Black Knight (흑기사)

سلام

کجا هستن؟

یه لحظه

اینجا همه ی مدل لباسای مردونه این شکلین؟

تو هم باید امتحان کنی مطمئنم خیلی بهت میاد

مهمون داری

خوابیدی؟

اینجان؟ بله

خوابیدن

با اینکه گفت اینجا سرده

عملا بیهوش شده

بیدار شو بیدارش نکن

اومدم اینجا که اینو بهشون بدم

صبر کنید یه لیوان چای بیارم اشکالی نداره

وقتی چای تون رو خوردید بیدار میشه

بریم

عالی به نظر نمیرسن؟

لباسای زنونه شون فوق العاده س

اما لباسای مردونه شون چرا اینجورین؟

صداتو میشنون

پس باید اینجوری باهات صحبت کنم؟

منافذ صورتت اصلا بزرگ نیستن

معمولا توی این مواقع بستن چشما جوابه درسته

من اینجور استایلی دوست دارم

این رنگو هم دوست دارم

چجور همچین طرحایی به ذهنش میرسه؟

این یکی خیلی خوشکله

رنگشم خیلی عالیه

اینو ببین

لطفا...تو نمیتونی اینکارو بکنی

همیشه میخواستی این لباسا رو بپوشی

میتونی این لباسا رو بپوشی

و بجای من بمیری

ای بابا

کی میخواید تمومش کنید؟

چی تو رو این ساعت اینجا کشونده؟

خیلی از مردم شکایت کردن

مردم میگن شما صاحب ملک شروری هستید

اینجور نیست که من کلیسا رو اداره میکنم

ارزش ساختمون ما زیاد شده

بخاطر اینکه کافه و نانوایی کارشون گرفته

شما نمیتونید اجاره رو سه چهار بار اینقدر زیاد کنید

عملا دارید بیرون میندازینشون

من ترجیح میدم که

حق امتیاز شرکتای خارجو داشته باشم

فکرکنم شما متوجه نشدید که زمونه عوض شده

از میون شرکت کننده های

پروژه که توی سئول برگزار شد

یه شرکت بزرگ هست که به نظر میرسه تمایل به همکاری باهامون داره

اونیکه رئیسش خارجی بود؟

بله

اون برنامه داره

و فقط ساختمونای توی محله ی ما رو خریده

گفت که اجاره رو تا پنج سال زیاد نمیکنه

و قرارداد اجاره شون پنج ساله س

تو این

دغل بازو یادت نمیاد؟

ببخشید؟

این همون بچه ایه که خانواده ی هه را ازش نگه داری میکردن

مون سو هو

پسر دکتر مون؟

شک دارم

من از روی چشماش براحتی میشناسمش

من که جای سوختگی روی صورتش نمیبینم

خودشه

شنیدم یه دفه ای غیبش زد

چجور اینقدر پولدار شده؟

بنظر من که کاملا متفاوتن

فقط اسماشون یکیه

بعد از اینکه دوباره تحقیق کردی باید حرف بزنی

خوشبختانه اون زنده س

اما جای زخمش میمونه

ریه هاش بخاطر تنفس دود آسیب دیدن

لطفا کمکش کنید که خوب شه

لطفا کمکش کنید

من باورم نمیشه این فاجعه اتفاق افتاده

احساس بدی برای این بچه دارم

چقدر طول میکشه تا خوب شه؟

حدود یک یا دو ماه

مون سو هو

اون بچه زنده موند

بفرمایید

این آشپزخونه س

اینم گلخونه س

چطوره؟

عالی نیست؟

این مبل ساخت ایتالیاس

چیکاره س؟باباش کیه؟

آدم خود ساخته س

اون پدر مادر پولدار

مثه شما بچه های ناقص العقل نداره

خاله سوک هی

من ناقص العقل نیستم

من تاجر سابق یه شرکت بزرگ بودم

و مغازه ی من بهترین مغازه چونگ دامه

باشه فراموشش کن

میتونی یه نگاهی به آشپزخونه بندازی

آشپزخونه هم خیلی قشنگه

آره خیلی بزرگه

اینجا چیکار میکنید؟

