Release info

To Be Continued E08 1080p-ZASK
A Commentary by mrnkaloto
Eastern Spirit ® 2015

Tags

1080
Published on: 2015-12-16
Downloads: 20
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 59 lines.

The Eastern Spirit Subbing Squad представя

Какво си се замислил?

Нищо.

Джин Джин и Ем Джей…

ще дойдат по-късно.

Наистина искам да участвам с теб на Фестивала.

Мечтата ми е да бъда с теб на една сцена.

Роки…

Затова… като дойдат, послушай ги.

Божке, тук е хубаво, нали?

Майка ми се оплака, че някакви дечурлига вдигат врява тук.

Момчета, недейте да вдигате шум на публично място!

Не ви ли учат в училище?

Станаха три години, откакто танцуваме тук.

Какви танци по-точно?

Такива ли?

Кой ви разреши да танцувате тук?

СЛЕДВА ПРОДЪЛЖЕНИЕ "Когато мечтите станат реалност"

Какво? Какво искаш?

От днес ще използваме това място,

затова се разкарайте!

Как изобщо запомняте хореография, като сте толкова глупави?

Махайте се!

Ами ако останем?

Да останат? Търси си го. - Какво ще правим?

Погрижи се за тях. - Ако не можете, значи ще ви убедя.

Какво? Страх ли те е?

Търсиш си го!

До Йонг, вземи първите два стиха, подхождат ти.

Следващите два…

Знаех си, че ще се появиш.

Ако го изпееш няколко пъти, ще усетиш чувството.

Ето, вече избрахме твоята част, опитай.

Между другото, бива те с пианото, нали?

Знаеш ли, чувствам се

все едно съм останал съвсем сам.

Заради Ън У и Джин Джин се чувствам самотен.

Само самотата ми остана.

Защо заради тях двамата?

Какво имаш предвид?

Тримата дойдохме от бъдещето и… Направих го, отново.

Ем Джей, ти… - Ей!

Какво става там?

Да вървим, бързо.

Ън У… това е твоята част.

Ън У?

Да?

Неловко ли ти е?

Не си съсредоточен.

Сигурно, защото ти е първи ден. Да се концентрираме.

От кое училище сте? Кажи?

Бин отново се бие.

Това не се е случвало преди.

Преди? Ти…

А Рин, като отида там, искам да звъннеш на 911, ясно?

Ще се обадя на другите.

Как ще ни помогнат?

Поне могат да променят мнението на Бин.

Не ме удряйте, моля ви. - Ти откъде се появи?

To Be Continued (투 비 컨티뉴드 / Too Bi Keontinyoodeu / We Became Stars) subtitles in other languages

More Bulgarian subtitles for To Be Continued (투 비 컨티뉴드 / Too Bi Keontinyoodeu / We Became Stars)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left