The first 200 lines.
~ Satu Bulan Kemudian ~ Dan berat total pembuluh darah orang dewasa sekitar 3/100 dari berat badannya
Episode 6 Dan gabungan panjang pembuluh adalah
Sekitar 120.000 km
120.000 km? Ah, um.
Jadi
sekitar 300.000 langkah. Sangat panjang, kan?
Wow. Itu sangat panjang.
Jadi.
Dan jika kalian melihat ini, kalian bisa lihat ini letak jantung.
Pembuluh darah yang membawa darah dari jantung disebut arteri.
Dan yang membawa darah adalah pembuluh darah.
Dari jantung, darah keluar melalui arteri utama,
menuju arteri kapiler
kemudian urat nadi utama ini,
dan kemudian kembali ke jantung.
Setiap kali aku mendengarnya,
selalu banyak pelajaran baru.
Lain kali daripada mendengarkan di belakang bahu orang, kenapa tak duduk di depan?
aku pikir kau belum makan. Jadi aku membawa ini untukmu.
aku akan memakannya.
Ada rumput hijau liar yang sangat harum aku memasaknya untukmu tetapi,
aku tak tahu apa itu cocok dengan seleramu.
Berbohonglah. Jangan jujur! Katakanlah sesuatu yang enak didengar, oke
Mmm, ini enak
Benarkah
Benar
Hei.. Kau sungguh melakukan semua ini?
Ya, kau dapat memakan semuanya
Apapun yang kau buat, Nona, selalu enak.
Tapi ..
Kau memanggil dengan sebutan Mi Na?
Terakhir kali, ketika kau masih pingsan, sepertinya kau memanggilnya begitu.
Mungkin
Orang yang kau bilang mirip denganku,
wanita itu,
dia tunanganmu?
Tidak, aku hanya,
bertanya-tanya bagaimana orang yang hilang ingatan, mengingatnya.
Bukan maksudku untuk bertanya. Aku hanya ingin tahu.
Dia adalah orang yang tak ada di dunia ini.
Bahkan jika aku ingin bertemu dengannya,
aku tidak bisa.
aku minta maaf.
Aku bertanya sesuatu yang tak perlu.
Silakan makan.
Diterjemahkan Oleh: Kodok.Bertelur @idfl.us
Tuanku, ketika kau tersenyum cerah begini, ada salah satu dari dua alasan.
kau punya uang dan datang membayar hutang, atau
kau ingin mencari makanan.
kau,
kau tak mau mendapatkan banyak uang?
Omong kosong apa yang kau bicarakan.
Anak-anak!
Ya! Kakak.
Tunggu, tunggu. Dengarkan aku, Bung!
Sungguh, kau bisa mempunyai uang yang banyak.
Lihat aku, Tuanku. Apa Shim Joo Pal ini terlihat seperti orang sangat butuh uang?
Di bawah firepit di rumahku, ada tumpukan..
Di bawah firepit di rumah aku, ada tumpukan -
Apapun itu, aku takkan tertipu oleh taktikmu, Tuanku!
Ini, ini, orang frustasi ini!
Di sini, ini, ini. Lihat ini.
Ini uang yang kau peroleh. Berikan padaku, berikan padaku bodoh.
Sekarang, di sini.
Ini uang yang aku bilang kau bisa dapatkan!
Bagaimana?
Kau tidak goyah?
Beritahu aku dengan cara yang bisa ku mengerti.
Di pelabuhan, banyak kapal masuk dan keluar setiap hari.
kau akan melihat semua tulisan-tulisan anumerta,
pembayaran dari pemilik kapal,
tas dari beban-pembawa atau operator,
ambil uang mereka.
Apa kau paham berapa banyak yang kau peroleh dalam sehari?
Lalu
kau ingin kita merebut sebuah pelabuhan feri?
Dimana pejabat pemerintah dan grosir memiliki kontrol?
Tempat itu?
Ya, itu benar! Tak sulit.
Para pejabat pemerintah bisa menyerah dengan paksaanku.
Untuk pedagang grosir keras kepala, kau bisa beri mereka pelajaran.
Lalu pelabuhan Ma-Po atau pelabuhan Suh-Ghang atau pelabuhan manapun yang mereka punya,
aku bilang, itu semua bisa berada di tanganmu, tolol!
Bangsawan ini punya udara di paru-parunya?
Lihat ini.
Jika kesulitan keuangan, kau harusnya bersedih di lokasi perjudian. Tiba-tiba, mengapa bicara omong kosong.
Jika seseorang ingin berinvestasi dalam sebuah bisnis besar,
bukankah sejumlah uang besar adalah syaratnya?
Bisnis besar?
Apa maksudmu bisnis besar?
bisnis besar apa?
Kita akan membicarakan rinciannya nanti.
Pertama, kau butuh uang untuk berbuat sesuatu,
bagaimana menurutmu?
Aku hanya butuh persetujuanmu.
Kenapa?
