Knightfall

‏رغم أن عدة شخصيات وأحداث في

،‏هذه القصة ترجع لوقائع تاريخية

‏"نايتفول" هي قصة خيالية "‏من "جماعة معبد سليمان

.‏المعروف بفرسان المعبد

"‏"الأرض المقدسة، 1291

"‏"حصن (عكا)، الليلة 43

.‏مبعوثو السلطان يرغبون بالحديث إليك سيدي

‏"رباه، أسألك الخير

".‏إليك ألجأ من جور الشياطين

.‏إنها صلاتنا عند هبوب الريح

.‏حسناً، ربك لا يسمعنا الآن

‏هل يفعل ربك؟

."‏لقد خسرتم "القدس

،‏وخسرتم كل حصون المعبد في الأرض المقدسة

.‏وستخسرون الكأس المقدسة الآن أيضاً

،‏لدينا 100 ألف رجل الآن .‏والمزيد في طريقه إلينا

.‏قوى "مصر" و"سوريا" كلها معنا

.‏إننا نمتلك أسلحة ومعدات لنحاصركم

.‏وربنا يسدد خطانا

.‏- الرب ."‏- "رشيد

."‏إننا نهتم بشعب "عكا

.‏وليس المسيحيين منهم فقط

،‏إنما اليهود والسراسنة .‏والناس من كل الأديان

‏أخبر السلطان بأن عليه تأمين ‏ملجأ آمن لهم على الأقل

.‏لم يعد السلطان يدير لنا أذناً

.‏سيسخر منكم

.‏وسيحصل على الكأس المقدسة

.‏فإما الاستسلام

.‏وإما الموت

.‏ليس أمامكم سوى هذين الخيارين

.‏سنموت إذن

.‏ضاعفوا عدد الحراس في الكأس المقدسة

.‏- "تانكريد" و"غواين" في مجموعة اليسار .‏- مجموعة اليسار

.‏"لاندري" وأنا عند اليمين

.‏3 صفوف تتقدم بسرعة

‏- كم عددهم؟ .‏- 5 آلاف، أو 10

،‏لا يهم كم هو عددهم

.‏اقضوا عليهم جميعاً إن لزم الأمر

،‏منذ 200 عام تقريباً

‏وضع 9 فرسان قانوناً لنا

."‏لكي نحمي الحجيج في الطريق إلى "القدس

‏واليوم، "عكا" هي حصننا ،‏المنيع في الأرض المقدسة

.‏ولن نتخلى عنها مهما حصل

،‏نحن نقاتل لأكثر من هذه المدينة فحسب

‏ولأجل أكثر من الرجال والنساء

.‏الذين سيموتون هنا إن تداعى الحصن

.‏نحن اليوم نقاتل من أجل الكأس المقدسة

،‏اقتلوا من يجب أن تقتلوه فقط

‏وتذكروا دائماً أننا نخضع لمشيئة الله

.‏كما نحارب في سبيله

.‏والنصر يأتينا من عنده

!‏النصر من عند الله

‏مستعدون؟

.‏اصطفاف. استعداد

!‏هجوم

!‏هيا

.‏الصف الأول

!‏استديروا! أجهزوا عليهم

!‏اهجموا

!‏- "تانكريد"! انتبه إلى يسارك .‏- خلفك

!‏"غودفري"! انتبه خلفك

!"‏"لاندري

!"‏عليك أن تحصل على الكأس يا "لاندري

‏ألن نبقى للقتال؟

!‏لقد أتوا بأعداد غفيرة

!‏علينا أن نتأكد من أن الكأس في مأمن

‏ماذا عن "عكا"؟

!‏خسرناها كلها

!‏نلتقي عند حوض السفن

!‏أحضر الكأس! الآن

!‏أجل

.‏افتحوا القبر. سنأخذ الكأس

."‏المماليك وصلوا إلى حوض السفن يا "لاندري

!‏- حقاً وصلوا؟ هذا غير ممكن .‏- لقد تعرضنا للخيانة

‏- كيف ذلك؟ .‏- الأنفاق

.‏إنها الطريقة الوحيدة التي توصلهم إلى هناك

.‏علينا أن ننطلق

!‏أحضروا الذهب

!‏قاتلوا حتى الموت

.‏استعداد

!"‏يجب أن نصل إلى السفينة يا "لاندري

!‏النجدة

!‏ساعدني يا أبي! ساعدني

‏ماذا تفعل يا لاندري؟

!‏لا تنتظر! خذ الكأس إلى السفينة

.‏الصندوق في أمان

!‏- انطلاق !‏- لا، انتظر

!"‏"لاندري

!"‏"أدلينا

!‏تعالي

.‏تعالي

!‏علينا أن ننطلق

.‏خذ الكأس إلى مكان آمن

.‏انطلقوا

!‏انطلاق! هيا

!‏انطلاق

!"‏"غواين

‏هل تذكر يا "غواين" رائحة

