JoJo's Bizarre Adventure (ジョジョの奇妙な冒険)

‏15 يوليو (الخميس) 5:25 مساء

إنّه مفتوح. تفضّل

روهان-سينسي؟

...أين

هنا يا كويتشي

!روهان-سينسي

...ما الأمر؟ لم تشرح لي شيئاً على الهاتف

أودّك أن تساعدني

أتعرّضُ لهجومٍ بواسطةِ ستاند عدوّ

!ماذا؟

!سـ-ستاند؟ أين هو؟ أين؟

إنّه على ظهري، استحوذَ على ظهري

ظهرك؟

ظهرك يتعرّض لهجوم؟

نعم، إنّه ستاند غاية في الخطورة ولا أدري ماذا أفعل

هلّا أريتَني إيّاه؟

لا أستطيع

...لكن إذا أريتَني إيّاه

!إذا أريتُك إيّاه فسيقتلُني وينتقلُ إليك

احرقها بسرعة، مفهوم؟

!أرأيت؟ إنّه يتكلّم! إنّه هذا الشيء يا كويتشي

!لماذا تخبئه؟

هل استدعيتَني إلى هنا فقط لتعبث معي؟

!عمّاذا تتكلّم؟

!سبقَ وقلتُ لك، إذا أريتُك إيّاه فسأموت

لكنّك تعبثُ معي دوماً يا سينسي

هذا ما يجري إذاً

!لا! أنا جادٌّ تماماً الآن

!هنالك جثّة في الطابق العلوي

!جـ-جثّة؟

ماذا تفعل يا سينسي؟

اصعد فوقي واسبقني

!أرجوك، أرجوك، اسبقني أرجوك

ما قصّتك بالضبط؟

وبعد؟ هل تصدّقني الآن؟

!اختفت

...هذا مستحيل

!هنا يا كويتشي

!انظر يا كويتشي! هذا ماسازو كينوتو

!امتُصَّت الحياة منه وجفِّفَ تجفيفاً

هذا مذهل، أبليتَ حسناً في صنعِ هذا

!لكن الوقت ليسَ مناسباً للمُزاحِ يا سينسي

مُستخدِمو الستاند الذين صنعَهم العجوز في الصُّورة يستهدفوننا

لهذا سارعتُ إلى هنا مُعتقِداً أنّه قد يكون هُناك ما أصابَك أنت أيضاً

ماذا؟

...إذاً هذا الشيء

على أي حال، كُن حذراً

وداعاً

!ا-انتظر يا كويتشي

استدعيتُك لأنّني كنتُ أعلمُ أنّ ذلكما القذرين

!جوسكي وأوكوياسي لن يصدِّقاني

!عليك أن تصدّقني! نحنُ صديقان، أليس كذلك؟

!كويتشي

...لا تشعر بالإحباط، مفهوم؟ رُغم أنّ هذا سيكون مؤلماً

...أنا، روهان كيشيبي، لم أواجه إذلالاً كهذا من قبل

...أيُّها الحقير. ستندمُ على هذا

مغامرة جوجو العجيبة

ألماسة لا تنكسِر

‏15 يوليو (الخميس) 5:25 مساء

أظافري تنمو بسرعة مؤخّراً

الحلقة 34 الخامس عشر من يوليو (الخميس)، الجزء 4

بسرعة كبيرة

تلك المرأة التي تمرّرُ أصابعها من خلال ...شعرها الثّمين والنّظيف

مبروك، ستعيشين حياةً أطول، سأؤجّل قطفكِ الآن

إلى أن أنخرط تماماً في أسلوب حياة كوساكو كاواجيري

،لذا كلّما غادرت

يتبعُني أبي سرّاً أو يتجسّسُ عليّ

أنتِ تفرطين في الخروج ليلاً

وغلطة من هذه؟

أغضبَني كثيراً ولهذا سرقتُ شيئاً أمامه عمداً

ومن ثمّ أتيتُ إلى منزلك مباشرة

حقّاً؟ ربّما طلبوا من رجال الشرطة أن يبحثوا عنكِ الآن

لماذا تلمسُ حقيبتي؟

ما الأمر؟

لا داعي للقلق، لم يحدث شيء

!هل أنت نشّال؟ مُداعب؟ يا للهراء

.موريو. موريو

تبّاً! هذه موريو

هيّا، سننزل

هذا مؤلم

ما قصّتك؟

!انتبه لخطواتك وأنت تخرج من القطار

أرأيتَ ذلك؟ لديه قصّاصة أظافر على شكل قطعة بولينغ

قصّاصة أظافر على شكل قطعة بولينغ في عصرنا هذا يا له من مهووس

‏15 يوليو (الخميس) 5:07 مساء

هل لديك الصّور؟

إلى أين أنت ذاهب بالصُّور؟

فندق موريو غراند. هذا المكان الوحيد الذي أستطيعُ الذهاب إليه الآن

إلى حيثُ يوجد جوتارو؟ لا يهمّ أينما ذهبت، مفهوم؟

استسلم واحرق الصُّور فحسب

...أحسنت صنعاً

رغم أنّك لا تعرف من قد يراك من نافذة ما

هذا خطير

أترى ذلك؟ لكلّ شارع تقاطُع

فهمت؟ مُحال أن تتمكّن من العبور

سيرى شخصٌ ظهرك لا محالة

سيتوسّعُ الطريقُ أكثر فحسب وسيزداد عددُ النّاس

لِذا دعنا ألّا نذهب! مفهوم؟