Ini, ini, ini, jangan-jangan orang ini..
kau takut pada pejabat pemerintah, apa ini?
Hei, hei! Di bumi ini, jangan kau pikir aku, Shim Joo Pal, akan takut pada para pejabat pemerintah!
Tentu saja, aku menyadari kemampuanmu!
Hei, Joo Pal! Lalu...
Kakak! Kakak!
Sebentar.
Apa?
Orang ini.
Kakak, itu..
Jadi... dan kita tak punya waktu...
Lihat di sini, Tuan.
Uang Banyak, itu bagus!
Ah, itu bagus!
aku juga punya kecerdikan seperti itu untuk memperoleh banyak uang. Jadi
kenapa kau tidak hentikan ucapan tak bergunamu dan pikirkan cara membayar hutangmu padaku, eh?
Ayo pergi!
Hei, hei! Joo Pal!
Batas waktunya tanggal 15 bulan ini.
Jika, mungkin, kau tidak membayarnya-
Itu, itu, itu, itu, itu.
Hei, menyingkir!
Kenapa kau memukulku waktu itu?
Aigoo, bagaimana kabarmu?
kau tahu apa yang harus dilakukan,
Jangan khawatir.
aku akan atasi mereka sehingga mereka tak bisa meletakkan jarinya padamu.
Di sini, ini.
aku hanya dengar tentang pemimpin kelompok Mu Myung dari kabar saja,
untuk bertemu langsung, itu adalah suatu kehormatan.
aku tak tertarik dengan yang namanya Myung Mu Gae atau Yu Myung Gae, jadi tak perlu khawatir.
Namun, aku membayangkan rupa wajahmu seperti harimau.
Ini sangat tak diduga.
Sangat tampan, kau harusnya jadi seorang pelajar.
aku Shim Joo Pal. Shim Joo Pal.
Di ibu kota jika 3 kata itu terdengar, Shim Joo Pal, bayi yang menangis akan langsung berhenti menangis.
Dan bayi yang sedang asik bermain akan menangis!
Jangan berbicara omong kosong.
Mari kita bicarakan bisnis.
Belum dibuatkan nasi tapi menuntut minta dibuatkan teh.
Baiklah.
Sementara ini, kau punya hal menyenangkan ketika bekerja di bawah embun malam.
Di sini, kejutkanlah aku dengan menunjukkan persediaannya.
Ketika peti penuh dengan uang,
harusnya itu barang langka atau barang curian?
Lalu orang-orang itu adalah
perampok?
Berseberangan jalan seperti ini adalah nasib juga, mari kita pergi ke suatu tempat dan minum.
Aku akan beli.
Aku bilang aku akan-
Bajingan itu. Seseorang bicara di sini.
Oh, orang ini.
Oh aku sudah bilang,
Aku punya hubungan dekat dengan
Joo Shim Pal!
Hei, Joo Pal!
Katakan sesuatu padanya.
kau tak punya sesuatu untuk dilakukan
kau mengikutiku kesini?
Bukan begitu, orang ini.
kau sungguh tak tahu bahwa kau sedang diikuti?
aku tak punya hubungan dengan bangsawan ini.
Jadi, kau bisa menguburnya atau membuatnya cacat. Lakukan apapun yang kau inginkan darinya.
Apa yang kau bilang?
Bagaimana kau bisa melakukan itu padaku? Itu-
Sarjana H-Hong?
Bagaimana bisa kau-
Kalian berdua saling mengenal?
Tuanku.
kau belum pernah bertemu denganku di tempat ini.
Tuanku, hidupmu..
di ujung lidahmu.
Jadi ingat itu baik-baik.
Diterjemahkan Oleh: Kodok.Bertelur @idfl.us
Ibu, Ibu!
aku mati kelaparan, tolong beri aku makanan. Makanan!
Apa yang lakukan datang-datang minta makanan segera setelah kau masuk?
Itulah yang aku katakan.
Meskipun aku makan, masih ada pengemis di perutku.
Oh, berhentilah bertingkah, pengemis!
Young Rae.
Kakakmu bilang dia lapar.
Cepat siapkan makan malam.
Kakak, kau datang.
Ya, Young Rae.
Bawa makanan.
Saudaramu kelaparan.
Makanan yang aku katakan, makanan!
Ya!
Tapi, harusnya sekarang waktunya Dokter Jin pulang.
Dokter Jin
ia bilang akan makan di luar.
Apa maksudmu?
Di jalan di bawah sana, aku bertemu dia,
dengan Pangeran Heungseon, mereka semua menuju rumah gisaeng.
Rumah gisaeng?
Setelah memanggil dokter mereka akan ke rumah gisaeng
sudut senyum mereka dari telinga ke telinga.
Mereka tampak konyol.
Semua yang dia lakukan hari ini, aku tidak suka.
Rumah Gisaeng
Pangeran Heungseon
Pangeran Heungseon
Pokoknya, pergi dan lihatlah, maka kau akan mengerti.
No comments yet. Be the first to leave one.