The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

君のことが大大大大大好きな100人の彼女

Download Russian Subtitle

Season 3

Release info

[Crunchyroll] The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You - 31
The 100 Girlfriends Who Really Really Really Really REALLY Love You S03E31 CR WEB-DL Russian RU
A Commentary by Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You S03E31 WEB-DL · Russian · ripped 2026-08-16

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-08-16
Downloads: 2
Hearing Impaired: No

Russian subtitle preview

The first 186 lines.

Ой, а что это с тобой, Нано?

Хлеб в горле застрял…

Это всё твоя дурная эффективность!

Дурында, еду жевать надо, а не сразу глотать.

Воть, возьми чаёк!

Спа… сибо…

Чай

Ой…

Что такое?! Что случилось?!

Нано!

«Нано»!..

Её похитили средь бела дня!

Неужели… это была микстурка для разложения тела?!

Оу май гад, Нано-гёрл!

К-как же так?..

Нет, я всё ещё здесь.

Нано-с-пальчик

Нано-с-пальчик!

100 девушек,которые очень-очень-очень-очень-очень сильно тебя любят

Ух ты! Мила-а-а-а-а-а-ашка!

У нас появилась… мини-Нано!..

Нет! НаноНано! Наночка!

Поменьше «нано», пожалуйста.

Нано, ты хорошо себя чувствуешь?!

Кусури, срочно доставай антидот!

Нельзя…

Микстурка, уменьшающая тело, оказывает сильную нагрузку на организм…

Лучше подождать, пока всё само пройдёт…

Иначе она умрёт?

Оть так!

Адское зелье!

Ничего смешного!

Н-нужно срочно её во что-нибудь одеть!

Ну да! Одежда-то не уменьшилась.

Какая же всё-таки мощь, эта уменьшайка Дораэмона!

Н-нано, если ты не против, наденешь вещи моих куколок?

Но я же их испачкаю…

Ничего страшного! У меня ещё много дома.

Спасибо, Мэмэ Какурэ. Как раз по размеру.

Нарядная куколка Нано!

Божечки, какая прелесть!

Жду не дождусь, когда запустят предзаказ Нано-куклы!

Что? Я сотню выкуплю!

Так хочется её наряжать! И раздевать!

Нельзя! Можно только одевать!

Точно! Ямамэ мне тут цветочек дала…

Ну хотя бы одну одёжку!..

Вот! Возьми.

Ах, какая прелесть! Ты словно миленькая феечка!

Каждая девочка хоть раз в жизни, но мечтала о цветочном зонтике…

Нет, он весь дырявый и не складывается. Эффективнее ходить с обычным.

А детская мечта?..

Она лукс лайк Человек-муравей!

Ямамэ, что случилось? Зачем ты вдруг встала на ходули?

Нужно быть начеку!.. Нельзя, нельзя раздавить Нано!..

Это похуже психотравмы будет…

Я ведь даже доесть не успела.

Тиё Иин будет ругаться, если хоть кусочек останется.

Я что, по-твоему, злодейка?!

А ещё нужно выпить витамины, иначе здоровье подкосится…

Передозировка!

Эх… вот бы мне… гигантские порции…

Гантельки-то небось так в сто раз тяжелее…

А на фоточках она в сто раз милее!..

Кошмар! Нано придавило грудью!

Смертоносные сиси!

Как же так?! Бедная Нано!..

Ой, она застряла в ложбинке, но выжила!

Я… я не могу дышать…

И всё равно смертоносные сиси!

Ой-ой-ой! Нано-Нано-Наночка!

Фух! Народилась масенькая…

Вы… высоко…

Не беспокойтесь, Нано. Прошу, переберитесь ко мне на руку.

Карманная госпожа Нано…

Карманная госпожа Нано

Нано должна быть во всём прекрасной!..

Так почему же у меня так сладко щемит в груди?!

Мне больше нельзя её мять и жамкать…

«Воины, кто же ваш враг?»

Ой! Большая перемена заканчивается…

Мне нужно в класс.

Серьёзно?!

Пропускать уроки — тратить попусту время.

Но в таком виде опасно и по лестнице ходить, и просто мимо людей.

Я знаю, что ты боишься высоты, но, может, позволишь отнести?

Хорошо.

«Какая маленькая… форма жизни»!..

