubawa kamu hadap kepsek.

Jika dia lihat apa yg kamu lakukan.

Aku akan meminta ibuku membuat laporan

Diam

Mr Tan, semuanya baik baik saja?

Selamat siang, Chuan Shipping.

Tunggu.

Leng, cari kamu.

Anakmu.

Jalur 2.

Bukankah sudah kubilang jangan telpon ke kantor saya?

Apa yang terjadi?

Saya minta maaf, Mr Tan.

Saya mengerti.

Oke, terima kasih.

Lisa, bilang sama boss saya ambil cuti mendadak.

Apa yang terjadi?

Anda akan mengerti ketika anda sudah punya anak.

Tutup pintu.

Masih ada minat tuk bermain?

Berapa kali saya katakan?

Apakah Anda hooligan ?

Sini, jangan lari lagi.

Kamu mau aku lebih cepat mati ya?

Yang paha atas untuk ayahmu.

Ambil yang lain.

Makan yang ini.

Bajumu.

Apakah Anda bertanya?

Ya, betul.

Aku akan mengambil foto dari agensi.

Jangan pilih Indonesian Lagian kita tidak bisa bahasa Melayu.

Anda yakin untuk menggaji seseorang?

Ah Boy sudah cukup besar.

Paling tidak, pekerjaan sehari hari ada yang bantu.

Seperti ayah, seperti anak.

Apa yang kamu lakukan?

Menyimpan barang.

Boy, jangan pegang.

Ini hari Sabtu, bukannya kamu ngepel lantai?

Pembantunya tiba hari ini. Jika saya yang ngepel, apa yang akan dia lakukan?

Yang sopan nanti saat dia tiba Jangan mempermalukan saya.

Masuklah

Istri saya, Hwee Leng.

Teresa?

Anda bisa memanggil saya Terry, Bu.

Anakku, Jiale.

Kadang kadang dia sangat nakal

Ayo, ucapkan salam.

Tidak

Bantu bibi angkat tasnya

Ayo.

Sopan dikit.

Anda akan sekamar dengan Jiale.

Tidak!

Jangan ribut-ribut.

Selalu aku saja yang harus berbagi kamar.

Anda lebih suka tidur di dapur?

Dimana sopan santun Anda?

Ini tempat tidur Anda, Anda tidur di sini.

Anda dapat meletakkan barang anda di sini.

Saya baru saja mengosongkan tempat ini dan kamu telah membuang koran kedalam lagi.

Biar kubersihkan, Bu.

Jangan sentuh.

Pindahkan ke gudang ya.

Terry, berikan paspor anda. Aku akan menyimpannya untuk anda.

Pastikan semuanya disimpan ya.

Jangan sentuh kakekku.

Mengapa anda menelepon di toilet?

Bukan siapa siapa.

Mengapa Anda mengambil paspornya?

Mana tahu dia coba melarikan diri.

Kamu berpikir terlalu banyak lah.

Tanggal berapa hari ne?

Mengapa Anda menggunakan nomor paspornya?

Anda memiliki nomor lain untuk lotere?

Tidak

Bila Anda membawanya keluar...

Anda harus sangat berhati-hati.

Jangan jatuhkan.

Atau anda mungkin akan membunuh seseorang.

Anda akan membutuhkan sebuah cangkir.

- Merah atau biru? - Merah?

Biru lebih baik. Plastik tidak akan pecah.

Selain menyapu dan mengepel setiap hari...

Anda perlu vakum rumah seminggu sekali.

Vacuum cleanernya ada di gudang.

Kau bisa menggunakan ini?

Ya Bu.

Ini adalah pakaian lama saya yang saya mau sumbangkan.

Mungkin ada yang bisa anda pakai.

Terima kasih.

Sama sama.

Jika anda perlu menelepon saya di tempat kerja, nomor saya ada di sini.

Tapi tolong jangan panggil aku kecuali keadaan darurat.

