Event Horizon

2015년 달에 첫 식민기지 설립

2032년 화성에서 채광 시작

2040년

탐사선 '이벤트 호라이즌'이 태양계 탐사를 위해서 발진

8번째 행성인 해왕성을 지나 흔적도 없이 사라짐

최악의 우주선 참사로 기록됨

2047년 현재...

당신이 보고 싶어

데이 라이트 우주정거장 지구 궤도 근접

위어 박사님 루이스 클락호로 가십시오

미 항공 우주선 루이스 클락

분류: 탐색과 구조

이온 추진기 준비

임무: 특급 비밀

고마워, 벡터 1, 9도 방향

선체 고정 준비 완료!

이건 말도 안돼

지난 6주 동안 제대로 재미도 못 보고 다니는군

선장, 왜 화성으로 안 가죠?

거긴... 여자가 있는데

맞아, 해왕성엔 아무것도 없지

그래요 문제라도 생기면 작살날 거고

규칙을 알고있지 않나 뒷처리는 늘 우리 차지야

어서 준비해

- 코스는 입력했나? - 네

준비 완료입니다

저스틴?

- 모든 게 완벽합니다 - 카운트 다운 시작해

이온 추진기는 10분 안에 발진합니다

잘했다, 중위

발진!

- 스미스, 날 따라와 - 네

- 저스틴, 탱크 준비해 - 알겠습니다

- 쿠퍼 - 선장님!

- 10분 안에 발진한다 - 통조림 신세가 되는군

선장님!

밀러 선장, 난...

시간이 없소, 박사

- 초대라도 기다려, 스미스? - 아닙니다

선장, 난...

가속 탱크에 타야 합니다 거의 다됐소

해왕성까지 걷기 싫으면 준비 철저히 해, 쿠퍼

뭐가 덜 됐나, 피터스?

이산화탄소 세정기만 달면 됩니다

여기에 서있어요

고마워, 디제이

탱크에선 모자 벗어

- 탱크가 처음이세요? - 그렇소

당신 선장은 나한테 불만이 있나 봐요

신경 쓰지 마세요 함선의 이방인을 좋아하니까

- 디제이? - 네

꼭 필요한 건가요?

이온 추진기가 가동되면 30배의 중력 가속을 받죠

그럼 골격이 녹아 버려요

생쥐 실험을 봤죠

폐쇄 공포증이 있으세요?

심하죠

루이스 클락호 56일 후

빌리!

너무 외로워요

여보세요?

누구 있소?

맙소사

빌리?

너무 추워요

클레어!

기다리고 있었다

괜찮아요 심호흡을 해요

디제이!

위어 박사님, 가세요

괜찮소

됐어요

56일 동안 신체가 정지되어 있어서

방향 감각을 잃었을 겁니다

괜찮소, 고마워요

받으세요

괜찮으세요?

- 커피 드실래요? - 뭐요?

커피를 드시겠냐고요

- 됐소이다 - 좋도록 하세요

마실래요?

검고 화끈한 것 드실래요?

지금 유혹했어요?

아니

그럼 커피는요?

스탁!

네

원 위치로 가게!

옷 먼저 입어도 될까요?

물론이지, 중위

서둘러, 할 일이 많단 말야

대니, 생일 축하한다

말놀이 해요, 엄마!

공놀이는 하지 마

- 피터스 - 네, 선장님

교대 근무자를 찾아봤지만 시간이 없어서 못 찾았네

크리스마스 동안 전 남편이 대니하고 있을 거예요

여름엔 제가 같이 지낼 테니

괜찮아요

스미스!

여러분, 2시간23분 후에 해왕성에 도착할 것입니다

감사합니다

좋아!

모든 게 척척 잘 되네요

- 본부에 위치를 알렸나? - 네

좋다, 잘 들어라

알다시피 대원이 1명 늘었다 박사님, 함께 하시겠소?

소개하죠 내 부관, 스탁 중위

기술 담당인 저스틴

저기 있는 사람은 쿠퍼 여기서 자네 일은 뭐지?