خیلی تعجب کردم وقتی شما اسباب کشی کردید

فکر میکرد بی خانمان میشیم

بهش گفتم بیاد اینجا

ما موقتا اینجاییم

نمیتونه اینجوری بیاد اینجا

زود باش بریم اشکالی نداره

هر وقت خواستید میتونید بیاید اینجا

شما صاحبخونه اید؟

شما دوست هه را اید؟

بله شما خیلی خوشتیپید

ممنون

برای اینکه به هه را و خالش لطف کردید

حرف زدنو تموم کن بیا بریم

بگذریم شما دوتا چرا باهم اومدید خونه؟

هه را شی بیرون کار داشت منم باهاش رفتم

چرا؟

بخاطر اینکه سئولو خوب نمیشناسه

اون مدت زیادی خارج بوده

راحت شدی؟ که اینطور

کجای خارج؟

یا

چرا به میتینگ ما ملحق نمیشید؟

یه میتینگه زوجیه که هه را خرابش کرده بود

ما از دوباره از این پنجشنبه میتینگ داریم

شما هم بیاید نمیخوام

پس فقط ایشونو با خودم ببرم ؟

خاله

شوخی کردم بابا

شما باید برید.بهتره که

یکم با بقیه ارتباط برقرار کنی

برای پنجشنبه هیچ برنامه ای نریز

فعلا

برای چی اومدی اینجا؟ چی؟

داری دیونه م میکنی

منو نگا

اینو پوشیدم چون جذاب به نظر میاد

اما خیلی نا راحته

چرا همش حرفای منو نادیده میگیری؟

من که گفتم نمیخوام بیام

بیا باهم بریم

من نمیخوام دلسردت کنم

من به نظر دلسرد میام؟

بله

درد داشت

تو داری منو دست کم میگیری چون من مستاجرتم

بهت اجاره شو میدم

اجاره چقدره؟

دوتا اتاق دوتا حمام دستشویی

یه آشپزخونه مشترک یه اتاقه لباس

با چیزای دیگه در میاد ماهی سه هزار دلار

البته اینو با 50 درصد تخفیف گفتم

قیمته تور نامسان هم

هزار دلار بود

کوتاه بیا خیلی گرون گفتی

نه گرون نیست

تو هیچوقت نمیتونستی

خیاطیه شارونو بدونه من ببینی

منم بهت 50 درصد تخفیف میدم

قیمته اینکه باهام بیای میتینگ چقدر میشه؟

گفتم که من نمیام

اونا دارن اونجا چیکار میکنن؟

امیدوارم که دعواشون بالا بگیره

نه خاله؟

اینجا هم اتاقه لباسه

اینجا

هه را نمیخواد بیاد میتینگ

چطوره دوستاتو بیاری اینجا؟

فکر خوبیه

لاز نیست بری جایی

من اونا رو اینجا دعوت کردم

من اون روز اضافه کاری دارم

خوش بگذره

چی میگی؟تو باید اینجا باشی

پس فقط تو و دوست پسرت بیاین اینجا

تو که نمیخوای خیلی ایشونو تو زحمت بندازی

اینم خوبه

فقط منو گون میایم

خوبه. باشه؟

هزارو دویست دلار برای دادن رضایت

این واقعا زیاده رویه

تو داری توی خونه مشترک مهمون دعوت میکنی

این یه بازی کثیف نیست؟

آیگو

باشه هزارو دویست دلار

پس فقط 800 دلار دیگه مونده

پنجشنبه میبینمتون خداحافظ

جریان چی بود؟ نیازی نیست بدونی

هزارو دویست دلار و هشتصد دلار چی بود؟

یا بگو دیگه

زیاد نیست اما این پول برای لباساس

میدونم که قرار بود پولی در ازاش ندم

شرم آوره که من لباسا رو بگیرم

به جای اینکه ردشون کنم

بخاطر اینکه نیروی عجیبی باعث میشه که ازتون قبولش کنم

اونا بهم میگن

و منو میبرن به جایی که اول بودم

اونا منو جسور میکنن و بهم اعتماد به نفس میدن

من توی دنیایی میدرخشم با اینکه به اونجا تعلق ندارم

زندگی ای که من منتظرشم

جای اینکه باهاش مواجه بشم