Teasing Master Takagi-san (からかい上手の高木さん)

今天是2月14日

也就是情人節！

我有一種奇特的興奮感

但要是我鬆懈的話 又會被高木同學捉弄了

我得維持平常心

平常心！

-嘿，西片 -幹嘛？

今天真的很冷

對啊

各位！

我做了好多情人節巧克力

想吃的人可以來拿喔

-先來的人可以先拿喔 -我要一個

我也要

-謝謝 -給你

謝謝

-給你 -謝謝

給你

-給你 -謝謝

你不去拿一些嗎？

我總不能自己過去拿吧！

對啦

但要是再這樣下去…

我們今年收到的 巧克力數量又會是零了！

你說得沒錯

日日野，也給我一些吧

-你這個叛徒，等等我！ -謝謝，好痛！

日日野

-還有可以給我的嗎？ -當然

-給你 -我說你啊

帶巧克力來學校一律沒收

日日野，我沒告訴過你嗎？

沒收

老師，放過我吧！

交出來

-好 -沒收

對不起

沒收！

老師！

放過我們吧！

怎麼了？

噢，沒什麼

煙花三月下揚州…

平常心

我一定要維持平常心

…唯見長江天際流

嘿，西片

嗯？

我可以跟你借橡皮擦嗎？

好

謝謝

嗯

可惡

有一秒鐘的時間 我以為她會若無其事地送我巧克力

但在上課時根本就不可能

嘿，西片

幹嘛？

差一點，好險

我差點又要被罵了

可惡

不能太抱持希望，不能期待任何事

真野，那是你做的嗎？

對，但我找不到機會給他

這樣啊

但我想中井一定在等你

想找機會和你獨處

嗯，希望是這樣

-你有收到巧克力嗎？ -有！

我從日日野那裡拿到一些 但我們差點就被抓了

巧克力差點就被田邊老師沒收了

他生氣起來好可怕

真好啊，中井，她來這裡送你巧克力

我真羨慕你和真野

是嗎？

嘿

中井

怎麼了？

沒什麼

我好不容易鼓起勇氣 向日日野要巧克力

然後就被沒收了

你呢？

你有收到嗎？

沒有，但我只希望收到某個人的

-北條？ -嗯，對

什麼？

你？和北條？

那是不可能的

濱口

你就當個男人，勇敢地放棄吧

不

我知道她會來找我

你呢？你一定從高木同學那裡 收到巧克力了吧？

這個嘛，我，呃…

我不想聽！

放過我們吧！

過來啊

走！

-濱口 -噢，北條，怎麼了？

你想要巧克力嗎？

巧克力？

噢，對喔，今天是情人節

如果你要給我的話…

這樣啊

給你

快點收下啊

不然會被老師看到

謝謝

不客氣

再見

太好了，濱口

嗯

呃？怎麼了？

只是…

（某治黑巧克力）

這不是手作的

什麼？你想打架嗎？

可以收到巧克力已經很幸福了

-是北條耶！ -不是那個意思

昨天我在超市碰巧看到她了

什麼？

我看到她在買手作巧克力的材料

什麼？

所以說，她的本命巧克力 不是要送我的

濱口

真可惜啊，濱口

也許她的本命巧克力 是要送給我們其中之一的

怎麼可能？百分之百不可能

百分之百太高了，百分之九十如何？

你在說什麼？

如果我沒收到，那你也不可能收到

現在是怎樣？

嘿

怎麼了？

我答應木村他們下課時一起踢足球

這樣啊？

那沒關係，你去吧

好喔

什麼啊！

是怎樣？你知道我要送你巧克力吧

你這個大笨蛋

也許他不想收到我的巧克力

真野

幹嘛？

真野，你是不是生氣了？

呆瓜

“呆瓜”？

噢！該不會是情人節的事吧？

你想要收到我做的巧克力嗎？

你想要嗎？

我當然想要

那麼

給你

謝謝

嗯

你要在這裡吃啊？

不行嗎？

這個好好吃啊，裡面加了什麼？

你這個笨蛋

那我去踢足球了

笨蛋！

-中井 -是

中井