Release info

Hello Counselor EP 131 EXO (Chanyeol & Suho & Kris)
A Commentary by EXO_Silver_Ocean
Tel : @exo_persian_sub

Tags

other
Published on: 2018-06-01
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 199 lines.

Sub by Zahralovejj & RezHun & Anitapcy & Hasti WooSeLa & Sara.Soo & Sahel

ما به مشکلاتتون گوش میدیم

جلسه ی مشاوره - شهروند-

امروز ایدلهای پسر خوشگلی رو همراهمون داریم

ایونهیوک و ریووک از سوپر جونیور

و ایدل با استعداد هنری!

سلام

اونا تو چین خیلی طرفدار دارن

سوهو کریس و چانیول اکسو

فقط یه سلام خشک و خالی نکنید

شخصیت خودتون رو با سلام کردن سنت ـیتون به ما نشون بدید

ما سلام کردن سوپر جونیور رو انجام میدیم

گرمت نیست؟

اره

چرا؟

این لباس زمستونیه / تیپ جدید زمستونیه

خیس عرق میشی زیر لباسات

ایونهیوک و ریووک سوپر جونیور

سلام ما سوپر جونیوریم

اکسو

ما سلام کردن اکسو رو نشون میدیم

سلام ما اکسو هستیم

تو چجوری به فنات سلام میکنی هنری؟

سلام من هنریم

یکم عجیب و غریب میشد اگه تنهایی سلام گروهی میگفت

فقط یه سلام ساده

مدت زمان زیادی نگذشته که اکسو دبیوت کرده

سوپر جونیور مثل ژنرال به نظر میان

و اکسو مثل سرباز

اون واقعا یه ارشد قدیمیه درسته؟

بله درسته

اما من شنیدم اکسو

فقط پاتو طرف من نیار

سوپر جونیور اعضای زیادی داره درسته؟

روی استیج به همدیگه برخورد نمی کنین؟

بعضی وقتها ما تمرین کردیم

بدون اعضای دیگه

مثلا یکی نباشه؟

از اون موقع به بعد ما شماره های تعیین شده ی خودمون رو داریم

مثلا میگیم شماره یک

پس شما از قبل بررسی میکنید

اگه ما یکی از اعضا رو اون لحظه نداشته باشیم

فقط بدون اون شروع میکنیم

این روزها تلاش میکنیم که عمدا بعضی از اعضا رو از قلم بندازیم

از اونجایی که لازمه درآمد هارو تقسیم کنیم

ما تلاشمون رو میکنیم تا خودمون فقط کار کنیم

واقعا؟

اگر یکی یکم مریض بنظر بیاد

"هی فقط یه روز مرخصی بگیر"

اهنگ اکسو وولف - نشونمون بدین -

یه چیزی بهمون نشون بده هنری

تو میتونی ویالون و ابزار الات موسیقی بنوازی

نشونمون بده هنری

مشکل تو چیه؟

این روزا خیلی سرده درسته؟

این مشکلشه

همین طور دارم حس فصل ها رو از دست میدم

من با دوستی زندگی میکنم که آهنگ میسازه

اونا تمیز نمیکنن

واقعا؟

این روزا زندگی سخته

زندگیه تو سخته؟

من به کسب درامد نیاز دارم و علاوه بر اون تو خونه کار می کنم

هنری بهمون یه مشکل واقعیو گفت

یدونه واقعا شخصی

اون فکر کرد ما میتونیم براش حلش کنیم

اسمت چیه؟" منتظر پنجمین بردشه"

اون نمیزاره ازدواج کنه مگر اینکه

اسمشو عوض کنه

بیاید ببینیم که میتونه به پنجمین بردش برسه

بهمون نشون بدین مشکلات امروز چیه

"یه (ازار / ناراحتی ) تو خونه من"

"مشکل یه رنگ متفاوت"

مال توئه نه؟- بله-

رنگ

این اون چیزی که شما فکر میکنین نیست

اگه رنگ جلف باشه قطعا دونگ یوپه

بین ما شهرت داره

مشکل من اینه

همه خونه ها برخی مشکلات رو دارن

میتونه شخص یا چیز دیگه ای رو شامل بشه

تگیون باید پشت بدنت رو قرض بگیرم

وقتی که ازت خواستم فقط نشونم بده

تو میخوای منو بزنی

نه...این فقط نقش بازی کردنه

از یه مردیه که تو دهه بیست سالگیشه

سلام

من فارغ التحصیل دانشگاهم

که ارزومه پامو رو پام بندازم و بخوابم

اینجوری نیس که من خونه

یا اتاق خودمو نداشته باشم

اما من رو کاناپه میخوابم

واسه دوسال

و همش بخاطره مشروبه

مشروب

مشروب دارویی

چجور مشروب دارویی؟

این مشروب از گیاهان دارویی مامانم درست شدن

درواقع از کوه میاره

و اون 3000شیشه از اونارو داره

سه هزار شیشه؟- تو خونه؟-

مطمئنی مینیاتور نیستن؟

بطری ها واقعین - سه هزار؟ -

سه هزار شیشه این همه؟

3000?

