I Told You I Was Ill: The Life and Legacy of Spike Milligan

Bersenang-senanglah, ya?

Apa yang kamu lakukan?

Ayo.

Kembalikan dia!

Do Ri!

Do Ri!

Nenek, tolong kembalikan dia.

Aku tidak bisa hidup tanpanya.

Nenek baik karena kasihan kepadanya,

tapi bagaimana bisa kamu berbuat seperti ini?

Bagaimana bisa kamu jahat sekali?

Bawa dia sekarang juga!

- Pegang dia, jangan lepaskan. - Aku tidak mau pergi berkemah!

- Do Ri! - Hentikan.

- Do Ri! - Ibu! Aku tidak mau pergi!

Pergi! Cepat!

- Pergi! - Do Ri!

Do Ri!

Do Ri!

Berdasarkan laporan pemeriksaan pranatal,

ada kemungkinan bahwa

dia kehilangan

bayi itu setelah kecelakaan, bukan?

Amat memungkinkan.

San Ha.

Aku harus menemui Do Ri.

Do Ri...

Kurasa No Ah adalah

putra kita.

Kudengar dia meninggalkan Korea untuk berkemah hari ini.

Kita harus memastikannya sebelum dia pergi.

Apa?

Aku harus memastikan apa No Ah anaknya Do Kyung.

Guru TK-ku menyuruhku menyerahkan ini ke orang tuaku.

Sungguh?

Coba nenek liat.

"Golongan Darah O"

Golongan darahmu O?

Kurasa di laporan kesehatannya tertulis golongan darahnya O.

Golongan darah Do Kyung AB,

jadi, tidak mungkin dia memiliki golongan darah O.

Ibu, di mana No Ah?

Bukankah dia pergi berkemah ke luar negeri?

Dia sudah pergi?

Dia pergi belum lama. Seharusnya kini sudah di bandara.

Sungguh?

Siapa yang membawanya? Pak Kim?

Ya.

Pak Kim akan mengantarnya ke para guru

lalu pulang.

Ada apa?

Bagaimana bisa dia kabur seperti itu saat bicara dengan Nyonya?

Pasti ada hal mendesak.

Halo?

Nenek, ini aku.

Do Ri di rumah?

Dia sudah pergi berkemah.

Berkemah?

Penerbangannya pukul berapa?

Nenek tahu informasi penerbangannya?

Tidak.

Dia seharusnya sekarang sudah sampai di bandara.

Ada apa?

Akan kujelaskan nanti.

Terima kasih.

Soo Ho, ayo ke bandara.

Baik.

Kenapa semua orang

mencari Do Ri hari ini?

Di mana aku meletakkannya?

"Golongan Darah O"

Ya, tertulis golongan darah No Ah O.

Do Kyung AB,

jadi, No Ah tidak mungkin O.

No Ah

bukan cucuku.

Nam Joon, Esther, putraku saja belum cukup?

Kalian menukar cucuku juga?

Ini aku. Cegah No Ah keluar negeri.

Jangan bawa dia ke pesawat. Bawa dia pulang.

"Kim Nam Joon"

Kamu berjanji tidak akan menunjukkan wajahmu lagi.

Kenapa kemari?

Aku juga bukannya mau.

Aku juga tidak mau datang.

Aku mau tetap di Amerika,

tapi mantan suamiku terus mendesakku

untuk rujuk dengannya.

Lantas, seharusnya kamu bersembunyi. Kenapa malah kemari?

Kamu tahu kamu tidak diterima.

Nam Joon, aku ditipu.

Aku kehilangan semua uangku.

Kenapa kamu selalu hidup seperti itu?

Berapa kali kamu dibodohi orang-orang yang kamu percaya?

- Ibu... - Baik.

Apa dia

anak yang waktu itu?

Apa?

Ya, yang waktu itu.

Jadi?

Kamu kemari mau meminta uang?

Aku bertemu dengan orang baik di sini dan tinggal dengan mereka,

tapi aku tidak bisa melakukan itu lagi.