‏شعر أمك؟

.‏هيا بنا

!"‏"أدلينا

!‏انطلقوا! هيا

!‏انطلقوا

.‏شكراً لك يا أخي

."‏كنت لتفعل ذلك من أجلي يا "لاندري

‏ولكن ماذا عن "عكا" وكل .‏الناس الذين وثقوا بنا

.‏- إنها غلطتي .‏- لا، لقد تعرضنا للخيانة

‏كيف وصلوا إلى حوض السفن؟

.‏علينا أن نحشد المزيد من الرجال

.‏سنرجع ونستعيد الأرض المقدسة

!‏الكأس المقدسة

.‏يا إلهي، لا

.‏لقد ضاع

.‏ضاع كل شيء

"(‏"(باريس

"‏"بعد مرور 15 عام

‏ماذا تفعل هنا؟

.‏أعلم غبياً كيف يستخدم سيفه

.‏أنت الغبي

.‏لم تكن مستعداً

!‏أعلى! ارفع سلاحك

.‏توازن

.‏إنني أرفعه بالفعل

...‏أعلى، وإلا

.‏كما في كل مرة

.‏ولكنك تتحسن كثيراً

.‏ليس إلى حد كبير

‏التفسير المحتمل الوحيد

‏هو أن معلمي ليس ماهراً كفاية .‏ليعلمني كيف أنجح

‏ليس ماهراً كفاية؟

."‏جرب هذا يا "فيليب

‏قد يكون أنك لا تمتلك الإخلاص

.‏حتى تقوم بتدريبي بشكل جيد

‏لست مخلصاً لملك "فرنسا"؟

.‏- قد تعتبر هذه خيانة .‏- بالتأكيد

.‏أنت خائن لصاحب الجلالة

.‏جلالتك

.‏"لاندري" هنا

.‏- نحن نتدرب ‏- أجل، ولكن

.‏إنها شؤون الدولة، أنت تعلم ذلك

.‏أطل بقاءك أكثر المرة المقبلة

.‏أوصل سلامي للملكة

.‏إنها ملقاة في سريرها للأبد

."‏"لاندري

."‏"دي نوغاريت

‏لماذا تقاطعني بينما أكون برفقة صديقي؟

‏هل فرسان المعبد أصدقاؤنا حقاً؟

.‏بالطبع

."‏إنهم مخلصون لي ولـ"فرنسا

."‏أنت كثير القلق يا "دي نوغاريت

،‏إن كنت ستقلق حيال أمر ما

."‏فعليك أن تقلق حيال "فلاندرز" في "إنكلترا

.‏القلق من هذا النوع يكلفنا مالاً

،‏ورغم ذلك، فإن فرسان المعبد أصدقاؤنا

.‏أغنياء كثيراً، ولا يحضرون لمساعدتنا

‏ليس من شأن فرسان المعبد

."‏أن يضعوا المال في خزائننا يا "دي نوغاريت

.‏بل هو شأنك أنت

.‏ابحث عن وسيلة أخرى

.‏يمكننا أن نحصل على المال من اليهود

.‏لن يقرضنا اليهود أي مال

.‏أنت من قال ذلك

.‏ليس القصد الاقتراض

‏أتقصد أن نأخذه؟

.‏كلا

.‏لا، لست هذا النوع من الملوك

.‏قلت لك، أرغب بأن يحبني الناس

.‏افسحوا الطريق

.‏ودعوني أخبركم شيئاً عن اليهود

.‏إنهم سيأخذون أطفالكم

.‏إنني أقصد ما أقول

،‏إنهم يأخذون الأطفال المسيحيين

!‏ويجبرونهم على السخرية من المسيح

.‏أحسنت

.‏تصرف بلطف يا أخي

‏ماذا؟

.‏سأقول لك شيئاً. رأيتك تنظر إليها

‏عهود الطهارة. هل تذكرها؟

.‏النظر لا يشمل اللمس

.‏لا، ولكنها الخطوة الأولى. صدقني

.‏هيا. لدينا اجتماع

.‏لا تسرع

.‏علينا جميعاً أن ننتظرك

.‏كنت برفقة الملك

.‏يا أخوتي

.‏فلينزل علينا ربنا الرحمة

."‏ويحمي سيدنا الأعظم "جاك

."‏ويحمي حضرة الأب "بونيفايس

.‏وينزل علينا من حكمته

.‏- آمين .‏- آمين

."‏أخي "تانكريد

."‏شكراً لك سيدي "غودفري

‏لا تزال مصاريفنا كثيرة .‏وتصل إلى 9 آلاف شهرياً

‏وماذا عن القروض المتوجبة؟

‏يجب إعادة المال عند تحسن الحال ،"‏من "بنديكت" في "آرتويز

‏مدخول على شكل إيجارات

.‏هي عائدات أراضيه كما اتفقنا

‏أما عقار "دي كاوس" فيبقى ،‏مؤخراً كما يحصل دائماً

.‏وطبعاً، لا يعيد الملك أي مال

،‏بينما كنت في القصر برفقة صديقك