Tusen ganger god natt (A Thousand Times Good Night)

Tusen ganger god natt (A Thousand Times Good Night)

Tusen ganger god natt

Download Indonesian Subtitle

Release info

Tusen ganger god natt (A Thousand Times Good Night) Blu-ray
A Commentary by capjuzz

Tags

Blu-ray
blu-ray
Blu-Ray
Published on: 2014-04-20
Downloads: 54
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Aku ingin keluar

Biarkan aku keluar!

Bom!

Bom!

Bom!

pindahkan mereka, awassss!!!

Rebecca?

di... dimana.. aku?

kamu di sini

- Dimana saya? - Dubai

Anda diterbangkan ke Dubai

Dan anak-anak?

anak-anak dirumah

- Rebecca? - Anak-anak ...

Biarkan aku melakukannya

Aku senang kau datang

Terima kasih

Apa itu?

Katakanlah

Aku tidak bisa

Tidak ada

- Mom, Mom! - Lisa!

Senang melihatmu

Senang melihatmu

Ayo!

- Tidak sakit? - Tidak

Jangan takut

Hello!

senang melihatmu!

Berikut adalah yang benar-benar bersemangat!

Ayo!

Welcome home, Mom!

Betapa menyenangkan itu!

Kami punya begitu banyak bunga

- Orang-orang mengira kau sudah mati - Ya Tuhan, Lisa!

Itu sama seperti ketika Kakek meninggal

Jika Anda membawa hadiah?

- Kado? - Anda selalu memiliki hadiah

Aku punya untuk mereka

ini dia

Terima kasih

Oke ...

Jadilah seperti yang baik

Ini untuk Lisa

Dan ini untuk Steph

Dan ...

ini bisa digantung di luar jendela dan mengeluarkan suara bagus

- Tapi aku ingin anak kucing! - Sebuah kucing?

Kittens begitu lucu -

Dan hangat dan bau aneh

Dan kau lucu -

Dan hangat -

Dan bau aneh

roti

- Ya, baik-baik saja - Terima kasih

piring

Steph?

Terima kasih

Bagaimana untuk bertemu lagi?

Sebuah bantuan besar

- Bagaimana kau lakukan di sini? - Nice

Gadis-gadis telah fantastis. Benar?

Kecuali kau

Aku melihat gambar ibu di Internet

- Steph mulai menangis - Aku tidak menangis

kau tahu bahwa ibumu terbuat dari bahan yang kuat

Dan dia selalu bisa

Ada ...

Salah satu yang terbaik

Baunya indah

Terima kasih

Terima kasih

Aku akan bicara besok. Saya harus mempersiapkan diri

Marcus?

hey ...

Apakah kau memiliki lagi?

Tidak

Tunggu!

Saya perlu waktu

Aku berada di sebuah ledakan

Ya, ada yang kita miliki

Apa sih yang kamu lakukan di sana?

Mengapa kamu di tempat itu?

Apa?

Kau bilang kau mencintaiku karena -

- Saya sangat bergairah. Itu sebabnya -

Anda akan hidup dengan saya

Dapatkah Anda membayangkan bagaimana menunggu telepon?

Aku sudah menunggu itu sejak kita bertemu, aku baru saja ...

Saya telah mempersiapkan diri

Berulang-ulang

Membuat saya menyadari

Jadi ...

Berdiri di tengah malam dan -

Duduk di pesawat terbang -

Perjalanan ke tempat terkutuk

Dan di mana saya bisa menemukanmu Saya mengidentifikasi mayatmu

Dan aku akan mengantarmu pulang

Mengatakan pada anak-anak

Saya melihat bahwa Lisa runtuh

Saya mencoba untuk mencegah Steph menghilang ke dalam dirinya sendiri

Rebecca, aku tidak bisa kembali itu hidup kembali. Hal ini tidak

Aku tidak bisa hidup dengan mu lagi

Tinggal di sini sampai baik, tapi kemudian ...

Aku tidak tahu ...

... sekelompok eksekutif puncak bertemu untuk menempatkan nama mereka di bawah -

- rencana untuk membawa perdamaian dan stabilitas ke wilayah Kongo yang dilanda perang

Itu lingkungan yang megah untuk upacara. Rencana ini ...

Hello! Aku membawakan makan siang

Hello!