박사님, 전 당신의 진정한 친구이자

구조원이며 애인이죠

구조 기술 요원이죠

여긴 의무관인 피터스 조종사인 스미스입니다

- 저 구석의 음울한 친구는 - 디제이죠

쇼크 좀 받았죠

좋아요, 모두 소개했으니 물어볼 게 있어요, 선장님

대체 여긴 왜 왔죠?

박사님께서 충분히 설명해 주실 거야

감사합니다, 이런 기회가 있어 얼마나 고마운지...

감사해 하는 건 알지만 우린 그렇지가 않소

우린 전초 기지에서 30억km나 떠나 해왕성에 왔소

지난 번 이곳에 구조 임무차 왔던 구조선들은 다 실종됐소

그래요, 내가 말하려는 건 국가 보안부의 극비입니다

미 항공이 해왕성 궤도에서 희미한 신호를 포착했는데

'이벤트 호라이즌호'에서 보낸 걸로 밝혀졌습니다

말도 안돼!

선장님, 이런 일로 날 데려온 겁니까?

스미스, 앉아

쿠퍼, 가만 있어

더 들어 보세

이벤트 호라이즌 호가 심연 우주 탐사 도중에

원자로 폭발로 파괴됐다는 발표는 모두 거짓이었소

이벤트 호라이즌 호는 초 광속 우주선을 만들려는

정부 최고비밀 프로젝트였소

실례합니다만 그건 말이 안돼요

상대성 이론도 있잖아요

그래요, 원리를 깰 순 없죠

하지만 우회할 수는 있죠

실제로 우주선이 빛보다 빠르진 않습니다

하지만 차원의 문을 만들어 수 광년 떨어진

다른 우주로 순간 이동을 하는 거요

어떻게 요?

설명하긴 어렵소 수학 투성이라서...

한 번 해 보시죠, 박사

그럼 풀어서 말하죠

일정 자기장으로 중력 양자를 생성하여

와일의 텐서역학과 일치시켜

시공을 포갭니다 4차원 굴곡을 무한대로

- 증폭시켜서... - 무슨 소린지 모르겠소

젠장, 지금 우리말로 했소?

이 종이로 예를 들어 보죠

실례지만 그건 내 건데요

이걸 시공이라고 가정할 때

여기 A지점에서 B로 간다고 합시다

두 점 사이의 최단거리는 무엇일까요?

직선이죠

아뇨, 두 점 사이가 0일 때죠

그건 바로 차원의 문이 하는 일이죠

두 점 간의 시간과 공간을 함께 존재 시키는 겁니다

우주선이 차원의 문을 통과하면 정상으로 돌아오죠

중력 추진기라고 합니다

어떻게 그리 잘 아세요?

- 내가 만들었소 - 그래서 당신을 보냈군요

폭발한 게 아니라면 어떻게 된 거죠?

임무는 교과서처럼 완벽하게 진행됐죠

안전지역으로 돌아 중력 추진기를 발진 시켜

프록시마행 차원을 열었는데

갑자기 사라졌소 지금까지도 흔적조차 없이

지난 7년 간 어디 있었을까요?

그걸 알아내러 온 겁니다

생명체는 감지할 수 없었소

추적 데이터 중계 위성에 잡힌 게 하나 있죠

저게 도대체 뭡니까?

들어 봐요, 휴스턴에서 여러 개의 필터를 통해

인간의 목소리로 들리는 소리를 분리해 냈죠

언어인지는 확신할 수 없소

라틴어야

뭐요?

라틴어처럼 들린다고요

번역할 수 있겠나?

다시 틀어요

바로 거기요

'리베라테 메'라고 하는 것 같은데 나머진 모르겠어요

리베라테 메?

구해 달라고요

좋아, 모두 원위치로!

지평선 접근! 최적 접근 각도 14도

3-3-4로 우회!

알겠습니다

접근 진로는 14도로!

알겠습니다

이벤트 호라이즌 호의 신호가 포착됐습니다

상부 이온 층에 있습니다

난기류가 발생했습니다!

- 균형을 잡게 - 네!

- 저스틴, 선체 상황은? - 안전합니다

카운트 후 속도 체크!

3, 2, 1!

- 거리는? - 만 미터로 접근 중입니다