Jadi, bisakah kamu meminjamkan uang?

Aku hanya butuh tempat kecil untuk tinggal dengan Chan.

Aku tidak butuh yang besar.

Aku harus membayar perlengkapan di toko juga.

Bisnis berjalan dengan lancar, jadi, bisa langsung kubayar.

Aku tahu aku tidak tahu malu.

Setelah Myung Woo tewas dan kamu sendirian,

aku tidak bisa mengurusmu karena aku

kesulitan mengurus diriku sendiri.

Tapi kamu tahu...

Kamu di mana? Kita harus bertemu sekarang juga.

Jangan pernah

datang ke kantor lagi.

Belikan dia

makanan.

Tunggu.

Itu nomorku.

Tolong bantu aku sekali ini saja.

Bu Guru.

Kenapa kita tidak naik pesawat?

Halo?

Kamu menerima telepon untuk tidak memasukkan No Ah ke pesawat, bukan?

Ya, anak-anak yang lain baru saja naik pesawat.

No Ah pergi sebelum naik. Dia kini bersamaku.

Maaf sudah merepotkan.

Orang kami akan segera tiba. Tolong tunggu sebentar lagi.

Aku akan mencarinya.

San Ha.

Keberangkatan di sana.

Kita harus menemukannya sebelum Esther.

Do Ri!

Ibu!

Halo.

Neneknya Do Ri menelepon.

Aku akan membawanya. Ayo.

Bu! Kopernya.

Anda melupakan koper No Ah!

Bu.

Halo, Pak Park.

Di mana No Ah?

Ibunya baru saja membawanya.

Ke mana dia membawanya?

Dia pergi ke arah mana?

Serahkan daftar direktur yang ada di luar negeri.

Orang-orang yang tidak bisa hadir pada rapat dewan besok.

Apa dia di dalam?

Kamu boleh pergi.

Beraninya kamu

menukar cucuku juga.

Sampai kapan kamu berusaha menipuku?

Apa yang Anda lakukan?

Aku tahu kamu bersekongkol dengan Esther

dan menukar bayi San Ha dengan cucuku.

Park No Ah bukan cucuku.

Golongan darah Do Kyung AB dan No Ah O.

Mustahil anaknya Do Kyung bergolongan darah O.

Dahulu,

saat kamu menukar wajah Soo Ho dengan wajah Do Kyung,

kamu menukar anak mereka juga.

Kamu memasukkan anak Soo Ho ke rumah kami

karena takut kami melakukan tes DNA.

Bu Cho.

Anda berhalusinasi?

Jangan berusaha menyangkalnya.

San Ha sudah tahu.

Siapa anak yang bersamamu tadi? Kim Chan.

Kim... Kim Chan?

Dia putra asli Do Kyung, bukan?

Dia fobia darah seperti Do Kyung.

Omong kosong macam apa ini?

Setidaknya

aku sedikit merasa bersalah kepadamu.

Kamu kutinggalkan

dan salah mengira aku membunuh ayahmu.

Ya.

Aku bisa mengerti kenapa kamu membenciku.

Itulah alasannya walaupun aku ingin mencabik-cabikmu

dan membunuhmu atas perbuatanmu padaku,

tapi aku juga mengkhawatirkanmu.

Aku mengkhawatirkanmu

dan tidak mau kamu terluka.

Tapi

bisa-bisanya kamu

menukar cucuku?

Delusi Anda tidak terkendali.

Aku tidak pernah menyentuh cucu Anda.

Aku tidak melakukannya.

Baik, terus sangkal.

Kali ini,

aku sungguh tidak akan memaafkanmu.

Apa yang terjadi? Kamu menemukan No Ah?

Apa?

Esther kabur dengan No Ah?

Tangkap dia! Cari dia.

Bawa guru itu ke rumah.

Esther membawa No Ah karena takut dia ditangkap.

Kamu masih menyangkalnya?