- Kau tampak berantakan sekali - Benar-benar sialan

Saya yang diledakkan

Lebih buruk lagi, tidak

Itulah yang terjadi ketika nongkrong di zona perang. Sepertinya Anda membutuhkannya

Saya tidak berpikir saya membutuhkannya, Tetapi dunia melakukannya

Melihat penderitaan, rasa sakit, hal itu terjadi

kau melakukannya karena itu menarik dan berbahaya, dan karena itu Anda baik

kita telah menempatkanmu di Irish Independent

"Rebecca Thomas dari Dublin"

Orang yang peduli tentang Anda, Becca, Anda harus menghargai itu

Jangan bicara omong kosong

Aku akan membunuh untuk mendapatkan iklan tersebut

Apa yang Anda lakukan di sana pula?

Apakah kau akan kembali?

- Bisakah saya mendapatkan sesuatu? - Ini berjalan dengan baik

Tentu, sangat baik

Hanya paru-paru tertusuk, hampir mati, tidak perlu khawatir

senang bisa melihatmu

Tapi cukup serius ...

Tidak ada terowongan panjang bercahaya? Malaikat?

Labirin ...

Kecantikan ...

Tapi kau datang kembali

Bagaimana itu Steph?

Saya tidak tahu

- Aku harus menjemputnya dari sekolah - Tidak hari ini, tidak perlu

Dia membutuhkan beberapa waktu, Becca

- Dia ada klub sekolah hari ini - Anda tidak perlu menjadi super mom hari ini

Aku mungkin punya waktu untuk berada di sana pada jam 16.00, jadi aku harus pergi sekarang

Dia belum ...

Dia tidak ada klub sekolah yang lebih

Dia ada latihan

Ini adalah sebuah proyek Afrika

Oke

Arrr ...

Permisi

berjalan dengan baik?

Saya memiliki besar

Aku hanya ingin menjemput mu

Tapi aku bersepeda ke sekolah

Oh ya

Ini berjalan baik

Apa yang terjadi?

Tidak ada

Tapi katakan apa yang salah, maka

Saya harap itu layak

Gambar

Saya harap itu layak

Sampai jumpa di rumah

... Anda selalu di pikiran saya dan dalam hati

lupa untuk melakukan pekerjaan rumah Anda. Aku akan kembali untuk ulang tahun Anda

Aku punya sepotong kecil kertas di jari dan ibuku memiliki patch

Hidup di Street Wars

Ibu menulis kepada saya setelah ia mengambil gambar ini Dia mengatakan bahwa anak kecil -

- tuli. Saudaranya tiga tahun lebih muda, tapi ia harus ...

merindukan Mommy di rumah untuk ulang tahun saya

Dia mengirimkan kartu di mana dia berkata dia memikirkan aku. Merindukanmu

Maaf saya tidak bisa berada di sana hari ini. Tapi kita bertemu akhir pekan ini

Selamat malam dan selamat datang "The Late Late Show"

Pertama kita ada flu babi dan jadi angin sedingin es ...

Aku tidak akan kembali

Aku tidak akan kembali ke zona perang

Saya tidak percaya padamu

Apa lagi yang kau ingin aku lakukan?

Rebecca ...

Terapi, konseling keluarga, apa lagi ...?

Aku akan melakukan apa pun

Hanya mengatakan tidak

Anda pulang ke rumah, Anda ...

Anda sedang tidur, beristirahat, mencuci pakaian dan menyingkirkan bau, dan sebagainya -

Apakah Anda bahagia

Kami senang

Tapi semua waktu Anda mempersiapkan diri, yang Dapatkan siap untuk kembali, Anda hanya -

Menunggu tembakan berikutnya

Tidak. Saya ...

Aku di sini sekarang

- Begitu sederhana dan begitu mudah? - Begitu mudah dan begitu halus

- Hello - Mom!

Pasang sabuk pengaman

Hai

Becca: Hei, kau berita besar di sini

Bicara tentang sejarah besar H! Ya Tuhan

Apakah Anda memiliki foto-foto saya?

Becca

Aku berakhir

Aku tidak akan bekerja dengan konflik lagi

Anda perlu beberapa waktu. Anda lelah

Apakah ada sesuatu, apa saja, yang bisa kita lakukan untuk membantu Anda?

Anda adalah salah satu yang terbaik fotografer di dunia

Anda tidak bisa hanya berhenti

Tusen ganger god natt (A Thousand Times Good Night) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Tusen ganger god natt (A Thousand Times Good Night)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left