Hunter x Hunter

Hunter x Hunter (HUNTER×HUNTER)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

[AnimWorld] Hunter X Hunter - 03
A Commentary by takhrib1
فقط آپ کردم

Tags

other
Published on: 2012-09-17
Downloads: 58
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 172 lines.

....هیولاهای ترسناک...موجودات بیگانه

...ثروت های عظیم...گنج های پنهان

...حکومت های محاصره شده ی شیطانی....سرزمین های کشف نشده

دنیای " نامعلوم " در خودش جادویی پنهان کرده

و بعضی افراد شگفت انگیز به این جادو کشانده شده اند

...آن ها به

! هانتر ها معروف هستن...

ما شما رو به محل آزمون میبریم

عالی نیست که هممون قبول شدیم ؟

هنوز واسه جشن گرفتن زوده

ما صرفاً اجازه شرکت تو آزمون اصلی رو گرفتیم

چه اشکال داره یکم جشن بگیریم ؟

ما داریم پیشرفت میکنیم

رقابت برای نجات

شهر زابان

،گون و دوستاش به شهر زابان رسیدن

،محل آزمون هانتر

که کیریکوهای راهنما اونا رو اینجا آوردن

بعنوان راهنما، کارمون اینه که داوطلبان صالح برای آزمون رو شناسایی کنیم

و اونا رو به محل آزمون هدایت کنیم

بعبارتی دیگه، خیلی سخت میشه اگه ینفر بخواد

بدون کمک راهنما به محل آزمون برسه

هی، میخوای یکی امتحان کنی ؟

! این سیخ قورباغه معروف زابان هست

! خیلی لذیذه

این سنجاق سینه از قصر زیرزمینی زابان بیرون کشیده شده

شرط میبندم که جواهر ملی هست

میدونی، شهر زابان یه جای خیلی مرموزیه

شهرای پیشرفته تمایل دارن که انواع چیزای کثیف رو جذب کنن

چیکار میکنی، گون ؟

! داریم میریم

! آره

فکر کنم

همین ساختمونه

ها ؟

! خیلی بلنده

عجب ساختمون خوبی دارن

...پس اینجا محل آزمونه

...این چیزیه که

داوطلبای هانتر رو از همه جای جهان جمع میکنه...

