Grey's Anatomy

Grey's Anatomy

Download Arabic Subtitle

Season 10

Release info

Greys Anatomy S10E04 HDTV x264-LOL
A Commentary by JustAbdalla

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2019-04-07
Downloads: 66
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أي شخص تمت

،إزالة لوزتاه يمكن أن يخبركم .الجراحة ليست رخيصة

نحتاج الكثير من الأموال للإبقاء .على أبواب المستشفى مفتوحة

،وعندما ينتهي التمويل

يكون على عاتقنا الخروج إلى هناك .وجمع المزيد

...مايعني

.أنه وقت وضع المكياج

.والتأنّق في اللباس

إنه وقت بدأ ...عرض الدمى ل

.اللعنة، آسفة

كنت أتابع الكثير .من قنوات الأطفال مؤخرا

نحن مستعدين للذهاب؟

.لكنكم تفهمون القصد

تقريبا، أحدهم لا يريد .إرتداء حذائه

هل يمكنني الحصول على كلمة فقط؟

أتمنى أن تكون قد أحضرت هذا السجاد الأحمر

.(من منزلك، (إيفري

نحن نحاول جمع المال .الليلة، لا إضاعته

.نشأت في هذا العالم .أعلم كيف يعمل

نحن نجتذب أشخاصًا مهمين لديهم أموال ضخمة

.ونصنع هذا الحفل لأجلهم

،الليلة ستكون جذّابة .أنيقة, محافظة

.هيا

أنا وأنت لدينا تعريف مختلف تمامًا

."لكلمة "محافظ

!نخبكم - !نخبكم -

أري) ... على ماذا أنفقتي أموالي؟)

.هذا ماتحتاجه ...تحتاج المسرح

.الإثارة - هل أبدو لكِ كشخص يحتاج الإثارة؟ -

،عندما يفكر الناس بالمستشفيات

.يفكرون بالموت, المرض... كبار السن

ليس الإثارة. نحن نعطيهم ."لاس فيغاس"

.نعطيهم عرضًا

يكون الناس أكثر ميلًا لفتح محافظهم

.إن كانوا يستمتعون

.حسنا، إنه ينهار

.ويرفض استخدام مقياس التنفس

انظري، ورئته اليمنى .على وشك الانهيار

،إن كان يريد أن يعاني .فربما علينا تركه

إذا، ستدعينه يموت لأنه آذى مشاعرك؟

لا يوجد شيء يستطيع قوله لي

ولم أسمعه من أمي .ألف مرة

.أنا مصفّحة

لكننا نستطيع إجباره .على العلاج كما نريد

هذا لن يشكل فرقًا لو قرر أنه لا يريد

.النضال لنفسه

ربما هو في حاجة فقط لرؤية كيف يكون الحال

.عند اصطدامه بالقاع

د(بيلي)؟

أخصائي الأشعة يريد رؤيتك بخصوص

.نتائج تصوير (جين ستيرز) البوزيتروني

اتصلي بقسم الصدرية واجعلي .د(ويبر) يبدأ العلاج بالضغط الإيجابي المستمر

.لن يعجبه هذا - .لا يجب أن يعجبه -

.عليه فقط أن يفعله

.قومي بمبادلة المهام معي - .كلا -

أنتِ في مزاج سيء لأن خليلكِ الأحمق

.لم يقم بدعوتك للحفل

لكن تعرفين ما الذي سيجعلك تشعرين بشكل أفضل؟

...قضاء الليلة في قسم الأطفال

مع كل الأطفال الصغار .المبهجين

أو يمكنني ضرب خليلي الأحمق .في أعضاءه

لم لا تفعلين الاثنين؟

.شاين)، تبادل معي) - .أنا جرّاح، لست مجالس أطفال -

ولا أنا أيضا، لماذا أتعرض لهذا؟ - قدركِ السيء؟ -

.(روس)، (إدواردز)

أنتما الاثنان فقط ،هنا الليلة

،لذا إن رأيتم بأن الأمور تفوق طاقتكم

.اتصلوا بالكبار

كيبنر)، الطفل في السرير 8) .لديه ألم بطني وتقيؤ

،إن كانت الأشعة المقطعية سلبية .أعطيه بعض السوائل وأرسليه للمنزل

ألا نبدو أنيقين؟ - .أجل، أنا أبدو كذلك -

.أنتِ تبدين بحال مزري

لم تتسنى لي فرصة .التأنق بعد، أيها الأحمق

!انتبهوا! سنعبر - .اللعنة -

ما القصة؟

،مرة من المرات ثلاثة حمقى انتشوا

.وصدموا سيارتهم بشجرة - أهم ثملون؟ -

.كلا، منتشون للغاية

لحسن الحظ هم فقط .الذين تأذّوا

سيناترا)، سأعطيك 5 دولارات) .مقابل كأس من الماء

سيدي، ماذا تناولت؟

إنه هيروين، أضيفوا فحص سموم .إلى فحوصهم المخبرية

ما اسمك؟ - .لا توجد هوية مع أي منهم -

،)نحن نطلق عليهم (جون .(جيري)، و(جيك دوي)

.جميل - حسنا، لنتعجل، قوموا بالفحوص كاملة -

لأتمكن من الصعود للأعلى .وتمشيط شعري

.ميرديث غراي)، كأجمل مايكون)