مُحال أن تتمكّن من العبور

أوتظنّ ذلك؟

أتى ماسازو كينوتو إلى منزلي

لا بدّ وأنّه عبرَ تقاطعاً كذلك

عليّ أن أكتشف كيف قامَ بعبورِه

!وفعلَها... هكذا

التصاق

هذا محرجٌ للغاية لكن أستطيعُ الوصول إلى المحطّةِ هكذا

نعم، لا بأس بك يا روهان كيشيبي

لكنّك نسيتَ شيئاً

!عندما كان ماسازو كينوتو يعبر، لم أتدخّل به

أيّها الوغد! لماذا تمشي ببطء شديد؟

!ماذا قلت بالضبط؟

أرأيت؟

!أنت! استدر

!ماذا؟

أنت من نسي شيئاً أيّها الفخّ الرّخيص

...لم يكن لدى ماسازو كينوتو هذا

!لم يكن لديه باب الجنّة

لا أستطيع الالتفات لدقيقةٍ واحدة

!ماذا؟

حسناً، والآن لن تواجهني أي مُشكلة أثناء المشي دون أن يرى أحدٌ ظهري

حريّ بك أن تكون مستعدّاً أيُّها الحقير

ما-ماذا؟

لن تتمكّن من الوصول

أنت من سيموت ومؤخّرته ترتجف

استمرّ في التفوُّه بالهُراء فحسب

قدرتك الوحيدة هي الهمس وقد تمّ التصدِّي لها

!مـ-مـ-مـ-مع نن تظنُّ نفسك تتكلّم؟

‏‏‏15 يوليو (الخميس) 5:32 مساء

يبدو أنّه لا يوجد أي تقاطع كبير لمدّة من الزمن

هل يمكنُك استخدام قدرة باب الجنّة على الحيوانات أيضاً؟

نعم، إذا كان الحيوان يتمتّع بشيء من الذكاء

معنى هذا أنّه إذا رأى حيوانٌ ظهرك أستطيعُ الانتقال إليه أيضاً

أسهل حتّى من البشر

صحيح، عليّ أن أكون حذراً من هؤلاء أيضاً

أكره القطط

إنّها تحدّق بي

!ابتعدي

...ماذا؟! مستحيل

على أحد هؤلاء أن ينظر إلى ظهرِك فحسب، أليس كذلك؟

قدرتي هي الهمس فقط

لكن كما ترى، البشر ليسوا الوحيدين الذين أستطيع أن أهمس في آذانهم

أنا من استدعاهم إلى هنا

إنّهم يكرهونك

!قلتُ لهم للتو أنّك قتلتَ الكثير من القططِ والكلاب

!اقضوا عليه

!باب الجنّة

!لـ-لا جدوى! عددهم كبير جدّاً

!ربِحت

!‏‏‏3 فريز

لم ترتكب هذه الحيوانات أي خطأ

لذا انصرفوا جميعاً، هيّا

...ذ-ذلك الستاند

!كويتشي

!ماذا؟

،حسبتُ أنّك كنتَ تعبثُ معي فحسب

لكن ظلّ القلق يلازمني، لهذا رجِعت

وكنتَ ما تزال تتصرّف بغرابةٍ يا روهان-سينسي

حتّى خارج منزلك، كنتَ تمشي وظهرك ملتصقاً بالجدران

وعبرتَ الشّارع وظهرك ملتصِقاً بظهر شخصٍ آخر

ما يعني أنّ هُناك ستاند عدوّ على ظهرك بلا شكّ

...هذا تماماً ما يُعجبني كثيراً فيك

أنت صديقي حقّاً

إنّه على ظهرك، صحيح؟

كلّ ما عليّ هو إزالة العدوّ عن ظهرِك، صحيح؟

!أصداء، 3 فريز

...ثقيل

!فـ-فعلتها

ألست ساذجاً قليلاً؟

أنا لا ألتصق بظهرِك بالقوّة، بل بالقدرة

مُحاولة إزالتي عن ظهرك بالقوّة

يعني أنّك ستدمِّر ظهرك

خبطة

!ماذا؟

!أخبر كويتشي، مفهوم؟ أخبره بسرعة

ر-روهان-سينسي؟

...كـ-كويتشي

أنا متحمّس جدّاً لمجيئك إلى هنا ...ومُمتنٌ كثيراً

لكن أفضّل أن تسحبَ الجزء 3

...لا يمكنُك رؤيته، لكن بدأ ظهري يتمزّق شيئاً فشيئاً

!الجزء 3! ألغِ 3 فريز

تـ-ـبـ-ـاً. عُلِم

...ر-روهان-سينسي! هـ-هل

لستُ بخير بالطبع يا كويتشي هيروسي

أنت من تسبّبَ بهذه الأضرار، صحيح؟

هل فهمت الآن؟ من المستحيل أن تتخلّص منّي

،تقشيري عن ظهرِك يا روهان

يعني أن تقشرَ ظهرك بحدِّ ذاته

ستُنهِك نفسك فحسب

،إمّا أن تغيب عن الوعي من شدّةِ التّعب والضرر أولاً

...أو يجنّ جنونك وتقتل نفسك

،مهما كان الستاند عظيماً

!لا يستطيع هزيمتي إذا كانت قدرتي الوحيدة هي الهمس

مفهوم؟

...الستاند الذي على ظهرِك... ما هو شكله بالضبط

ممنوع مرور المركبات الكبيرة

ما هو شكله؟ أتريد رؤيته؟

أتريد أن ترى شكل الستاند؟