Miss the Dragon (遇龙)

دلتنگ اژدها

،در اون زمان

،من ستاره ی تنهای بی احساسی بودم

.یکی از 36 ژنرال بهشتی

اون روز بهم دستور رسیده بود

که روح شیطانی ای که پنهانی وارد قلمرو .بهشتی شده بود، شکار کنم

تو کی هستی که جرئت کردی مزاحم من بشی؟

!تو زن باز لعنتی

.من از سر محبت لجن ها رو از روت پاک کردم

چطور تونستی به من توهین کنی؟

از سر محبت؟

!تو کسی بودی که باعث شدی بیهوش بشم

.معذرت میخوام

.من توجهم فقط روی کشتن روح شیطانی بود

تقصیر من بود که

.باعث شدم تو توی گودال آب بیوفتی

من زیباترین چلچله ی آبی قلمروی بهشتی .هستم

!ولی تو کاری کردی که توی گودال آب بیوفتم

...ببین

من چرا تمیز شدم؟

...پس

تو تمام بدنم رو شستی؟

.تقصیر منه

.این کاری بود که باید میکردم. خواهش میکنم

منظورت چیه؟

...پس

تو به همه جام دست زدی؟

!من پرنده ی جلفی نیستم

.نه. نه

...منظورم اینه که دست زدم

!نه. نه

.منظورم اینه که من شستمت

...نه

.ببخشید، اصلا بهش فکر نکرده بودم

.بابت گستاخیم عذر میخوام

من همینجا وایمیستم

و تو میتونی هر جور که دلت میخواد عصبانیتت .رو خالی کنی

خودت گفتی که

.همینجا وایمیستی

.پس تکون نخور

اگر تمومش نکنی من رو به خاطر بی ادبیم سرزنش .نکن

این اولین باری بود که توی این سه هزار سال

.من لبخند زدم

.و اون به خاطر چلچله ی آبی بود

.ستاره ی تنها سرنوشت تنهایی داره

ولی اون کاری کرد که من حس کنم

.که قلبم تنها نیست

،اون عاشق سفر در سه قلمرو بود

و عاشق مبارزه برای اجرای عدالت بود

.هرچند که قدرت زیادی نداشت

برای اینکه اگر زمانی توی دردسر افتاد بتونه ازم کمک بگیره

.باهاش طلسم سه تماس رو درست کردم

...ولی یک روز

!این انرژی شیطانیه

روح شیطانی در دنیای انسان ها باعث دردسر .میشه

!این روح شیطانی بی ریخته

.اون باید در تله ی آسمانی کاخ لوفنگ باشه

چطوری تونسته بیاد بیرون؟

!باید از یکی بخوام بازداشتش کنه

...ستاره تنها، ستاره تنها

.وایسا

اون حتما الان داره در ایوان الهه ی نُوا نگهبانی .میده

میتونم اول این روح شیطانی بی ریخت رو تعقیب کنم

.تا ببینم مخفیگاهش کجاست

داری کجا میری؟

!نزدیک نیا

.وگرنه یکی رو صدا میزنم بیا اینجا

!ستاره تنها

!ستاره تنها! ستاره تنها

شیائو چینگ؟

...ستاره تنها

!ستاره تنها... ستاره تنها

شیائو چینگ؟

!شیائو چینگ! شیائو چینگ

،ستاره تنها

.من خوبم

.گریه نکن

.وقتی لبخند میزنی قشنگ تری

،ولی

.در آینده فراموشم نکن

من... چرا زنده موندم؟

...داخل بدنم

این ستاره ی درونیته؟

خل شدی؟

چرا از اون برای نجات من استفاده کردی؟

.سرنوشت من اینه که تنها باشم

،در این هزاران سال از عمرم

.هیچوقت از تنهاییم ناراحت نبودم

،ولی الان

فهمیدم که

.نمیتونم بدون تو طاقت بیارم

.ولی تو نباید از ستاره ی درونیت استفاده میکردی

.من فقط باید چند روزی رو استراحت میکردم

.میتونی پیش خودت نگهش داری

دفعه ی بعد، اگر نتونستم به موقع خودم رو برسونم

.اون میتونه ازت حفاظت کنه

،تا زمانی که ما از هم جدا نشیم

.من حالم خوبه

.وقتی لبخند میزنی، جذاب میشی

،بعد از اینکه برگشتیم

.فکر میکردیم که همه چیز مرتبه

!سنگ الهه ی نُوا

چی شده؟

!اینجا نیست

،ستاره ی تنها

سرباز وظیفه ی امروز تویی؟

.بله

!ستاره ی تنها

به خاطر غیبت تو

اهریمن اژدها، یوچی لونگ یون سنگ الهه ی نُوا !رو دزدید

به جرمت اعتراف میکنی؟

!ستاره تنها و چلچله آبی رو بازداشت کنین

چرا دارین اون رو هم دستگیر میکنین؟

،این من بودم که ترک خدمت کردم

.تمام تقصیرها به گردن خودمه

.این دستور امپراتور بهشته

میخوای سرپیچی کنی؟

.بهت پیشنهاد میکنم که قبولش کنی

شاید امپراتور بهشت بخشش به خرج بده

.و مجازات کمتری داشته باشین

.اون روز، دستت رو رها کردم

ولی هیچوقت فکر نمیکردم

.که دیگه هیچوقت نمیتونم اون دست ها رو بگیرم

ستاره ی تنها، به جرمت اعتراف میکنی؟

.من ترک خدمت کردم

.حاضرم مجازات خودم رو بپذیرم

،برطبق قوانین بهشتی

ستاره ی تنها باید با صاعقه بهشتی مجازات .بشه

.چلچله ی آبی، تو ژنرال بهشتی رو اغوا کردی

به جرمت اعتراف میکنی؟

.ما فقط عاشق هم هستیم

چرا باید گناهکار باشیم؟

.تو هنوزم نادم نیستی

،از حالا

!تو و ستاره ی تنها نمیتونین دوباره با هم باشین

!ستاره تنها

!ستاره تنها

،امپراتور

!خواهش میکنم

!خواهش میکنم ستاره ی تنها رو عفو کنید

اون هشت صاعقه رو تحمل کرده

.و همین الانم دیگه نفسش بالا نمیاد

...آخریش رو

...ستاره تنها

.لطفا بذارید منم باهاش شریک بشم

.ما دیگه با هم رابطه ای نداریم

.تو باید بری

.نه

!نه

!نه

!شیائو چینگ

!شیائو چینگ! شیائو چینگ

...واقعا

...معذرت

...میخوام

.چه احمقی

نه صاعقه ی بهشتی

چیزی نیستن که قدرتهای پایین

.و نیمه جاودانه هایی مثل تو بتونن تحملش کنن

!اصلاح ناپذیر

.دروازه ی روح شیطانی رو باز کنید

!نه

من از آخرین قدرتم استفاده کردم

.تا اون رو به دنیای فانی بفرستم

.خاطراتم پاک شد

اسمم به شوئه چیانشون تغییر پیدا کرد

،و برای مدت سه هزار سال

ارباب کاخ لوفنگ شدم، کسی که

.ارواح رو برای آزمایش سخت میفرسته