این شیشه ها اتاق نشیمن ، زیرزمین

همه ی اتاقای خونه رو پر کرده

و الان حتی به اتاق منم تجاوز کرده

تصادفا یه بار یه شیشه رو شکوندم

میخواین بدونین مامانم چیکار کرد؟ پشتت

Sub by Zahralovejj & RezHun & Anitapcy & Hasti WooSeLa & Sara.Soo & Sahel

تو گفتی منو نمیزنی

دیوونه ای؟میدونی چقدر پولشه؟

چرا میشکونیش؟ چه غلطی میکنی؟

چطوری پولش رو میدی؟

اصلا تو آدمی؟

چطور یه آدم میتونه شیشه شرابو بشکنه؟

مامان منو ترسوندی

من ازون 3000 تا یه شیشه رو شکوندم

بعدش کلی ریچار بارم کرد

میدونی چه احساسی بهت دست میده که از الکل

ارزشت کمتر باشه؟

اگه اون چیزی که من تجربه کردم رو نکردین پس نمی فهمین

مشکل اینجا به پایان نمیرسه

مادرم به صورت خطرناکی از کوه بالا میره

تا گیاهان دارویی پیدا کنه

برا همینم منو پدرم بهش ملحق میشیم

من بارها غلت خوردم و افتادم

روی بدنم کلی زخم دارم

گیاهان دارویی جاهای خطرناکی رشد میکنن

درسته

زنبور هم نیش میزنه

کرم هم حتی گازش میزنه

بدن من از زخم پر شده

حتی تو این موقعیتم این چیزیه که مامانم میگه

میدونی چند نوع گیاه دارویی

تو کره هست؟

5000نوع

اون 2000شیشه دیگه هم لازم داره درست کنه

من همه ی اونارو پیدا میکنم و 5000شیشه

از مشروب دارویی درست میکنم

میدونی که چیزی تو ذهنم باشه انجامش میدم

میخوام کل 3000 بطری رو از خونه پرت کنم

اما ایشون سعی میکنه 5000 تاش کنه

این واقعا یه مشکله درسته؟

لطفا یه کاری در مورد این مشکل که باعث ازارم تو خونه ست کنین

این چیزیه که اون فرستاده

پدرومادرتون سرگرمی منحصر به فردی دارن؟

مث این شخص؟

مامانم منو مجبور میکنه هر نوع محصول مفید

و ویتامین ها رو بخورم

خیلی نوع های متفاوتی دارن

ویتامین سی بی اومگا3

فکر کنم واسه همینه من خیلی بلندم

مامان بابات بلند نیستن؟

مامانم یکم بلنده

پس فقط ژنتیکیه

بخاطر ویتامینا نیست

یه عالمه ویتامین خوردم من

تو همه ی این ویتامینارو خوردی و رشد نکردی؟

نه

به نظرم این شخص رو باید سریع داخل بیاریم

خیلی چیزا هست که در موردش کنجکاوم

من در مورد این پسرا هم کنجکاوم

چرا بدت میاد با پسرا حرف بزنم؟

از کی عاشق من شدی؟

خدای من

ایونهیوک- بله-

ازش دلخور نشو فقط حسودی میکنه

پس باید مهمونا رو صدا بزنیم بیان اینجا؟

ما چندتا عکس آماده کردیم

...هنوز مدارک رو ندیدین پس

لطفا نشونمون بدین

بالای پیانوئه

هی هنری

اون نمیتونه پیانو بزنه

اون حتی نمیتونه بزنتش

نمیتونم پیانو رو ببینم- نمیتونه پیانو بزنه-

به تلویزیون نگاه کنین

امکان نداره

مثل یه فروشگاه گیاهان داروییه

حداقل خود تی وی رو نپوشونده

تخت اصلیه

اینجا جاییه که مامان باباش میخوابن

کجا میخوابن؟

این تخته- کنار تخت-

نمیتونن قفسه رو باز کنن

چیکار کرده؟ - نمیتونن از قفسه استفاده کنن -

این اتاق پسرشونه

اتاق پسر- این چیه؟-

همون ادمه که مشکلش رو فرستاده

بازم هست؟

ورودی

این چیه؟چه خبره؟

باورنکردنیه

این یه مشکلهه

قیمت اون همه شیشه چنده؟

یه کارخونه نیست؟

بیاین به پسری که مشکل داره خوش امد بگیم

Hello Counselor (Hello / 안녕하세요 / Annyeonghaseyo) subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Hello Counselor (Hello / 안녕하세요 / Annyeonghaseyo)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left