.لم أركِ منذ قرون ...كيف

حال (ديريك) مع إجازة الأمومة؟

.إنه في إجازة أبوة

.أجل، حسنا - .بيننا اتفاق -

.أنا لا أعمل، ولا هو كذلك

.إنه يسير كما يجب

.أنا أعيش في منزلكم .أنتم تشعرون بالملل الشديد

أجل، لديهم كل تلك الطاقات الجراحية المكبوتة

.والآن كل شيء أصبح منافسة

.ليس صحيحا - .وهو يفوز -

.هو لا يفوز

(لم يتمكن حتى من جعل (زولا .ترتدي حذاءها اليوم

أنا فعلت ذلك، أنا جعلتها .ترتدي حذاءها

.لذا أنا التي تفوز

.يجب أن أعود للعمل

شراب؟ - .المعذرة -

.أهذا أغرب نادلٍ أراه في حياتي

،بيلي) ستفقد عقلها) .فهي لا تطيق المهرجين

.هذا سيكون مضحكا - .بيلي) لن تأتي) -

ماذا؟ انتظر؟ يمكننا عمل هذا؟

حسنا، كنت خائفة من فكرة وجودي في ذات الغرفة

،مع (أريزونا). إن لم يكن هذا إجباريا

.سأذهب للمنزل - .انتظري، لن يذهب أحد للمنزل -

سأعطي 10% مما سنجنيه الليلة

للقسم الذي يجمع .الأموال الأكثر

.أنشروا الخبر

.ديريك) جيد بحق في مثل هذه الأشياء)

.من الأفضل أن أبدأ قبله - .أظنه بدأ بالفعل -

.رائع

.هيا

.يجب أن اعترف بشيء ما .أعرف من تكونين

"شاهدتك في مؤتمر "تيد

.وأنا فقط ... آسف .مذهول بعض الشيء

حقا؟

أجل ... تعلمين، أنا أذهب كل عام

الكثير من المتحدثين يركّزون على التقنية

...أو شيء ذكي، لكن أنتِ

.تحدثتِ من القلب ...قد تتفاجئين

.الحقيقة، أنتِ ملهمة

...لو فقدت زوجتي في تحطم طائرة

آسفة، ماذا؟

زوجتكِ، لقد ... ماتت، صحيح؟

.أجل، صحيح

...لقد

.كان صعبا للغاية

كريستينا)؟)

أنا وأنتِ علينا أن نوحّد قوانا

.(كي لا يفوز (ديريك) بأموال (إيفري

.غيّركِ السجن

.لدينا مشكلة

.إيفري) أنفق كل أموالنا على هذا الحفل)

.استمعوا لما تقولونه أنتما الاثنان

.الأمر ليس بتلك الصعوبة .فقط كونوا جذابين

استخدموا ذات المهارات التي كنتم ستستخدمونها

.لأخذ شخص من الحانة .أعلم أنكِ تعرفين طريقة عمل هذا

وأنت عليك أن تتدرب

إن كنّا سنكون جادين .بشأن مقابلة آخرين

.عليك نسيان هذا - .غني للغاية، بذلك الاتجاه -

،سيد (ستيرز)، أعلم أنه من القاسي سماع هذا

لكن التصوير البوزيتروني أظهر .أن السرطان قد انتشر

.أخشى أن الجراحة لم تعد خيارًا

...سأخبرك ما القاسي

.هذه الوسادة

لماذا لا تجعلون تلك الممرضة الشرقية

تحضر لي واحدة جديدة؟ - ...(جين) -

.تحدثنا عن هذا

."فيكتوريا) من "الفلبين)

.هذا ماقلته - !كلا، لم تقل هذا -

.حسنا، لا بأس

.إذا، لا جراحة ما الذي يعنيه هذا؟

المزيد من الكيماوي؟ ما الخطوة القادمة؟

تحدثنا عن السيناريو الأسوأ

،قبل القيام بالتصوير .و ... هذا هو

هذه منشورات من عدة مراكز محلية

يمكنها أن تسهل عليك .قضاء المراحل النهائية

،عندما تكون مستعدا

يمكننا التحدث عن أيها قد يكون .الأنسب لك

الأنسب سيكون الذي يحتوي .ممرضات عاريات الصدر

لا أحتاج ذلك .العري الكامل

فهم لا يقدمون الخمر في الأماكن

.التي تتخلى فيها الفتيات عن ملابسهن الداخلية

،بالحديث عن هذا ،ما رأيك أن أدسّ لك 10 دولارات

وتدسين لي قنينة من شيء ما؟

سأكون متواجدة

عندما تكون مستعدا .للتحدث عن خياراتك

.سأتصل إن بدأت الشعور بالحزن

ما الذي تفعله؟ - .آكل الجامبري في حفل -

للتو أمضيت 20 دقيقة في التحدث مع المتبرعين عنك

.وهم الآن يفضلون التحدث معك

عليك أن ... (أليكس)؟

هل تسمعني؟ - .أحتاج بعض الهواء -

أليكس)؟)

إلى أين تذهب بحق الجحيم؟ - جاكسون)؟) -

شمبانيا؟

!هذا رائع

.الساحر ... لا يصدق - .هذا دافئ -

أجل، العصفورة الكبيرة قالت .ليس هناك ثلج

على مايبدو، سوء فهم بين

.المتعهد وصاحب المكان

.بطانيات التبريد

.لدينا بعضها في المستشفى

يمكنها تبريد حرارة المريض خلال دقيقة، صحيح؟

.لا يوجد سبب يمنعها من تبريد الزجاجات - .هذا سخيف -

.حسنا، إنها تشبه فكرة الحفل

.ولا أستطيع المغادرة

هل يمكنك الذهاب وجلبهم؟

...ماذا؟ كلا، لكن الساحر إنه - أرجوك؟ -

...أرجوك

.حسنا

وهذا ليس قريبا حتى .من أغرب ما رأيت

لكن، بصراحة تلك ...القصة لا أظنها

.مناسبة - .حسنا، سأخبرك ماذا، أيها الرئيس -

،سأذهب إلى تلك الطاولة

More Arabic subtitles for Grey's Anatomy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left