Kaliyugam 2064

Satu tetes.

Satu tetes, satu potongan.

Anugerah manusia di bumi.

Jika ditolak, maka hal yang sama akan menjadi kutukan bagi umat manusia di bumi.

Sejak dunia ini diciptakan.

Umat manusia belum pernah mengalami kehancuran yang begitu dahsyat.

Orang-orang kehilangan hak-hak dasar dan harta benda mereka.

Sekarang mereka kehilangan mata pencaharian utama mereka.

Sungai dan aliran airnya berubah menjadi gurun tandus.

Kolam dan sumur mengering.

Kelaparan demi kelaparan memaksa orang-orang menjadi binatang yang mementingkan diri sendiri.

Daripada menjadi masalah sosial

ini berubah menjadi masalah yang sangat memprihatinkan bagi umat manusia.

Pada saat itu, dimulailah perang dunia ke-3 yang menjadi sumber ketakutan dan kengerian untuk semua orang.

Tanpa diskriminasi apapun.

Orang-orang memberontak di setiap sudut dan celah untuk mendapatkan makanan dan air di seluruh dunia.

Perang ini berlangsung selama 7 tahun dan pada akhirnya.

...hanya tanah yang ternoda darah dan kekeringan yang tersisa.

Jumlah mayat jauh melebihi jumlah biji-bijian yang tersedia sebagai makanan.

Mengubah air laut menjadi air minum.

Mengatur energi surya untuk listrik.

Orang-orang mulai percaya pada kelahiran kembali masyarakat yang stabil.

Masyarakat yang terbentuk seperti itu menamakan diri mereka sebagai Residen.

Membangun tembok besar setinggi 500 kaki di sebidang tanah di tepi pantai.

Di wilayah ini, Residen mengumpulkan dan menyimpan sisa makanan dan air.

Mempertahankan yang mereka memiliki pengaruh dan bakat di sisi tembok mereka.

Membatasi pihak luar dengan janji dan klaim palsu.

Mereka membentuk masyarakat dengan aturan dan peraturan yang harus dipatuhi.

Untuk orang-orang yang di luar.

Pintu tidak pernah dibuka.

Sekelompok pemberontak melangkah maju memperjuangkan hak-hak tanah terlarang.

Pemberontak itu menyebut diri mereka sebagai Pembebas.

Mereka menyuarakan protes keras pada Residen.

Gigi diganti gigi, kuku diganti kuku.

Para pembebas melancarkan perang.

Percaya pemberontakan mereka akan menyelamatkan mereka yang ditolak dari kelaparan dan kelangkaan.

Dan Residen membuka pintu untuk mereka.

Para pembebas memberikan jaminan dan harapan seperti itu.

Perjuangan antara Pembebas dan Residen mencapai puncaknya.

Hanya satu keinginan yang tersisa di benak orang-orang yang terdampar di luar tembok.

Lewati tembok itu dan hiduplah dengan damai di dalam kamp Residen.

Kaliyugam.

Zaman Kegelapan.

Sungai dan sumur sudah mengering.

Tanah sepi kecuali tikus dan serangga.

Bencana dan kehancuran akan dimulai.

Di Kali Yuga ini Zaman kegelapan.

Desember 2064.

Senyum Matahari Terik Desember 2064.

Temboknya aman.

Pembukaan gerbang.

Gerbang Residen dibuka.

Truk Residen mendekat.

Semua Residen Siap Siaga.

Markas Besar Residen untuk Komando.

Markas Besar Residen untuk Komando.

Misi A.

Pasukan patroli, berkumpul di dekat halaman kontainer.

Truk Residen dengan perlengkapan dalam perjalanan.

Amankan rutenya

Dan bunuh semua pembebas.

Kuulangi, bunuh semua Pembebas.

Apa?

Apa yang terjadi?

Tidak bisakah kau mendengarku?

Paarvai, katakan sesuatu.

Apa itu?

Truk Residen sudah dekat.

Kita harus menemukan Sketch entah bagaimana caranya.

Kita membutuhkan Sketch.

Datang segera ke area Container Area Container, Sketch ada di sana.

Kau yakin truknya penuh berisi paket?

Kita hanya punya satu cara mengetahuinya.

Misi B.

Seorang anak muda berusia 17 tahun yang tidak memiliki keterampilan hilang.

Dia dipersenjatai dengan bahan peledak.

Kuulangi.

Dia dipersenjatai dengan bahan peledak.

Temukan dan bunuh dia sebagai prioritas.

Tunggu.

Pegang ini.

Apa truk Residen akan memuat paket?

Dasar bodoh! Jawab pertanyaanku.

Hei! Kau gila atau apa?

Hanya dia yang bisa membawa kita ke Residen.

Itulah Benteng Residen.

Jika tertangkap, kita akan jadi mayat yang tergantung di atas!

