The Pet Girl of Sakurasou (さくら荘のペットな彼女)

ميساكي-ساما لا تستطيع حاليًا الرد على المكالمة

اترك رسالة من فضلك

،والآن

ماذا يجدر بي أن أفعل؟

هاريواتارو سورا وا آووكو

p

p

p

p

p

p

p

p

p

السماء الصافية تشع بزرقة شديدة

تشيكازويتيكورو آشيوتو

v

v

v

v

v

v

v

v

v

بإمكاني أن أسمع خطواتك وأنت تقترب

هيكاريداشيتا كازي ني أوساريرو يو ني

n

n

تكاد تكون كالرياح المتألقة التي تدفعني إلى هناك

هورا ديّاتيشيمآتّا

انظر... ها قد تقابلنا

سوريزوري نو يومي

a

a

a

a

a

a

a

a

a

حلم كلٍّ منا

سوريزوري نو ميراي

مستقبل كلٍّ منا

ماتيناي يو ني هاشيري

p

p

p

p

p

p

ركضنا لأننا لم نطق الانتظار

كيدزويتارا زوتو إيشو ني إيتان دا

قبل أن أدرك مقدار كينونتك معي

داري يوري مو

الذي يفوق الجميع

ناياندي أوتشيكوندي نايتي واراتي

سواءً كان قلقًا، غرامًا، ضحكًا أو بكاءً

ناياندي أوتشيكوندي نايتي واراتي

ناياندي أوتشيكوندي نايتي واراتي

كاسوكوشيتيكو

ونركض معًا أسرع

كيمي ني تودوكي

a

a

a

a

a

a

a

a

a

أريد أن أصل إليلك

سورا وو كاكيتي

بالطيران عبر السماء

ماسوغو نا أوموي غيوتو داكيشيمي

a

a

a

a

a

a

a

a

a

وأمسكك بقوة إلى جانب مشاعري

كيتو أوماريتاتي نو تسويوسا وا موني ني

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

أدرك أن القوة التي ولدت حديثًا ستكون جزءًا من روحي

كونو كيموتشي جا تسوباسا ني ناري

وأن هذه المشاعر ستصبح أجنحتي

واتاشي وا واتاشي وو تاميتيوكو

وسأنضج أكثر حتى أكون نفسي

هذا هو المكان، صحيح؟

حب لفضائية

آسف لأني دعوتك إلى مكان كهذا

لدي رحلة إلى سان فرانسيسكو في الظهيرة

من أجل العمل؟

أجل

لدي اجتماع مع بعض مصممي الألعاب

هلا بدأنا حالاً؟

أجل

أنا في رعايتك

لقد فهمت

لنكمل النظام القتالي بهذا الشكل

حسنٌ

شكرًا جزيلاً لك

كل ما تبقى هو كتابة مستند الفحص الأخير

سأبذل ما بوسعي

...هذا صحيح

أيمكنك جعل تلك الفتاة تهتم بالرسومات؟

فهذا مذهل جدًا

أعتقد أن المضي قدمًا سيصير أسهل علينا بمرافقتها

أنت محق

أثمة خطب؟

كـ-كلا، سأسأل شينا عما إن كانت ستوافق

حسنٌ إذن. لنتوقف هنا اليوم

حسنًا

ألديك موعد بعد هذا الاجتماع؟

سيتم إعلان نتائج اختبارات أختي بعد الظهيرة

لقد فهمت

!لقد عدت

سينسي؟

أذاهبة إلى المدرسة اليوم؟

ثمة اجتماع أرغب في حضوره أولاً

ماذا؟

"هي عادة تقول أشياء مثل "لم لا تذهب عوضًا عني؟

!كاندا-كن، أهلاً بعودتك

أجل.. لقد عدت

سأبدّل ملابسي وأخرج

سيعلنون نتائج يوكو، صحيح؟

أبوسعي مرافقتك؟

أجل

انتظرني. سأبدّل ملابسي أنا أيضًا

...بالمناسبة

لماذا سترافقنا شينا؟

من المهم أن أعرف ما إن نجحت يوكو أو لا

لماذا؟

قد يتسبب الأمر في تغيير خططي المستقبلية

ماذا إن نجحت؟

C الخطة

ألم يعد هذا قديمًا؟

إذن B الخطة

!لماذا علينا أن نتواعد؟

!نـ-نتواعد؟

كلا، إن هذا

!أحبك

...آ-آوياما

سوراتا، نانامي

وجه كل منكما أحمر. أأنتما مريضان؟

!كـ-كلا

هـ-هيا، لنذهب

هـ-هذا صحيح، آوياما

متى سيعلنون عن نتائج اختبارك؟

فـ-في أواخر فبراير أو مطلع مارس

هـ-هكذا إذن

يبدو أنك تستمتع، سوراتا

!كيف؟

وأنت أيضًا، نانامي

!هـ-هذا ليس صحيحًا

مع أني لا أهتم البتة

هلا توقفت عن العبوس هكذا؟

إنني لست عابسة

بل أنت كذلك. صحيح، آوياما؟

بلى

ها أنت ذا تنسجم مع نانامي مجددًا

!لست كذلك

!ليس كذلك

أتريان؟ منسجمان

لـ-لقد أضاء الضوء الأخضر. لنذهب

هـ-هذا صحيح

أبوسعي أن أطلب منك معروفًا، شينا؟

ماذا؟

أحتاج صورة من أجل تصميـ

سأرسمهم

لكن هذا سيجعلك تقصرين في المانـ

سأفعلها

حـ-حسنًا

...أعتمد عليك إذن

سوراتا، ألست سعيدًا؟

بـ-بلى، أنا كذلك

فقد أنقذتني

سأبذل جهدي إذن

ما هو رقم يوكو-تشان؟

إنه 99

...لنرَ

ما باليد حيلة