The Resident

Sebelumnya, dalam The Resident.

Aku tak bisa memilikimu dalam hidupku saat ini. Sudah kubilang.

Aku tak berusaha berhubungan kembali dengan ibu kandungku.

Ibumu mengidap kanker paru-paru stadium empat.

Jadi, hanya ada satu harapan lagi.

Ada terapi target.

Itu bisa memberikan ibuku beberapa tahun.

Kau tak makan, hampir tak tidur. Kau hanya membicarakan obat.

- Aku menyelamatkan nyawa. - Bagaimana dengan hidupmu?

Kau dan Nic dirindukan setiap hari.

Aku merindukannya.

Aku tak berencana pergi, tapi Gigi segalanya bagiku.

Pemagang baru.

Selamat datang di Chastain. Aku dr. Pravesh.

Ikuti aku dan kalian mungkin selamat di hari pertama.

Jika pintar, kalian akan melihat perawat sebagai guru terbaik kalian.

Mereka adalah bantuan hidupmu.

Gunakan mereka jika kau ingin sukses.

Dengar, aku tahu kau takut.

Aku ingat, di hari pertamaku, aku gemetar ketakutan.

Ada yang ingin kau katakan di sana?

Tanpa mengurangi rasa hormat, Dok.

Hanya saja beberapa dari kami tak mudah takut.

Tantangan diterima.

Modal recehan jadi jutawan! Visi Misi Foya Foya, cuma di RECEH88

Mereka ingin Ayah kembali dan bekerja di sini,...

...jadi, Bibi Kit akan melakukan segala cara.

Jadi, saat dia menanyakan pendapat kita,...

...kau akan bilang apa?

"Aku menyukainya, tapi tidak sebaik rumahku."

Hei, ya. Kau hebat. Hebat.

Itu bukan Bibi Kit.

Memang bukan.

Bibi Kit dipanggil untuk urusan darurat,...

...jadi, dia memintaku menunjukkan padamu kamar anak kami,...

...dan meyakinkan ayahmu untuk kembali dan bekerja di sini.

Karena itu,...

...sepertinya kau terjebak dengan dr. Bell.

Ini dokter bedah terkenal, bintang TV,...

...dan sekarang pemandu wisata prasekolah, ya?

Kau tak pernah berhenti membuatku takjub, dr. Bell.

Bukan seperti yang kami harapkan untuk melalui pagi ini.

Masuklah.

Jadi, harapannya adalah meningkatkan nilai saat anak-anak tumbuh.

Sepertinya Kit telah memikirkan segalanya.

Gigi.

Ya?

Bagaimana menurutmu?

Aku menyukainya!

Tapi apa kau lebih menyukainya daripada rumah kita?

Melebihi rumah kita.

Boleh aku mewarnai?

Apa? Astaga. Ya, pergilah.

Pergilah mewarnai.

Aku berharap karena kau datang hari ini.

Jika tak kau pertimbangkan, kenapa datang?

Alasan yang sama denganmu.

Kau tak bisa menolak Kit Voss.

Dengar, aku ingin kembali.

- Itu yang kami inginkan. - Tapi prioritasku sudah berubah.

Bukan hanya pengasuhan anak. Aku butuh fleksibilitas. Akhir pekan.

Ada daftar panjang barang-barang yang kubutuhkan.

Jika ada rumah sakit yang ingin melakukan itu untukmu, rumah sakit ini.

Baiklah, praktik swasta di Buckhead menawariku tiga tahun,...

...dan pengasuhan anak, serta jam kerja sendiri.

Kau sangat berbakat.

Memberikan suntikan B12 untuk pengar, maksudku...

...dampaknya sangat kecil dibandingkan dengan yang bisa kau lakukan di sini.

Kuhargai sentimenmu, tapi...

Baiklah, bagaimana dengan ini? Bagaimana dengan...

Kami kekurangan orang.

Kerja saja sehari, dan lihat bagaimana rasanya.

Benarkah?

Rencanamu adalah menyanderaku sampai aku setuju untuk kembali?

Tergantung. Apa itu berfungsi?

Hawkins. Hei, kudengar kau di sini.

Dengar, aku butuh bantuanmu dengan pasien.

Kau melibatkan AJ. Itu mengesankan.

Ini tentang ibuku. Dia kembali ke rumah sakit.

Hati-hati. Itu panas.

Hei. Maaf. Hai, dr. Sutton.

Dokter Daniels.

Pekerjaan harian. Benar?

- Silakan. - Terima kasih.

Jelas kau tahu aku akan datang. Benar, 'kan?

AJ memberitahuku.

Kuharap tidak apa-apa.

Aku di sini?

Aku bukan orang yang sama seperti dahulu.

Bagus, dan selamat kau lulus sekolah kedokteran.

Itu bukan prestasi kecil.

Maksudku, tidak sesulit itu.

Setidaknya bagiku.

Mungkin kau tak banyak berubah.

Ternyata kau masih merasa orang yang paling hebat.

Itu tak bisa disembuhkan, jadi...

Bolehkah aku mengajukan pertanyaan pribadi?

Tidak.

Jelas, kau sepertinya tak membenciku lagi, jadi...

- Aku tidak pernah membencimu. - Tidak, kau jelas membenciku.

Dengar, Trevor, tak pantas bagimu menentukan yang kurasakan atau tidak...

...tentang kau atau apa pun.

Aku tahu itu.

Kau sudah menjalani terapi. Kau menetapkan batas.