Kita pasti akan mati suatu hari nanti.

Seperti seorang pengecut, apa kita akan mati kelaparan?

Atau mati berjuang? Keputusan ada di tangan kita.

Ayo.

Lepaskan aku, jika Residen melihatku mereka akan menembakku.

Truk Residen dalam perjalanan dengan selamat.

Lepaskan aku.

Aku datang mencari makanan.

Jangan bunuh aku.

Lihat.

Apa yang terjadi?

Duduk.

Dengarkan.

Kau menemukan Sketch?

Katakan.

Sketch.

Semennya... dalam container semen.

Dengan simbol pisau.

Ayo... ayo... ayo.

Pergi pergi.

Kubilang, pergilah.

Tolong lepaskan aku, karena itulah kubilang jangan datang ke sini.

Dengarkan aku.

- Kita tinggalkan tempat penampungan kontainer ini. - Kontainer warna semen.

- Dengarkan aku. - Ayo... ayo.

Hei! Container warna semen.

Kau cari di sisi sana, aku akan ke arah ini.

Semen... semen.

Warna semen... semen.

Ayo.

- Kau menemukannya? - Tidak.

Ayo. Ayo.

Ayo cepat.

Hei... hei... hei!

Sketch... Sketch.

Ya.

Itu dia.

Simbol pisau.

Tunggu.

Ayo.

Sketch... Sketch.

Aku Paarvai, Sketch.

Sketch, dia Paarvai, ampuni dia.

Paarvai.

Sketch.

Lukisan Tanpa Dinding.

Kukira kau akan mati tanpaku.

Baru sekarang aku menemukan cara hidup.

Lalu kenapa kau datang ke sini?

Aku tidak mau bertele-tele, Sketch.

Truk Residen akan tiba.

Kami butuh bantuanmu mengambil paketnya.

Kau bilang kau baru memulai hidupmu.

Kau sedang berjalan menuju kematianmu.

Kami tidak datang ke sini, seperti yang lain, dengan keinginan bodoh yang harus dipenuhi.

Ini adalah bom Residen.

Apa yang kita lakukan sejauh ini berbeda.

Tapi kali ini.

Tujuan kita tidak boleh meleset.

Terserah padamu.

Dari mana kau mendapatkan ini?

Tidak penting bagaimana kami mendapatkannya.

Kau ikut kami atau tidak?

Aku mau jawaban itu.

Seperti biasa Residen akan memuat truk dengan paket.

Mereka akan pergi ke markas melalui area Kontainer ini.

Para pembebas sering kali mencoba mengambil paket-paket dari truk ini.

Tapi mereka bahkan tidak bisa menandai truk itu dengan senjata, bahkan goresan sekecil apa pun.

Satu-satunya kesempatan terakhir kita adalah bom yang kau bawa.

Berikan pemicunya.

Kau perbaiki bomnya. Nyalakan radionya.

Jika kita berempat pergi, kita bisa kembali sebagai mayat.

Aku mau Paarvai menemaniku.

Bawa dia ke gereja.

Sketch dan aku akan mengambil paket dari truk.

Dengan asumsi tempat penyimpanan kontainer adalah benteng Residen.

Mereka akan takut mendekati truk Pembebas.

Itu sebabnya Residen akan menurunkan kewaspadaan dan bersikap ceroboh.

Truk datang. Tutup, cepat!

Cepatlah, aku akan memberi isyarat dari sini.

Dengan bantuan bom ini.

Kita tidak boleh membiarkan truk itu melintasi tempat penyimpanan kontainer.

Tapi satu-satunya cara kita bisa berhasil.

Ini dia.

Waktunya habis, lakukan dengan cepat.

Hal penting lain yang perlu diingat.

Jika Residen Merasa Sedikit Ragu.

Sketch yang kita rencanakan akan membawa kita ke liang lahat.

Sketch, apa yang terjadi?

- Kenapa truknya belum datang... - Diam!

Truknya sudah berhenti. Bersabarlah.

Bukankah itu mesin truk?

Sssssssss!

Jika kita harus menyelesaikan tugas ini dan masih hidup.

Mulai saat ini kau harus mematuhi perintahku.

Kita terjebak.

Selamatkan dirimu.

Residen sudah mengetahui rencana yang kita buat.

Dia sangat dekat.

Jangan sentuh truknya.

Rencana dibatalkan.

Bersihkan dari tempat penyimpanan kontainer.

Truk Residen jatuh.

Kuulangi Truk Residen jatuh.

Kirim kembali segera.

Semua Residen dalam radius dampak.

Laporkan ke tempat penyimpanan kontainer segera.

Ayo.

Dengarkan.

Berlindung.

Gencatan senjata.

Kuulangi Gencatan Senjata.

Kode Merah diaktifkan.