Малютка

Нано, ты такая милашка!

К-как же здесь… всё-таки страшно…

Э-э-э! И тогда главный герой Сизерхендс-бой

потерял своего онли фэмили — фазер — из-за энгри монки!

Оу май гад! Он дисайдед устроить ривендж по полной!

Нано, хочешь, я тебе всё законспектирую?

Каждый человек по-своему ведёт записи.

Тугезер с вудбокс, би, монблан энд лепёхой кау

он брался за дэнджерос хард лесонс эвридэй!

Я не хочу терять в эффективности из-за одной неправильной страницы.

Энд зен вери анбеливбл получил пауэр левел ап!..

Но ты же еле с ручкой справляешься…

Нано!

Родители, наверное, будут волноваться, если ты вернёшься домой такой крохой…

Да и тебе самой будет тяжело за собой ухаживать.

Может, останешься у меня на ночь? Я постараюсь со всем помочь.

Я исключительно бессильна в этой форме.

Спасибо за предложение.

Я предупрежу родителей, что сегодня не ночую дома.

шлёп

шлёп

шлёп

шлёп

шлёп

шлёп

Ах!

Поки-поки!

Счастливо!

Будьте осторожны!

Что-то как-то ветрено сегодня…

Ну, не переживай, я тебя защищу, На!..

Да слефь же ты с меня уфе-е!

Сними пакет рукой. За меня не переживай.

Нет! Фетер слиффом сильный! Мне вафнее тебя фащитить!

Луфше так… до дома и пойфу!

Но это опасно!

Рэнтаро Айдзё, ты так себя убьёшь!

Опусти голову!

Нано!

Нет!

Отпусти пакет, Нано!

Боится и не слышит меня!

Ох… Рэнтаро Айдзё так далеко…

Нано!

Рэнтаро!

На улице было ветрено, и мы решили вас подвезти!

Езжайте! Пожалуйста, езжайте по прямой!

Вот и всё! Я точно погибну!..

Вероятность спастись!..

Нано!

Нано!..

Нано!

Нано!

Рэнтаро!

Госпожа Нано!

Едва смастерил мне постель, как тут же уснул.

Неудивительно. Рэнтаро Айдзё в итоге провозился со мной весь день.

Нано? Похоже, микстурка наконец перестала действовать!

Л-логично!.. Она ведь выросла… вот и кукольная одёжка порвалась!

Рэнтаро Айдзё? Ночью… я вернулась в норму?

Ой, прости! Разбудил?.. Неважно! Ты без одежды!..

Извини…

просто в той форме мне пришлось терпеть без объятий и поцелуев…

Рэнтаро Айдзё, почему ты застыл?

Постой… я голая?

Кто бы мог подумать,

что поход в гости к Кусури может обернуться трагедией!

Несколько часов назад…

Несколько часов назад

Так вот где ты живёшь, Кусури?

Именно здесь!

Проходи скорее, милый мой! Домик у нас, конечно, грозный, но всё же…

По-моему, ты не то слово подобрала.

Я дома ряссказала про нашу семью — и папа захотел с тобой поговорить.

Меня вызвали на разговор!

Нужно искренне с ним поговорить, чтобы он одобрил наши отношения.

Я должен доказать свои чувства!..

Мам, я дома! Я Рэнтаро привела! Оть так!

В смысле? Мама?!

Учитывая, как проходили прошлые встречи с роднёй…

неужели всё пойдёт по сценарию Хахари и Тиё?!

Уже иду!

Я обречён?!

Ой, здравствуй! Проходи скорее в дом.

Недзыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыынь

Никаких «дзы-ы-ы-ы-ыней».

Милая, а чего он застыль?

Ой! И… извините!.. Здравствуйте!

Блин! Я уж думал, что точно «дзынькнет»… К худшему приготовился!

Хихури-хихури, не переживай, мальчик мой.

А… а вы…

а вы так молодо выглядите!

Ну что ты, милый! Не надо комплиментов!

Да нет, это чистая правда… Я бы даже сказал, что кажитесь ребёнком.

Мама тоже выпила недомикстурку бессмертия и стала восьмилетней, как я.

Серьёзно?!

Так это ты Рэнтаро Айдзё? Изменщик в пятнадцатой степени.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left