- Hebat. - Baik.

Astaga.

Dengar, kita perlu menetapkan beberapa aturan.

Tak seorang pun di sini perlu tahu kita berhubungan, kau putra kandungku.

Sepakat. Itu bukan urusan mereka. Lalu?

Berusahalah sangat keras untuk tak menyebalkan.

Saran yang bagus. Ada yang lain?

Hanya satu lagi, jangan pernah meminta uang kepadaku.

Lalu kita yakin ini bukan kebangkitan dari kanker paru-paru Carol, 'kan?

Menurut ahli onkologinya, semua tes menunjukkan nol perkembangan kanker.

Itu berarti imunoterapi yang ditargetkannya berhasil.

Dia mengonsumsi berbagai obat beberapa tahun terakhir ini.

Sejujurnya kupikir kita sudah mencapai ujung jalan...

...sampai menemukan ini.

Aku tahu itu bukan obat, tapi kau bisa saja menipuku.

Itu bagus. Jika bukan kankernya, itu mungkin hal yang bisa kita sembuhkan.

Hei, Carol.

AJ.

Kau tak bilang akan ada kunjungan tamu VIP.

Hati-hati, Bu.

Sanjungan sangat mempengaruhinya seperti beku otak.

Senang bertemu denganmu lagi. Bagaimana perasaanmu?

Aku pernah lebih baik.

Sedih mendengar kau sudah meninggalkan Chastain.

Kuharap ini berarti kau akan kembali untuk selamanya.

Ya, ada banyak waktu untuk membicarakanku.

Aku mau mendengar tentang kau. Katakan kepadaku. Bagaimana keadaanmu?

Aku tak pernah begitu lelah.

Tak bisa menyelesaikan The Crown tanpa terkantuk-kantuk.

Wanita ini mencintai Putri Diana.

Lalu aku mulai kehilangan berat badan dan itu membuatku khawatir.

- Mungkin infeksi? - Itulah yang kupikir.

Namun, dia tak menanggapi antibiotik apa pun.

Mungkin resistensi bakteri atau infeksi atipikal.

Biar kulakukan beberapa laboratorium, melakukan beberapa tes.

Jangan khawatir. Kami akan memberimu jawaban.

Janice Bonner. Operasi.

Trevor. Anestesi.

Aku Gemma. Aku IM.

Bukan, "Aku adalah aku." Maksudku, aku, Gemma, adalah IM.

Kedokteran penyakit dalam. Kami mengerti.

Ya.

Aku Zach. Perawatan utama.

Astaga. Semoga kau memenuhi syarat untuk pengampunan pinjaman mahasiswa.

Apa kabar?

Mari mulai, ya?

Dan. Selamat pagi. Ini para magang yang kuceritakan.

Apa mereka anak-anak atau aku sudah tua?

Lelaki 48 tahun dengan pankreatitis. Apa hal pertama yang kita lakukan?

Kuharap tak apa-apa.

Aku membuat presentasi untuk rencana tindakan yang mungkin...

Aku suka inisiatifnya, dr. Bonner, tapi sebelum itu, apa dulu?

Dihancurkan.

Itu mnemonik.

Batu empedu, etanol, trauma, steroid,...

...gondong, autoimun, sengatan kalajengking,...

...hiperkalsemia, ERCP, dan obat-obatan.

Tidak. Hal pertama yang kita lakukan adalah mendengarkan.

Pasiennya lalu aku.

Pasien masuk! Kejadian multi-korban. Seseorang menabrakkan perahu ke dermaga.

Baik. Waktu untuk bersiap.

Kami akan kembali.

Itu Trevor Daniels.

Kau kenal dia?

Dia cukup membuat kesan saat mencoba menguliahi para dokter...

...tentang cara memperlakukan pacar pencandunya.

Kukira dia memang dokter.

Dia seorang MD, bukan dokter. Belum.

Tidak dengan kesombongan itu.

Perempuan 22 tahun dengan trauma benda tumpul ke kepala.

GCS 9.

- Dokter Bonner, kau bersama Hundley. - Ya.

- Brooks, kau bersama dr. Feldman. - Apa kau yakin, Pelatih?

Aku tahu ekstremitas atas...

- ...anatomi neurovaskular jantung... - Mereka sudah menanganinya.

Namun, ada seorang wanita di Bay Five yang perlu diambil darahnya.

- Bantu dia. - Serius?

Tangan orang itu hampir putus dan kau memilih Thing Satu dan Thing Dua?

Pasienmu tak kalah pentingnya hanya karena tak ada luka di tangannya.

Dia membutuhkanmu. Bantu dia.

Hai. Ayah baru mengirim pesan. Mereka beberapa menit lagi sampai.

Padma, aku menyayangimu,...

...tapi mungkin letakkan sage itu dan ambil penyedot debu?

Membersihkan ruang ini dari semua energi negatif sungguh penting.

Ibu dan Ayah adalah energi negatif.

Kenapa mereka melakukan ini? Tiba-tiba datang?

Setidaknya mereka tidak tinggal. Ini hanya makan siang.

Dimulai saat makan siang, lalu menjadi intervensi.

Karena itu kau menyembunyikan sepatu pacarmu?

Kau sadar suatu hari mereka akan tahu kalian tinggal bersama, 'kan?

Bukan hari ini.

- Hai! - Hai!

- Anak-anakku sayang. - Halo.

Masuklah.

Astaga.

Lihat ini.