...اولین تجربه من از اینجا

اینه که پدرم موقع رسیدن به اینجا چه حسی داشت ؟

! هی، بچه ها

هوم ؟

از اینجا

چی ؟

اینجا

صبرر کن، این اصلاً خنده دار نبود

اون مگه یه رستوران عادی نیست ؟

نکه منظورت اینه که داوطلبای آزمون هانتر از همه جهان

قراره اینجا جمع بشن ؟

منظورم همینه

هان ؟

هیچکس فکرشو نمیکنه که

آزمون هانتر با میلیون ها داوطلبش، اینجا باشه، درسته ؟

درسته

! خوش اومدید

اتاق پشتی بازه ؟

چی میخواید سرو کنید ؟

استیک کومبو که چشمات رو به روشنایی باز میکنه

برای سه تا

...برای سه تا

میخوی چطوری باشن ؟

با شعله کم پخته بشن

گرفتم. بفرمایید تو اتاق پشتی

همینجا صبر کنید

صبر کن ؟

بقیه کجان ؟

من نمیتونم منتظر استیک کومبو بمونم

گون، این فقط رمز ورود به اینجا بود

اه، پس غذا نمیخوریم ؟

...یک در هزار

ها ؟

تعداد کساییه که تا اینجا پیش میان

بعنوان تازه کار کارتون خیلی خوب بوده

خوب، موفق باشید

! ممنون

خوشحال میشم سال بعد هم بعنوان راهنماتون باشم

چی ؟

بنظر میرسه این اتاق یه آسانسوره

...حرومزاده

این یعنی اینکه اون توقع داره ما امسال تو آزمون مردود بشیم

یک بار در سه سال

اون چیه ؟

مدت زمانیه که اغلب تازه کارا طول میکشه تا تو آزمون قبول بشن

ها ؟

این غیر عادیه ؟

بعضیا نمیتونن

بار فیزیکی و روانی آزمون رو تحمل کنن

همچنین برای کهنه کارا هم غیرعادی نیست

اینکه تازه کارا رو اذیت کنن، تا دیگه شرکت نکنن

پس فکر کنم داوطلبا سر مه چیز ریسک میکن تا هانتر بشن

! اما دوست من

! هانتر ها بیشترین پول رو تو جهان در میارن

! نه

هانتر ها تو دنیا نجیب ترین هستن

...خودخواه

! پول پرست

...گون ! گوش کن

هر سال، بیشتر از پنجاه هانتر

! لیست پولدارین های جهان رو تشکیل میدن

،هانتر ها بهبازی های خشن و جواهرات وابسته ن

اما این در درجه دومه

هانتر های واقعی برای حمایت مردم و نظام طبیعت کار میکنن

....حالا، اینو داشته باش

وقتی هانتر شدی، اکثر کشورا ویزای مجانی بهت میدن

و استفاده مجانی از امکانات عمومی

اینا چه سودی دارن ؟

هانتر ها وظایف و مسئولیت های سخت و زیادی دارن

،مثل نگداری از صنایع دستی، گونه های در معرض انقراض

همچنین دستگیری مرجمین خطرناک و هانتر های متخلف

...ثروت و شهرت

! اینا دلیل تمایل مردم به هانتر شدن هستن...

،دانش عمیق، ذهن و روان سالم

...و اعتقاد راسخ

! اینا چیزایی هستن که یه هانتر بهشون افتخار میکنه

گون ! نظرت چیه ؟

تو چجور هانتری میخوای بشی ؟

...خوب، وقتی اینجوری در نظر بگیرید

فکر کنم رسیدیم

بعداً اینو ادامه میدیم

این پایین عجب جو عچیبی داره

اینا کاملاً با شرکت کننده هایی که قبلاً تو لنگرگاه و شهر دیدیم

فرق میکنن

...هرکدومشون تو حرفه خودش استاده

...ببخشید

همه عصبین

سلام. لطفاً یه شماره بردارید

بفرمایید

بفرمایید

مطئمن بشید که اینو همیشه به سینه ـتون بزنید

مواظب باشید که گمش نکنید

قبلاً شماها رو اینطرفا ندیدم

سلام

میتونی تشخیص بدی که ما جدید هستیم ؟

کم و بیش

بالاخره این دفعه سی و پنجم منه

سی و پنج بار ؟

خوب، میتونید بگید من یه کهنه کارم

این چیزی نیست که آدم بهش افتخارک نه

آره والا

اگه سوالی دارید، راحت باشید و بپرسید

خیلی ممنون

من تونپا هستم

من گون هستم

اینا هم کوراپیکا و لیوریو هستن

هی، کسایی هستن که

مثل تو بار ها تو آزمون شرکت کردن ؟

،خوب، من اینجا بیشترین تجربه رو دارم

اما چنتای دیگه هم هستن

...برای مثال، اون هست

شماره 255

تودوی کشتی گیر

اون تو قدرت بی همتا ست

و اون زرنگتر از چیزیه که بنظر میرسه

،اط طرفی دیگه، شماره 103 هم هست

بوربون، رام کننده مار

،آدم کینه ای هستش

پس نزدیکش نشید

...و بعدش

شماره 191، بودورو، استاد کونگ فو

اون داره پیش میشه اما هنوز این اطراف تو هنرهای رزمی کسی بهتر از اون نیست

بعدش سه برادر رو دارید، آموری، ایموری و یوموری

،اون خیلی خوب با هم سازگارن

بخاطر کار گروهیشون

و بعدش شماره 384، گِرِتا، مرد شکار باز

...اون متخصص کشتن

همه انواع موجودات، با یه تیر بادی و چماق

،بازم زیاد هستن

اما اینا بیشتر از بقیه شرکت کردن

...اه

...اه، چه بد رفتار

More Farsi Persian subtitles for Hunter x Hunter

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left