Anda dapat pager bapak juga, tapi dia susah tuk dihubungi.

Terry.

Ya, Bu.

Tidak ada saluran internasional di telpon kami.

Jadi tidak ada panggilan ke luar negeri.

Jika Anda perlu menelepon ke rumah, beli kartu telpon.

Tempatkan di tengah.

Boy, berhenti bermain. Makan.

Anda bisa duduk di sini.

Ngapain kamu?

Jangan khawatir, kami tidak keberatan. Benar?

Makan sayuran sini.

Pergi mana kamu?

Dia tidak begitu nakal saat ayahmu masih ada.

Sudah gitu besar masih mau bobo sama kita?

Aku tidak bisa tidur.

Jadilah anak yang baik, kembali ke tempat tidur Anda.

Aku ingin tidur di sini.

Bisakah kau melihat seberapa besar perut saya?

Mari kita tidur.

Silakan pakai ini.

Ini adalah contoh kaca kita.

Seperti yang anda lihat...

Kaca teknologi lamaa mudah pecah

Tapi kaca tempered terbaru...

tidak pecah, tidak peduli bagaimana anda memukulnya.

- Dapatkah saya coba? - Tentu, silakan.

Maaf.

Terry, pegang ini.

Jangan pegang pegang barang saya kalau tidak mau beli.

Boy, sini.

Bukannya anda mau beli stationery meh?

Pergilah dengan bibi.

Jangan sembarang beli ya.

Terry, pergi sama dia.

Benar benar maaf.

Aku akan membawa anda sampel baru besok.

Gak usah repot.

Sejujurnya, manajer baru saya hanya ngomong bahasa Inggris.

Sok bule gitu

Saya mengerti.

Aku akan mengantarmu keluar.

Dapatkah saya menggunakan telpon anda?

Tentu, sini.

Bagaimana jika saya menjual sekarang?

Jika saya tahan, berapa banyak yang saya perlukan?

Baiklah, tahan saja.

Aku akan transfer uangnya.

Jangan ikutin aku.

Sudah siap?

Kamu disini. Aku pergi bayar dulu.

Jiale.

Permisi, Mbak.

Bisakah kau berhenti?

Apa yang ada dalam tas anda?

Maaf Bu, kita harus memeriksa barang-barangmu.

Ketemu?

Ini.

Anak laki ini.

Apakah anda kenal dia?

Terry.

Terry, di mana saja kau? Saya mencari anda dimana mana.

Maaf. Aku tersesat.

Untung anda bisa kembali sendiri. Jika tidak, saya harus memanggil polisi.

Maaf, Bu.

Anda baru di sini, jangan berkeliaran sendiri.

Ada apa?

Kenapa kau lakukan itu padaku?

Dengar, aku tidak peduli jika anda suka saya atau tidak.

Anda tidak suka saya, saya tidak peduli.

Tapi ibumu mempekerjakan saya.

Saya di sini untuk melakukan pekerjaan saya dengan baik.

Saya pembantu anda...

tapi aku tidak datang ke sini untuk diganggu.

Terry.

Ya, Bu.

Bisakah kau datang ke dapur?

Datang, Bu.

Maaf.

Sarapan?

Gak mau.

Tunggu... Aku akan siapkan roti untuk kamu.

Satu lagi pergi.

Aku tahu.

Aku yang siapkan suratnya.

Karen, bisa masuk kedalam sebentar.

Situasi ini begitu berantakan disini.

Apakah anda pikir itu akan mempengaruhi kita, staf admin?

Kita sudah bekerja begitu lama.

Harusnya baik-baik saja.

Anda lebih lama lagi disini. Harusnya aman saja anda.

Kembali bekerja.

Sial.

Saya tahu anda berada di dalam.

Tolong buka pintu.

Hey.

Filipina?

Ya.

Seluruh blok akan mengejar anda jika anda terus gedor seperti itu.

Maaf. Anak ini..

Pertama kali?